"转化途径"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

转化途径 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

同样 还有许多途径 能够用来转化甲烷
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.
对外投资有两种途径 自动清关途径和正常途径
There are two different routes for OFDI the automatic and the normal.
(b) 转化成一种摒弃暴力 尽力从根源上避免冲突并通过对话和谈判途径解决问题的文化,
(b) A culture that rejects violence and endeavours to prevent conflicts by tackling their roots and to solve problems through dialogue and negotiation,
D. 促进防治荒漠化和(或)减轻干旱影响的 专有技术和技术转让的途径和手段
desertification and or mitigating the effects of drought
D. 促进防治荒漠化和(或)减轻干旱影响的专有技术和技术转让的途径和手段 61 15
transfer for combating desertification and or mitigating the
途径呢
How?
它是建立和加强民主以及多种族社会的途径 它也是科索沃逐步走向欧洲一体化的途径
It is a way of building and strengthening democracy and a multi ethnic society, and it is also a way for Kosovo to move progressively towards European integration.
登上国际舞台的最直接的途径是外交途径
The most direct avenue to the international arena is through a diplomatic career.
途径包括
Promoting improved understanding of the structural conditions in international markets, including long term trends in consumption and production, factors affecting market access, consumer preferences and prices, and conditions leading to prices which reflect the costs of sustainable forest management
上传途径
Upload via
我们的领土不仅是市场,而且是一体化的途径
Our territories are not only markets, but avenues for integration.
他可将其工作契约带来的部分收入通过正式途径转移
They may, on the basis of their contract of employment, transfer part of their income through the official transfer channels available for that purpose.
非洲 印度运动的技术经济途径 旨在促进向西非转让技术
The Techno Economic Approach for Africa India Movement initiative is designed to promote technology transfer to West Africa.
(a) 考虑到因特网途径 继续简化供应商登记程序
(a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet
公民参加文化生活是思想解放的关键途径之一
The participation of citizens in cultural life is one of the essential vectors of this emancipation.
文化是小岛屿发展中国家化解全球化外对其冲击的一个重要途径
Culture is a major source of protection for small island developing States to absorb the external shocks of globalization.
通过某种具体路径实现转让能否成功 还取决于政府的促进(途径和手段)和若干政策
The success of the transfer through a particular pathway will also depend on the promotion (ways and means) and the selected policies of Governments.
6. 前进的途径
Moving forward
其他途径 (1,000份)
other media (1,000 copies)
是结束的途径...
It is a means to an end, and...
同时基因被转变的途径 是被一个基因调节器的蛋白质叫FOXO
And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO.
28. 以上各章的主要讨论重点是促进技术转让的途径和手段
In the chapters above, the discussion has focused primarily on ways and means of promoting the transfer of technology.
为了扭转贫困的女性化的趋势 必须做出更大的努力 以便增加妇女获得生产性资源和资本的途径
In order to reverse the feminization of poverty, more must be done to increase women's access to and control over productive resources and capital.
减少屠杀的一个途径 不是唯一途径 但是可信和合法途径 是除去那些计划和执行屠杀人们的官职
One way to reduce the carnage not the only way, but a credible and legitimate way is to remove from their positions those who orchestrate and execute it.
实现技术转让的途径有好几个 但成功的转让应当是知识转让而不是技术一揽子转让 原理及专门知识转让
There were several mechanisms whereby technology transfer could be achieved, but to be successful, the transfer should be a transfer of knowledge, not the transfer of a technology package (know why as well as know how).
(b) 探讨进一步制订军用高级技术转让国际法规的方法和途径
(b) Exploring ways and means of further developing international legal rules on transfers of high technology with military applications
以及功效和途径
And, as well, as of efficacy, agency.
在 接触途径 栏下
In the left column, under Exposure Route
获取儿童的途径
Ways in which children are acquired
互联网访问途径
internet access
一个结束的途径
A means to an end.
INFOCAP提供了获取化学品管理能力建设信息的一种途径
INFOCAP provides a gateway to information on chemicals management capacity building.
自然界为解决这类问题都使用多种途径 绝不是单一途径 这些途径都完美的结合在一起 而且十分有效
That nature uses hybrid solutions, not a single solution, to these problems, and they're integrated and beautifully robust.
他就遵循一条途径
So he followed a certain road
他就遵循一条途径
He therefore pursued a purpose.
他就遵循一条途径
and he followed a way
他就遵循一条途径
Then he followed a way.
他就遵循一条途径
So he followed a way.
他就遵循一条途径
He pursued a certain course.
他就遵循一条途径
He set out (westwards) on an expedition,
他就遵循一条途径
And he followed a road
他就遵循一条途径
So he directed a means.
他就遵循一条途径
He journeyed on a way
他就遵循一条途径
So he followed a way
他就遵循一条途径
With these he traveled

 

相关搜索 : 转导途径 - 生化途径 - 途径 - 途径 - 途径 - 途径 - 转化路径 - 信号转导途径 - 在途径 - 多途径 - 的途径 - 朝途径 - 多途径 - 新途径