"轻资产"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
因此电商的道路 是一条表面轻资产 实际重资产的道路 | Thus, the path of e commerce firms is asset light on the surface, but asset heavy in reality. |
它很轻 生产废料也很少 | It's a lighter part and it uses less material waste. |
风险得以减轻 是因为贷款如以资产作为担保 债权人就可以在附担保的债务不偿还时以获取该资产作为另一种偿付来源 | Risk is reduced because credit secured by assets gives creditors access to the assets as another source of payment in the event of non payment of the secured obligation. |
目前 不少遗产地还存在 重申报 轻保护 重开发 轻管理 等问题 世界遗产变成 摇钱树 | For the time being, many heritage sites have been found taking the application seriously but making light of preservation and protection, taking the exploitation seriously but making light of management , turning the World Heritage into a cash cow. |
讨论的问题包括资产挪用 豁免 公民资产充公 资产流动 资产追查和贩运 相互援助 资产限制 资产没收和返还 | Issues discussed have included the misappropriation of assets, immunities, non conviction based asset confiscation, movement of funds, tracing and trafficking of assets, mutual assistance, restraint, confiscation and return of assets. |
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准 | if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities |
寻找把宣传和筹资结合起来的新的 认捐产品行销 预期会吸引较年轻的支助者 | The search for new pledge product offers combining advocacy and fund raising is expected to attract younger supporters. |
每一年一个工程 它让年轻人成为 我们未来最大的财产 和最大的没被开发的资源 | It's one project per year, and it makes the youth the biggest asset and the biggest untapped resource in imagining a new future. |
疟疾造成大量的死亡 早产 贫血 出生体重过轻和死产 | Malaria contributes to a significant proportion of deaths, miscarriages and incidences of anaemia, low birth weight and still birth. |
三. 冻结金融资产和经济资产 | Financial and economic assets freeze |
报表八. 资本资产资金 截止1997年12月31日的资产和资 | Statement VIII. Capital assets fund assets and fund balance at 31 December 1997 |
然而 指南提出 所有资产都能够成为担保权的标的 包括企业的所有现有资产和未来资产 除明确排除在外的资产之外 指南涵盖所有资产 包括有形资产和无形资产 | However, the Guide proposes that all types of asset are capable of being the object of a security right, including all present and future assets of a business, and covers all assets, both tangible and intangible, with the exception of assets specifically excluded. |
照迷信的说法 一个产妇临产的时候 知道的人越少 产妇的痛苦就越轻 | According to a popular belief, the fewer people know about the suffering of a woman in labor the less is her suffering. |
45. 印度尼西亚政府减轻贫穷政策的成功是由于各种范围广泛的政策,其中强调农业和农村发展 人力资源发展 创造就业和全民获得生产资产的机会 | 45. Her Government owed the success of its poverty reduction strategy to a broad array of policies which had emphasized, inter alia, agricultural and rural development, human resources development, job creation and access to productive assets for all. |
(a) 增加官方机构提供的减轻风险产品 | (a) Strengthening the risk mitigation products offered by official sector agencies. |
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 . | if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment. |
资产 | Asset |
资产 | Liquid Assets |
资产 | Ask user |
3 资本资产基金 | 3. Capital assets fund |
因此 社会最宝贵的资产 人力资本正在被浪费甚至摧毁 年轻人长期找不到体面的工作 一些国家年轻人失业率正在达到或超过50 且自2008年以来便一直处于难以接受的高水平 对社会产生了离心感 即使他们最终找到了工作 工资也会低得多 通常 青年时代是积累技能的时期 而现在的年轻人却在流失技能 | As a result, society s most valuable asset, its human capital, is being wasted and even destroyed. Young people who are long deprived of a decent job and youth unemployment in some countries is approaching or exceeding 50 , and has been unacceptably high since 2008 become alienated. |
为改进和储存资产的资产权利持有人 | Holders of rights in assets for improving and storing the assets |
水资产 | Water as an asset |
总资产 | Total Assets |
(j) 资产 | (j) Assets |
(i) 资产 | (i) Assets |
今后取得的儿童基金会资本资产均列入资本资产资金(见下文第24段) | Future acquisitions of UNICEF capital assets will be included in the capital asset fund (see para. 24 below). |
没有冻结或解冻任何此类资金 金融资产或经济资产 | No such funds, financial assets or economic assets have been frozen or unfrozen. |
㈣ 减轻这一流行病对社会和经济产生的影响 | (iv) Mitigating the social and economic impact of the epidemic |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产 | Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen. |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产 | A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen |
(i) 调动资源和资助发展 减轻债务 国内资源 增加外来资源和伙伴关系 | (i) Mobilization of resources and financing of development debt reduction, internal resources, additional external resources and partnership |
在过渡期间,训研所的2个最大的资产是它那年轻 有企图心和精力充沛的工作人员及其董事会 | The Institute apos s two greatest assets during the transition period had been its youthful, motivated and energetic staff and its Board of Trustees. |
它拥有丰富的矿产资源 天然的矿产资源 | It is rich in mineral resources, natural mineral resources. |
三. 转动二手资产和保留资产的政策 20 5 | III. Policies for the transfer of used assets and the retention of assets |
维持和平资产的管理 外地资产管制系统 | Management of peacekeeping assets field assets control system |
资产 交易 定价 以 资产 评估 结果 为 依据 的 , 上市 公司 应当 聘请 具有 相关 证券 业务 资格 的 资产 评估 机构 出具 资产 评估 报告 . | Where the price of the transaction price is based on the assets evaluation results, the listed company shall retain assets evaluation organs with qualification for securities business to issue assets evaluation report. |
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 | 2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher |
( 二 ) 未经 批准 , 用 多个 客户 的 资产 进行 集合 投资 , 或者 将 客户 资产 专项 投资 于 特定 目标 产品 . | (2) Where a securities firm undertakes collective investments with assets of several clients or invests its client s assets in specific targeting products without any approval. |
第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产 | Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise |
(a) 股票类资产与债券等其他资产间的均衡 | (a) The balance between equity type assets and other assets, such as bonds |
2. 禁止向适用冻结资产的个人 企业和实体提供资产 或直接间接向其提供资产或经济资源 | Assets may not be provided to persons, enterprises and entities covered by the freezing of assets, and assets and economic resources may not be made available to them directly or indirectly. |
资产账户 | Asset Accounts |
资产净值 | Net Worth |
资产账户 | Asset accounts |
相关搜索 : 轻资产业务 - 轻资产战略 - 轻资产经营模式 - 轻微的固定资产 - 轻工产品 - 资产 - 资产 - 资产 - 资产 - 资产 - 轻轻 - 投资资产 - 资本资产