"轨道器"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

轨道器 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

航天飞机轨道器
Space Shuttle Orbiter
通用相对轨道追踪器
General Relativity Orbit Tracer
研制哥伦布轨道实验室 COP 和轨道转移发射器 ATV 并决定研究一种乘员轨道转移式的飞行器 CTV 和为轨道实验室作好使用准备
The ESA ministerial level Council (October 1995) decided on a programme for the development of the Columbus orbital laboratory (COP) and the transfer vehicle (ATV), studies on a crew transfer type vehicle (CTV) and preparation for use of the orbital laboratory.
机器人臂安装在穿梭式轨道器货仓 由穿梭式轨道器后驾驶舱的乘员用手操纵装置操作
The Robot Arm was installed in the Shuttle Orbiter Cargo Bay and operated by crews in the Aft Flight Deck of the Shuttle Orbiter using hand controllers.
Rosetta轨道器离子和中子分光计
Rosetta Orbiter Spectrometer for Ion and Neutral Analysis
在飞行任务之后将航天器从地球静止轨道重新放入其他轨道
Reorbiting of spacecraft from GEO to other orbit after their mission
目前有5个火星轨道器和2辆火星漫游车在工作 但只有1个月球轨道器和1个月球着陆器在工作
There are currently five Mars orbiters and two Mars rovers at work, but only one lunar orbiter and one lunar lander are at work.
1994财政年度 Atlantis号在加利福尼亚州Palmdale的轨道飞行器设施站完成了其轨道飞行器停车检修期
During FY 1994 Atlantis completed its Orbiter Maintenance Down Period (OMDP) in the Orbiter Facility in Palmdale, California.
将使用过的航天器的轨道寿命减
reducing the orbital lifetime of spent s c
负责轨道器的主要组织是S.A.Lavochkin 科学生产协会 Lavochkin 协会 俄罗斯科学院空间研究所则参与了轨道器和着陆器的科学仪器的研制
The main organization concerned with the orbiter was the S.A. Lavochkin Scientific Production Association (Lavochkin Association), while the Space Research Institute of the Russian Academy of Sciences was involved in the development of the scientific instrumentation of the orbiter and landers.
例如 把地球同步轨道的航天器转移到地球同步轨道以上的轨道不仅可保护运作中航天器 也可减少废弃物体相互碰撞和产生可能威胁地球同步轨道系统的碎片的可能性
For example, the transfer of geostationary orbit (GEO) spacecraft to orbits above GEO not only protects operational spacecraft but also reduces the probability of derelict objects colliding with one another and creating debris that might threaten the GEO regime.
例如 把地球静止轨道的航天器转移到地球静止轨道以上的轨道 不仅可保护运作中航天器 也可减少废弃物体相互碰撞和产生可能威胁地球静止轨道系统的碎片的可能性
For example, the transfer of geostationary orbit spacecraft to orbits above GEO not only protects operational spacecraft but also reduces the probability of derelict objects colliding with one another and creating debris that might threaten the GEO regime.
利用联盟TM 20运输飞行器进行了实验 载有宇航员的该飞行器脱离轨道站 飞到离轨道站160米远的空间
The experiment was performed using the Soyuz TM 20 transport craft, which with the cosmonauts on board separated from the orbital station, travelling a distance of 160 metres from it.
一是以亚轨道速度使航天器分离 以便使级自然衰减并使航天器使用其机载推进装置确定自己的轨道
The second is to separate the spacecraft at sub orbital velocity so that the stage decays naturally and the spacecraft uses its on board propulsion to establish its orbit.
第二种是以亚轨道速度分离航天器 以便使该级自然衰减 并使航天器用机载推进装置确定自己的轨道
The second is to separate the spacecraft at suborbital velocity so that the stage decays naturally and the spacecraft uses its on board propulsion to establish its orbit.
显然这个飞行器能 飞出一个曲线轨道
So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory.
(e) 完成任务后从低地轨道除去飞行器
(e) Post mission disposal of spacecraft from low Earth orbit (LEO).
地球同步轨道航天器的许多营运者都为保持其轨道状态而接受了这种损失
Many GEO spacecraft operators have accepted this penalty in order to preserve their orbital regimes.
一个自动轨道转移发射器 ATV 为携载货物和燃料到空间站和扩大其轨道而设计
An Automated Transfer Vehicle (ATV), designed to carry freight and fuel to the space station and expand its orbit
43. 1996年9月 已将碰撞电离探测器GORID(静止轨道碰撞探测器)送入地球同步轨道 放在俄罗斯电信卫星Express 12上
In September 1996, the impact ionization detector Geostationary Orbit Impact Detector (GORID) was placed into GEO on board the Russian telecommunication satellite Express 12.
航天器在轨道的汇合是分几阶段进行的
The rendezvous between the spacecraft in orbit took place in several stages.
(f) 在运作寿命终了时 应将地球静止航天器置于一弃星轨道上 该轨道应有一至少在静止轨道上空300公里的近地点
(f) At the end of operational life, geostationary spacecraft should be placed in a disposal orbit that has a perigee at least 300 km above the geostationary orbit
