"转发成本"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

转发成本 - 翻译 : 转发成本 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

技术转让 包括研究开发低成本设备
Research and technology management issues include
研发开支转为资本
Capitalization of research and development expenditure
以下文本已被成功转换
The following texts were successfully converted
声音转换已经发展成一种高质量 超低成本的数字助听器 为发展中国家专门设计的
Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world.
没有转换成功的文本文件
No text files were converted correctly
它是一个低成本平台 运转寿命较长 且能在今后进一步发展
It is a low cost platform with a moderately long operational life capable of future evolution.
(c) 为低成本住房和基本基础设施转让技术
(c) Transfer of technology for low cost housing and basic infrastructure
如表7所示 发展中国家和经济转型国家较低的劳动成本补偿了劳动生产力的不足 使这些国家的生产成本大大低于发达国家
As seen from table 7, the lower labour costs in developing countries and countries in transition more than offset lower labour productivity, resulting in production costs that are significantly lower in these countries than in developed countries.
(b) 本决定应转发缔约国和提交人
(b) That this decision shall be transmitted to the State party and to the author.
(b) 将本决定转发缔约国和提交人
(b) That the decision be transmitted to the State party and to the author.
所以 我出去转了转 并偶然间发现了一本热卖的商业书籍
And that's why I went out and I picked up a best selling business book.
转换成功 新版本的 KNode 有许多有趣的功能 )
The conversion was successful. Have a lot of fun with this new version of KNode. )
社会发展委员会为扭转这一趋势 设法强调最初在哥本哈根形成的更广泛的社会发展构想
The Commission for Social Development, in trying to counter this trend, has sought to highlight the broader social development picture first portrayed in Copenhagen.
为了使卫生系统能达到有效率的运转,加强和发展最基本 合于成本效益的方案及服务是当务之急
Reinforcing and developing the most basic cost effective programmes and services is a priority need if an efficient health system is to emerge.
英语也逐渐转变成 我们巨大的战略性资本
And the fact that we have English is now becoming a huge strategic asset.
技术转让的好处应当超过获取技术的成本
The benefits of technology transfer should exceed its acquisition costs.
1. 非正规经济部门是许多发展中国家和转型期国家经济结构的基本构成部分
The informal sector represents a fundamental component of the economic structure of many developing countries and countries in transition.
但正如我们看见的 对于设计而言 运转费用超过了资本成本
But as we're seeing, operational costs are starting to dwarf capital costs in terms of design parameters.
根本不是 只是转转
I hope you not planning to visit?
科技的交流也应本着自由的原则使发展中国家及经济转型国家充分完成其任务
The exchange of environmentally sound technologies should be further liberalized so as to enable the developing countries and the countries with economies in transition to fulfil their obligations successfully.
5. 请秘书长将本决议文本转发给各国政府供审议和执行
5. Requests the Secretary General to transmit the text of the present resolution to all Governments for consideration and implementation.
这种成功如能保持 便可转化为切实的发展成果
That success can translate into real development gains, only if it is nourished and sustained.
3.3.2.1 系统开发成本
3.3.2.1 System development cost
29. 本案表明维持转售价可能在发展中国家发生的效应
This case shows the effects that resale price maintenance can have in developing countries.
最后 我要表示希望 本次周年首脑会议将成为一个转折点 为人类发展作出有利贡献
In conclusion, I would like to express the hope that this anniversary summit will be a turning point and that it will make a productive contribution to the development of humankind.
请各代表团在讨论本议程项目时使用已转发给他们的印本
Delegations are therefore requested to utilize the copies transmitted to them at the time of the discussion of the agenda item.
这些资料已转载在拟向本区域所有国家分发的一本年鉴中
The information had been reproduced in a yearbook to be distributed to all countries in the region.
31. 要发展中国家按商定增值成本概念履行其义务的要求原则上应确定应向发展中国家转让的资金
The requirements of developing countries in fulfilling their commitments in accordance with the concept of agreed incremental costs should, in principle, determine the financial resources that should be transferred to developing countries.
需要制订支持技术转让的政策 通过降低此类转款的成本便利汇款和投资
Policies are needed to support technology transfer that facilitates remittances or investments by making such transfers less costly.
成员国是本主要方案的主要支持者 而发展中国家和经济转型期国家则是其目标群体
The Member States are the main constituency of the Major Programme, and developing countries and countries with economies in transition are the target groups.
同性恋的发展成本
समल ग क ह न क व क स ल गत
第三十八 条 企业 技术 研发 和 科技 成果 转化 项目 所 需 经费 可以 通过 建立 研发 准备金 筹措 据实 列入 相关 资产 成本 或者 当期 费用
Article 38 The expenses that are necessary for the technological research and development and the projects of transforming scientific and technological achievements of an enterprise may be raised by means of setting up a research and development reserve, and for witch the related asset costs or the current period charges shall be listed in accordance with the facts.
此外 还完成了对实现千年发展目标中关于扭转埃塞俄比亚疟疾流行情况所需全套干预行动的成本预估
Furthermore, cost estimates for the full set of interventions required to achieve the MDGs with respect to reversing the course of malaria in Ethiopia has been completed.
旋转文本
Rotates text
对于接受国的经济 投资可促进有形资本的形成 人力资本的开发 技术和技术诀窍的转让 并扩大市场和对外贸易
In the recipient economies, it can contribute to physical capital formation, human capital development, transfer of technology and know how, and expansion of markets and foreign trade.
因此,衰老和经验可以转变成发展或智慧
Thus, the decline experienced in old age can be transmuted into development or wisdom.
这方面将通过采用功率更大的转发器,改善数字压缩技术 减底发射成本 以及较廉价的地面接受站来实现
This will be achieved through the introduction of more powerful transmitters, improved digital compression, decreased launch costs and cheaper ground stations.
2. 由于报告印本份数有限 未全面分发 请各代表团在讨论本项目时自行携带已转发给它们的印本
As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
(d) 在技术转让方面投资,将技术转让与本国技术和人力资源开发连结起来
(d) Investment in technology transfer, linking it with indigenous technologies and human resources development.
3.3.2.1. 系统开发成本 126 26
3.3.2.1 System development cost 126 29
ATV(自动轨道转移发射器) 将与阿丽亚娜5发射装置集成
ATV (Automated Transfer Vehicle) to be integrated in the Ariane 5 launcher
汤姆本该往左转却往右转了
Tom turned right when he should've turned left.
日本的转型
A Japanese Metamorphosis?
文本转为列
Text to Columns
91. 周转资本
91. Working capital.

 

相关搜索 : 成本转移 - 转嫁成本 - 转换成本 - 周转成本 - 成本转嫁 - 转移成本 - 转换成本 - 转换成本 - 转换成本 - 转移成本 - 成本转移 - 转嫁成本 - 成本转移