"转口贸易"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

转口贸易 - 翻译 : 转口贸易 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

进出口贸易 170
Import export trade 170
(b) 改善贸易支助服务 促进贸易和出口
(b) Improving trade supporting services facilitating trade and exports
(b) 改善便利贸易和出口的贸易支助服务
(b) Improving trade supporting services facilitating trade and exports
苦口婆心话自由贸易
Free Trade Ad Nauseam
贸易周转的40 以上是依据以货易货的交易
Over 40 per cent of trade turnover is based on barter transactions.
贸发会议贸易点战略的下一步骤是 从贸易点交易前作用转为充分交易作用 使贸易点网络成为第一个全球电子商贸工具
The next step in UNCTAD s Trade Point strategy then became to move from this pre transactional role of Trade Points to a fully transactional role, which would turn the Trade Point network into the first global instrument for electronic commerce.
阿拉伯贸易间筹资方案使得阿拉伯银行能够取得和转移贷款(多达五年)来提供资金给贸易和面向出口的项目
The Arab Inter Trade Finance Programme enables Arab banks to obtain and pass on loans (up to five years) to finance trade and export oriented projects.
在此过程中 将推动信通技术的应用 为贸易与运输提供便利 在贸易商 港口 集装箱内陆转运站 以及边境口岸之间建立联系 并分享关于贸易流动 票据处理和路线分析的资料
In this process, the application of ICT to facilitate trade and transport and provide linkages between traders, ports, inland container depots and border crossings, and to share information on trade flows, documentary processes and route analysis, will be promoted.
这是完全扭转过来的贸易政策
So, total reversal of trade policy.
4. 贸发会议正在参与旨在通过减少与通关和转口运输有关的交易费用 提高发展中国家和转型期国家贸易部门的效率的区域间和国别具体项目
UNCTAD is involved in interregional and country specific projects aimed at improving the efficiency of the trade sector of developing countries and countries in transition, through a reduction in the transaction costs linked to problems in customs and in transit transport.
2.6.a 关于进口和出口贸易的第21(2001)号法令是以工业和贸易部的一项建议为根据
2.6.a Act No. 21 (2001), on Import and Export Trade, based on a proposal by the Ministry of Industry and Trade, stipulates that imported and exported goods must satisfy public safety requirements and must comply with the provisions of relevant international agreements.
8. 两个组织将继续采用为出口和进口分别计算出的贸易加权汇率 贸易换算因子
The trade weighted exchange rates (trade conversion factors), calculated separately for exports and imports, will continue to be applied by both organizations.
在这方面包括的是增加贸易以及由贸易引起的技术转让的好处
Included here would be the advantages of increased trade, as well as trade induced technology transfers.30
15. 在贸易自由化基础上实行的贸易全球化和贸易地区化进程 扩大了世界市场 增加了资本的流通和周转 并促进了技术转让
15. The process of globalization and regionalization based on trade liberalization had helped to expand world markets, had increased capital flows and circulation and had promoted technology transfer.
61 89. 推动拟订一项武器贸易条约 建立常规武器进出口和转让共同国际标准
61 89. Towards an arms trade treaty establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms
(d) 实行进出口许可证制度以确保更有效地防止从国际贸易中转移此种前体
(d) The introduction of an import and export authorization system to ensure more effective prevention of diversions from international trade
6131 与出口贸易相联系的许可证
6131 Linked with export trade
43. 在进行贸易伙伴普查时 将在国家的进口与国家的出口贸易伙伴之间作出明确的区别
In surveying the views of trading partners, clear distinctions will be made between those importing from the country and those exporting to the country.
联合国国际贸易中应收款转让公约
United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade
国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约 和 国际贸易中应收款转让公约
Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and Convention on the Assignment of Receivables in International Trade.
我们现在对人口的贸易很感兴趣
We really like the human being story a lot.
然而不幸的是 虽然非洲贸易的整体风向已经转变 但其内部构成 原材料出口和制成品进口 却没有改变
Unfortunately, however, while the direction of Africa s trade may be changing, its composition raw material exports and manufactured imports is not.
34. 第三产业包括贸易 运输 转运和电信
This sector covers trade, transport, transit and telecommunications.
此外 严格的贸易限制 包括区域内部的贸易限制 阻碍了全球发展中国家的农业出口和制造业出口
In addition, sharp trade restrictions, including for intraregional trade, are hindering agricultural and manufacturing exports of developing countries on all continents.