有了轨道碎片环境模型的帮助 可以评价运行中的航天器与轨道碎片碰撞的风险
With the assistance of models of the orbital debris environment, the risk of collision among operational spacecraft and orbital debris can be evaluated.
该航天器的轨道高度为350公里 倾角为35度
The spacecraft is orbiting at an altitude of 350 km with an inclination angle of 35 degrees.
该程序由美国Eastern Test Range进行 它沿轨道提供200公里的间隙 并在轨道面径向和轨道面之外为载人飞行器提供50公里的间隙
The procedure is executed by the United States Eastern Test Range and provides clearance of 200 kilometres along the orbit and 50 kilometres both radial and out of orbital plane for manned vehicles.
如果被确定的一个物体预测会通过轨道器附近的警告范围 沿轨道25公里及轨道面径向和轨道面之外5公里 就要求空间监测网再进行观测,并利用这些观测计算该物体更精确的轨道
If an identified object is predicted to pass within the warning box near the orbiter (25 kilometres along the orbit and 5 kilometres both radial and out of orbital plane), the Space Surveillance Network is requested to make additional observations and use them to compute a more accurate orbit of that object.
(h) 用以将地球静止航天器从地球静止转移轨道转移至地球静止轨道的末级火箭 应在完成任务后置入有一至少在静止轨道上空300公里的地点的弃星轨道
(h) Upper stages used to transfer geostationary spacecraft from geostationary transfer orbit to geostationary orbit should, on completion of the mission, be inserted into a disposal orbit that has a perigee at least 300 km above the geostationary orbit
Asunder CD 抓轨器
Asunder CD Ripper
(g) 将适用于飞行任务的规划与最新设计的航天器和轨道级的运行 如有可能也将适用于现行航天器和轨道级的运行
(g) It would be applicable to mission planning, to the operation of newly designed spacecraft and orbital stages and, if possible, to existing ones
开发阿丽亚娜5号发射的自动轨道转移发射器
Development of the automated transfer vehicle (ATV) launched by ARIANE 5.
42. 1996年 美国将MSX航天器发射到一900公里的轨道
In 1996, the United States launched the MSX spacecraft into a 900 km orbit.
11. 适合小型卫星的轨道通常有三类 地球静止轨道 超偏心轨道和低地球轨道
There are three general classes of orbit that may be suitable for small satellites the geostationary orbit (GSO), the highly elliptical orbit (HEO) and the low Earth orbit (LEO).
8. 就飞行任务结束的低地轨道空间物体而言 应将每一飞行器脱轨或置于减少寿命的轨道 以减少发生事故碰撞的可能性
8. For space objects in low Earth orbit (LEO) reaching end of mission, each vehicle should be deorbited or placed in a reduced lifetime orbit to reduce the possibility of an accidental collision.
此外 由于大多数航天器和火箭末级遗留在高于或低于地球同步轨道的轨道上 因此与地球同步轨道相交的失控原始物体数量增加得很慢
Moreover, as more spacecraft and upper stages are left in orbits above or below GEO, the number of uncontrolled intact objects intersecting the GEO regime is increasing at a very slow rate.
101. 就飞行任务结束的低地球轨道空间物体而言 应使每一飞行器脱离轨道或置于飞行寿命较短的轨道 以减少发生意外碰撞的可能性
For space objects in LEO reaching end of mission, each vehicle should be deorbited or placed in a reduced lifetime orbit to reduce the possibility of an accidental collision.
卫星顺利进入预定轨道以后 星上各种仪器工作正常 卫星在太空轨道上运行15天以后顺利回收
Following its successful entry into the intended orbit, all the equipment on board the satellite functioned normally. The satellite was then successfully recovered after 15 days of orbiting in space.
提供利用俄罗斯轨道设施发射外国航天器的服务
Provision of services in connection with launches of foreign spacecraft using Russian orbiting facilities
在飞行任务之后将航天器从低地球轨道清除出去
Disposal of spacecraft from LEO after their mission.
基本轨道参数 地球静止轨道
Basic orbital parameters Geostationary orbit
还有这样的打圈的轨道 这里飞行器对抗两倍的重力
So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's.
(a) 不有意炸毁会在长寿命轨道中产生碎片的航天器
(a) No deliberate breakup of spacecraft that produces debris in long lived orbits
美国和俄罗斯联邦都继续放射这种航天器进入轨道
Both the United States and the Russian Federation continue to orbit such spacecraft.
它们是 在轨时间 投射区域 轨道高度和轨道倾角
These are time in orbit, projected area, orbital altitude and orbital inclination.
1999年 一个有下连通信能力的Argos 2号仪器将随ADEOS 2放入轨道 此后 Argos 3还将随欧洲METOP 1号卫星射入轨道
In 1999, an Argos 2 instrument, with downlink messaging capability, would be put into orbit with ADEOS II and later Argos 3 would be launched with the European METOP 1 satellite.
由地球同步轨道倾弃轨道中低强度碰撞造成的碎裂轨道(下)
from a low intensity collision in GEO graveyard orbit (bottom)

 

相关搜索 : 轨道 - 轨道 - 轨道 - 轨道 - 轨道 - 轨道连接器 - 轨道继电器 - 轨道进料器 - 编码器轨道 - 轨道探测器 - 连接器轨道 - 探测器轨道 - 赤道轨道 - 笑轨道