"转内"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
转内 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
转储内存 | Dump Memory |
跳转到内容 | Jump to Context |
反转选中内容 | Invert Selection |
默认在信件内转发 | Forward Inline As Default. |
由内转外的经济政策 | Economic Policy Turned Inside Out |
㈥ 产品储存和内部转移 | (vi) Product storage and internal movements |
㈠ 裂变材料接收和内部转移 | (i) Fissile material receipt and internal movements |
其内容转录在下面第二节 | These replies are reproduced in section II below. |
无法转换文档内容NAME OF TRANSLATORS | Unable to convert document content |
如在实行转让时 转让人和受让人的营业地在不同的国家内 有关转让即为国际转让 | An assignment is international if, at the time it is made, the places of business of the assignor and the assignee are in different States. |
将当前框架转换为内嵌框架 | Convert current frame to an inline frame |
接下来掉转舰艇 往内海进攻 | Heading for Java. |
来文 内容已于1996年2月20日转达委内瑞拉政府 | Communication addressed to the Government of Venezuela on 20 February 1996. |
我们近期内的情况应该会好转 | Our situation should improve in the near future. |
他说我可以在数无内转回来的 | He told me I'd be called back in a few years |
DVD 蓝光和其它媒体内容转码工具 | Transcodes DVD, Bluray, and other media |
第二 贲门癌是否转移到别的内脏 | 2. Did the pancreatic cancer cells spread elsewhere? |
南的报告 现转载于本说明的附件内 | Possible action by the Conference of the Parties |
此案也转发给了委内瑞拉有关部门 | This matter was also transmitted to the Venezuelan authorities. |
研究结果将在三个月内转交给法官 | The results of the study were to be transmitted to the judge within three months. |
本公约适用于 (a) 国际的应收款转让 前提是转让合同订立时转让人所在地在一缔约国内 | This Convention applies to (a) assignments of international receivables if, at the time of conclusion of the contract of assignment, the assignor is located in a Contracting State. |
同一设施不同区域之间的内部转移 转移时的防护措施必须比照核材料储存区内所适用的防护措施 | In the case of internal transfers between areas within the same establishment, protective measures during transfer must be of a level equivalent to that of the protective measures applied in the areas where the nuclear materials are stored. |
现在我正在转换进入室内 这也很有趣 | Now I just made a transition indoors. That's also interesting. |
上千万种物件总在运转 它们内涵代码 | Tens of millions of them are thinking all the time they have code attached to them. |
(a) 符合本章定义的国际应收款的转让和应收款的国际转让 前提是转让合同订立时转让人所在地在一缔约国内 以及 | (a) Assignments of international receivables and to international assignments of receivables as defined in this chapter, if, at the time of conclusion of the contract of assignment, the assignor is located in a Contracting State and |
该法令还覆盖毒素的国内转移 转移生物制剂和毒素的包装要求以及转移过程中的生物安全要求 | The Act also covers domestic transfers of toxins and includes packing requirements for transfer of these biological agents and toxins as well as bio safety requirements for transfer. |
来文 内容于1995年8月14日转达巴林政府 | Communication addressed to the Government of Bahrain on 14 August 1995. |
这项转变将在指令通过起的三年内完成 | The transposition is due to take place three years from the adoption of the directive. |
指控的内容将转交酷刑问题特别报告员 | (b) The content of the complaint is to be passed to the Special Rapporteur on the question of torture |
那么关于第二点 贲门癌转移到别的内脏 | 2. |
127. 关于国内应收款 有人表示关切 这种转让提出了与国际应收款转让不同的问题 因此 如果公约草案包括国内应收款转让 应使之遵守一套不同的规则 | As regards domestic receivables, the concern was expressed that their assignment raised different issues from the assignment of international receivables and, accordingly, if covered by the draft Convention at all, should be made subject to a different set of rules. |
此外 据认为 通过一次国内转让获得了一笔国内应收款的最后受让人需要一一审查早先的各项转让才能确定应由何种法律管辖最后的一次转让 | In addition, it was said that the last assignee who had obtained a domestic receivable through a domestic assignment would have to examine all the previous assignments in order to determine which law governed the last assignment. |
包括妇女本身在内的社会态度还有待转变 | The attitude of the society needs to change including that of the women themselves. |
来 文 内容已于2004年6月8日转达该国政府 | Communication addressed to the Government on 8 June 2004. |
来 文 内容已于2004年6月21日转达该国政府 | Communication addressed to the Government on 21 June 2004. |
来 文 内容已于2004年10月25日转达该国政府 | Communication addressed to the Government on 25 October 2004. |
来 文 内容于2004年11月18日转达给该国政府 | Communication addressed to the Government on 18 November 2004. |
来 文 内容于2005年2月10日转达给该国政府 | Communication addressed to the Government on 10 February 2005. |
来 文 内容于2004年6月22日转达给该国政府 | Communication addressed to the Government on 22 June 2004. |
来 文 内容已于2004年12月1日转达该国政府 | Communication addressed to the Government on 1 December 2004. |
来 文 内容已于2004年4月8日转交该国政府 | Communication addressed to the Government of the United States of America on 8 April 2004. |
来 文 内容已于2005年1月28日转达该国政府 | Communication addressed to the Government of the United States of America on 28 January 2005. |
来 文 内容已于2004年10月25日转达该国政府 | Communication addressed to the Government on 25 October 2004. |
1973 1996年期间转交的案件达100以上的国家内 | GRAPHS SHOWING THE DEVELOPMENT OF DISAPPEARANCES IN COUNTRIES |
来文 内容已于1995年3月3日转达巴林政府 | Communication addressed to the Government of Bahrain on 3 March 1995. |
相关搜索 : 转瓶内 - 向内转 - 内存转储 - 国内中转 - 向内转移 - 向内旋转 - 国内中转 - 内容转换 - 境内转让 - 内部旋转 - 内部转发 - 转内而外 - 内脏转移 - 内部转向