朝圆急剧贬值 使出口贸易更为有利
The won has been devalued sharply, making exports more viable.
56 81. 联合国国际贸易中应收款转让公约
56 81. United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade
加拿大和墨西哥就以这种方式通过1987年美加自由贸易协定和1994年北美自由贸易协定实现了转型 墨西哥对美出口的40 现在都包含美国元素
Canada and Mexico were transformed in this way by the 1987 US Canada Free Trade Agreement and the 1994 North American Free Trade Agreement. On average, 40 of Mexican exports to the United States now have US content.
34. 贸易商 特别是新出口商 趋于在很大程度上依赖服务提供商 例如 银行或货物转运人就涉及商业贸易方面的商业惯例向他们提出咨询
Traders, particular new exporters, tend to rely heavily on their service providers, e.g. banks or freight forwarders, to advise them on the business practices involved in trade transactions.
货物和服务贸易(进口加出口)占国内总产值一半以上
Trade in goods and services (imports plus exports) accounts for more than half of GDP.
在人口市场做贸易没必要耍什么把戏
There's no need to play the market.
贸易扩大 出口促进和服务业部门发展
Trade expansion, export promotion and service sector development
然而 与其它主要进口地区相比 欧盟的贸易壁垒对贸易造成的制约要大一些
However, trade barriers cause more important constraints to trade than in other main importing regions.
同时 还不妨努力扭转非互惠性贸易优惠同与贸易不相关的条件和情况挂钩的趋势
Efforts may also be made to reverse the trend of linking non reciprocal trade preferences to conditions and circumstances which are unrelated to trade.
然而 由于钢贸易是大量不同钢产品的贸易 全球数字可能大大低估中国出口特别是进口对单个市场的影响
However, since steel trade consists of trade in a large number of different steel products, the global figure may considerably understate the impact of Chinese exports and, particularly, imports on individual markets.
即使是在工业化国家,也有一定证据表明,资源从非贸易品部门向其它部门的转移,以及在贸易品部门之内从进口品向出口品(在出口品之内从传统产品向新产品)的转移,因有特定对象的鼓励措施如补贴而发生的动作会大于对汇率调整作出的反应
Even in industrial countries, there is some evidence that reallocation of resources from non tradeable sectors, and within tradeables from importables to exportables (and in the latter from traditional to new products), might be more responsive to targeted incentives such as subsidies than to exchange rate adjustments.
生产与贸易类型的转变 如外包 正在产生新的赢家和输家 80 的全球人口无法获得社会保障
Shifts in the patterns of production and trade, as in the case of outsourcing, are creating new winners and losers 80 per cent of the global population has no access to social protection.
不过 国际肉类贸易的很大一部分是 quot 商品 quot 产品贸易 在此种贸易中 价格是影响进口商的购买决定的最重要的因素
Nevertheless, a large proportion of international trade in meat is in quot commodity quot products where price is the overwhelming determinant for purchasing decisions of importers.
(f) 寻找适当的办法扭转贸易条件的不断恶化
(f) Put in place appropriate mechanisms to address the deteriorating terms of trade
还确认不断需要确保根据多边贸易协定向经济转型国家的出口品提供有利的市场准入条件
Recognizing further the continuing need for favourable conditions for market access of exports from countries with economies in transition, in accordance with multilateral trade agreements,
至于国营贸易企业 一般同意国营贸易企业的任何商业活动不应含有出口补贴因素
As regards State trading enterprises, it is generally agreed that no commercial activities of State trading enterprises should contain export subsidy elements.
针对这种现状 我觉得我们应该做人口贸易
So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on.
我们熟知 quot 贸易而不是援助 quot 这样的口号
We are familiar with the slogan, Trade, not aid .
新加坡严格控制小型武器的进出口和贸易
Singapore enforces strict control over the import and export of small arms and trading in such weapons.
从曾经是哈萨克斯坦和其他一些中亚国家支柱的重工业贸易转移至由农业 金属和轻工业占支配地位的出口,以及贸易方向的改变,独联体地区以外的新市场成为中亚外贸,特别是出口的重要目的地(见表3)
There has been a shift from trade in heavy industrial products, once the mainstay of Kazakhstan and some of the other Central Asian countries, to exports dominated by agriculture, metals and light industries as well as change in the direction of trade, with new markets outside the CIS area becoming important destinations for Central Asian foreign trade, especially exports (see table 3).
贸易中心 贸发会议 世界贸易组织国际贸易中心
ITC International Trade Centre UNCTAD World Trade Organization

 

相关搜索 : 出口贸易 - 贸易出口 - 进口贸易 - 出口贸易 - 贸易转向 - 贸易偏转 - 贸易转移 - 转盘贸易 - 贸易转移 - 贸易转向 - 贸易转移 - 贸易转移 - 贸易商人口