"车队车手"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

车队车手 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

分配数764 600美元是根据联预部队结束和减少部队车队编制计算的,订正经费则用于维持联预部队自备平均194辆汽车和10辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队,和特遣队自备平均306辆汽车和25辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队
While the apportioned amount of 764,600 was based on the termination of UNPREDEP and the phasing out of its vehicle establishment, revised requirements provide for the maintenance of the UNPREDEP owned fleet at an average of 194 vehicles and 10 trailers (excluding motorcycles and snow scooters) and an average contingent owned equipment fleet of 306 vehicles and 25 trailers (excluding motorcycles and snow scooters).
(a) 车队
(a) Vehicle establishment.
特遣队自备车辆和拖车共计
Trailers Total, contingent owned vehicles and trailers
注意 所有车手 注意 所有车手 Attention, all drivers.
Attention, all drivers.
这样的使用模式将导致车队的部分车辆快速老化 造成车队的不平衡
160 164)
15. 车队管理
141 145)
片名 蓬车队
THE BAND WAGON
第三队 上车
Third company, get on the train!
伊科观察团的车队共有422部车辆
UNIKOM has a vehicle establishment of 422.
车队驶至 巴科尔州 胡杜尔以东 的伊尔加拉斯 在那里 穆罕默德 迪尔的武装车接手护送这辆N3型卡车
The convoy travelled to Eel Garas (Bakool region, east of Hudur), where technicals belonging to Mohamed Dheere took over security escort services for the N3.
他们必须确保车队的安全 根据车队监督条例给予护卫和指引 规定车队的路线和停靠点
They must ensure the convoys' security, guard them and guide them pursuant to regulations governing the supervision of convoys and stipulating their routes and stopping points.
开列经费11 500美元,用于特遣队车辆车间和运输车间的限量车间设备
A provision of 11,500 is made for a limited amount of workshop equipment for contingent vehicle workshops and for the transport workshop.
车队修理 保养
Repair maintenance of vehicle fleet
中队长 有火车...
A train!
15. 车辆使用监督系统 也称之为 行车监督记录仪 是一种为总部车队设计的电子车队管理和安全系统
The vehicle usage monitoring system (also referred to as CarLog ) is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters.
(a) 后勤基地车队内52部车辆(33 600美元)
(a) For 52 vehicles in the Base fleet ( 33,600)
快停手 下车
Stop it and get off!
10月初 英国大使馆的一个车队在坎大哈附近遭到袭击 致使数人受伤 而其一周之前 1名自杀式炸弹手驾车冲进一个加拿大军队车队 造成1名阿富汗人丧生
In early October an assault on a British embassy convoy near Kandahar wounded several people, while a suicide bomber drove into a Canadian army convoy a week earlier and killed one Afghan.
按分阶段建立73辆车的特派团车队计算
Based on the phased establishment of the Mission vehicle fleet of 73 vehicles.
特遣队自备拖车
Contingent owned
挂车 特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车,特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车 特遣队自备
Trailers, contingent owned
特遣队自备车辆
United Nations owned vehicles
特遣队自备拖车
Trailers, contingent owned
特遣队自备车辆
Contingent owned
虽然后勤基地的车队共有69部车辆,但是 这笔费用是按52部车辆计算的 即假设该车队将 quot 视需要 quot 由联合国后备车辆予以增补
Although the total Base fleet is 69 vehicles, calculations are based on 52 vehicles on the premise that the fleet will be supplemented from the United Nations reserve on an as required basis.
该时期内联塔观察团的车队共有122辆汽车
The vehicle establishment of UNMOT will be 122 during the period.
要坐车的举手
Those riding the bus, raise your hands.
当一辆卡车试图在一个死角处超车并紧急刹车之后 一名骑手对另一名骑手说 你差点就撞上车头了
You were nearly a hood ornament there, one cyclist tells another, after a truck driver thought better of overtaking on a blind corner and hit the brakes hard.
他撞车是因为有人在刹车上做了手脚
He crashed his car because someone tampered with the brakes.
后面竟然没有车队
There was no motorcade back there.
(一) 车队和交通运输
(i) Fleets and transportation
特遣队自备装甲车
Contingent owned armoured vehicles
B. 特遣队自备车辆
B. Contingent owned vehicles
好像是蓬车队之处
It's just about where the wagon train would be.
同联塞部队目前的车辆水平比较,拟议的车辆配置包括增加48辆车以供商业租用,撤销8辆车(4辆四轮驱动卡车),更换新车
As compared to the current level of UNFICYP vehicles, the proposed vehicle establishment includes 48 additional vehicles for commercial hire and the write off of 8 vehicles (four 4x4 trucks) with replacement.
估计数是根据每辆车平均每天使用17升的燃料,车队中有85 柴油车,15 汽油车,柴油车的燃料费率是0.16美元,汽油车是0.262美元
The estimate is based on an average fuel usage of 17 litres per day per vehicle, a fleet distribution of 85 and 15 per cent for diesel and petrol powered vehicles and fuel rates of 0.16 and 0.262 for diesel and petrol, respectively.
E队和随队马车听从你的指挥
E Troop and wagons to follow under your command.
原本有一辆载满黄金的马车 军队驾马车到边境
You see, there was once a wagon load of gold that the soldiers were taking to the border.
只能买辆二手车
That's just a stopover for a secondhand Chevy. No, not for me.
给他一个手推车
Give him a cart.
只有一个煞车手
Just one brakeman.
特遣队自备轻型车辆
Light contingent owned vehicles
特遣队自备车辆共计
Total, contingent owned vehicles

 

相关搜索 : 车队车 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队车辆 - 卡车车队 - 拖车车队 - 卡车车队 - 货车车队 - 列车车队