"内部转向"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内部转向 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
未受转向的文档部件 | Unreferred DocumentsWidget |
㈥ 产品储存和内部转移 | (vi) Product storage and internal movements |
㈠ 裂变材料接收和内部转移 | (i) Fissile material receipt and internal movements |
例如 南非的医务人员流到联合王国 加拿大和美国 也有人从国内的公共部门转向私营部门 | For example, South Africa has witnessed an exodus of medical personnel to the United Kingdom, Canada and the United States, and also a migration from the public to the private sector within the country. |
29. 以往三十年来的政府政策一直是从各方面促进向国内农业部门转让收入 | 29. Government policies in the past three decades have contributed to the transference of income to the domestic agricultural sector in many ways. |
大会部着手实行了纵向和横向协调 目的是按照大会有关决议的规定 在四周内完成文件的周转 | It began to introduce both vertical and horizontal synchronization in an effort to turn documents around within four weeks, as provided for in the relevant General Assembly resolutions. |
向后转 向后转走 | Right face! Rear face! |
16. 在与两名特别报告员协商后 先遣小组向外交部代表转交了一封信 内容如下 | After consulting with the two Special Rapporteurs, the advance party handed the following letter to the representatives of the Ministry of Foreign Affairs reading as follows |
这些报告的内容包括转型期经济,构成联合国系统各组织向转型期经济提供的分析和政策咨询的组成部分 | Those reports encompass the economies in transition and form an integral part of the analysis and policy advice available from the organizations of the United Nations system to the economies in transition. |
此案也转发给了委内瑞拉有关部门 | This matter was also transmitted to the Venezuelan authorities. |
即使是在工业化国家,也有一定证据表明,资源从非贸易品部门向其它部门的转移,以及在贸易品部门之内从进口品向出口品(在出口品之内从传统产品向新产品)的转移,因有特定对象的鼓励措施如补贴而发生的动作会大于对汇率调整作出的反应 | Even in industrial countries, there is some evidence that reallocation of resources from non tradeable sectors, and within tradeables from importables to exportables (and in the latter from traditional to new products), might be more responsive to targeted incentives such as subsidies than to exchange rate adjustments. |
向后转 后转 后转 | To the rear, march! Rear, march! Rear, march! |
信件的部件类型列表 用于过滤内嵌了转发部分的邮件 | List of message part types to strip off mails that are being forwarded inline. |
而这种转变是印度今天发展方向的一部分 | And that transformation is part of where India is heading today. |
那时, 她转向我并问道, 你期待看这部电影吗? | That's when she turned to me and said, Are you looking forward to seeing the movie? |
秘书长谨向大会成员国转递联合检查组题为 联合国系统内部采购做法 的报告 JIU REP 2004 9 | The Secretary General has the honour to transmit to the members of the General Assembly the report of the Joint Inspection Unit entitled Procurement Practices Within the United Nations System , JIU REP 2004 9. |
旋转 旋转操作会把图像向左或向右旋转 取决于您做的是 Ctrl R 编辑 向右旋转 还是 Ctrl L 编辑 向左旋转 | Rotate A rotate operation will rotate the image either to the left or to the right, depending on whether you do Ctrl R Edit Rotate Right or Ctrl L Edit |
1996年3月8日 提交人就内务部长的信向内务部提出上诉 | On 8 March 1996, the author appealed the Minister's letter to the Ministry of Interior. |
向左转是的 在波尔卡路向左转 | It's a left turn there. Yeah. A left on Polk Road. |
关于向墨西哥进口的资料必须提前24小时转递给有关海运海关部门 至于出口 必须在完成装卸作业后12个小时内将资料转递给有关的海运海关部门 | Information relating to imports into Mexico must be transmitted 24 hours in advance to the maritime customs concerned in the case of exports, the information must be transmitted to the relevant maritime customs within 12 hours of the completion of loading operations. |
我们应改变部署, 转向亚历山大,阿拉曼或开罗. | We should regroup now to Alexandria, over Alamein or to Cairo. |
1945年4月24 我们的坦克从柏林西部转向南方 | April 24th,1944 Our tanks converted from the west to the south of Berlin Arrived Sacksonhowth on that day |
(d) 秘书长的说明,转递内部监督事务厅的报告 | (d) Notes by the Secretary General transmitting reports of the Office of Internal Oversight Services |
贝宁和塞内加尔得到巴黎俱乐部的转售协定 | Benin and Senegal received an exit agreement from the Paris Club. |
转向 | Turn around. |
用它的尾巴 向一边甩动转向左 向另一边甩动 转向右 | And the way it does it, is it takes its tail and it swings it one way to yaw left, and it swings its other way to yaw right. |
轻微地拨水 这样做的唯一目的 是为了旋转他的臀部 好让他转向另一侧 | Small flick, and the only purpose of that is to rotate his hips so he can get to the opposite side. |
(b) 药物管制署转向多部门项目作为对药物滥用管制采取平衡方法的行动的一部分 药物管制署在过去三个两年期内 把其活动转向多部门项目 这些项目中国家执行极少 也许反映出这些项目的范围和复杂性 | (b) The Programme s shift towards multisectoral projects. As part of its move towards a balanced approach to drug abuse control, the Programme has, over the past three bienniums, shifted its activities towards multisectoral projects, where there has been minimal national execution, perhaps reflecting the scope and complexity of such projects. |
第三 随着全球财富和权力不断从西方向东方转移 美国的政治文化视角的内部调整也将得到加强 | Third, the internal realignment of America s political cultural perspective will be reinforced by the ongoing global shift of wealth and power from the West to the East. |
卫星有效载荷中没有任何活动装置或部件 否则便会造成有可能妨碍航天器平衡旋转的内向扭矩 | The satellite payload did not contain any moving devices or parts because they created inner torque that might disturb the spacecraft apos s smooth rotation. |
装于车辆中或装于转向柱 车门镶板 车座等车辆部件成品内的气袋或安全带不受本建议书约束 | Air bags or seat belts installed in vehicles or in completed vehicle components such as steering columns, door panels, seats etc. are not subject to these Recommendations. |
实践证明内心决定着如何转化外部世界的一切 | The experience that translates everything is within the mind. |
内部错误 MWBlog 为 NULL 转换未工作 这绝对不应该发生 | INTERNAL ERROR MWBlog is NULL casting has not worked, this should NEVER happen. |
伊朗认为 科威特境内的风平均来自西北方向 并且在雨天经常转向南方和西南方向 | Iran also submitted 133 photographs of cultural heritage monuments and objects, five of which were taken in 1991. |
向左转 | Turn to the left. |
向左转 | Turn left. |
向右转 | Turn right. |
向左转 | Turn Left |
向右转 | Turn Right |
转向 不 | Turn around. |
向右转 | Turn right. |
向右转! | Right face! |
向后转! | About face! |
向右转 | Right face! |
向左转 | Left face! |
相关搜索 : 向内转 - 向内转移 - 向内旋转 - 转向内陆 - 转向部件 - 转向部件 - 转向部件 - 面向内部 - 内部取向 - 内部旋转 - 内部转发 - 内部周转 - 内部转移 - 内部转矩