"较低的值的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

较低的值的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从较低低数量条件和低于均值的空间条件运行
Let's try starting with a lower population and having a kind of a generous
年度增温度日总值在严寒的年份比较高 在温暖的年份比较低
The annual total of heating degree days is higher for cold years, and lower for warm years.
为此目的拨出的费用 占国民生产总值的比例较低
Spending for this purpose as a percentage of gross national product (GNP) has been relatively low.
d 数值低比较好 说明债务正在得到清偿
d A low indicator is a positive reflection that obligations are being liquidated.
1996年底,存款 国内总产值比率相对较低,约为57.5
The relatively low deposit GDP ratio was, at the end of 1996, about 57.5 per cent.
世界银行的总经济状况估计显示 2004年 巴勒斯坦国内生产总值 国内总产值 较1999年降低20 人均国内总产值降低了37
World Bank estimates for the overall economic performance show that in 2004, Palestinian gross domestic product (GDP) was lower by 20 per cent compared to 1999 while GDP per capita was lower by 37 per cent.
由于轨道是倾斜的 碰撞的速度范围向较高的数值移动 可以达到4和5公里 秒 相比之下 在地球静止轨道数值较小 低达500米 秒甚至更低 见图2
Due to the inclined orbit the collision velocity spectrum is shifted to higher values and reaches up to between 4 and 5 km s compared to the moderate values of down to 500 m s and less in GEO (see figure 2).
(a) 较低的最低年龄
(a) A lower minimum age
估值偏低的价值
The Value of Being Undervalued
72. 虽然上述调查的经验是积极令人鼓舞的 但发展中国家的参加率低降低了调查的比较价值
Although the experience with the above mentioned surveys has been positive and encouraging, the low rate of participation of developing countries in the surveys has reduced their comparative value.
结果是,刚刚低于临界值的一些会员国的应计摊款国民收入没有减少,低于临界值的国家的应计摊款国民收入总扣减数在任何一个梯度均较低
As a result, a number of Member States just below the threshold did not experience a reduction in their assessable national income and the overall reduction of assessable national income for countries below the threshold was lower for any given gradient.
同时 按净现值计算的海地债务 国内总产值比率相对较低 为26 预计在2008年将减至约21
It is estimated that the debt export ratio in net present value terms is high (187 per cent), suggesting that Haiti's debt is unsustainable.
债务重组的操作简单明了 政府可以发行一批债权 其面值在现有债务面值上按一定比例打折 债券持有人可以选择 要么坚持按面值兑换手中债券 但到期时间较晚 利率较低 要么接受面值低于现有债券的打折债券 但到期时间较早 利率也高
The mechanics of debt restructuring are straightforward. Governments can offer a menu of new bonds worth some fraction of the value of their existing obligations.
债务重组的操作简单明了 政府可以发行一批债权 其面值在现有债务面值上按一定比例打折 债券持有人可以选择 要么坚持按面值兑换手中债券 但到期时间较晚 利率较低 要么接受面值低于现有债券的打折债券 但到期时间较早 利率也高
Governments can offer a menu of new bonds worth some fraction of the value of their existing obligations. Bondholders can be given a choice between par bonds with a face value equal to their existing bonds but a longer maturity and lower interest rate, and discount bonds with a shorter maturity and higher interest rate but a face value that is a fraction of existing bonds face value.
因此,值得查明并比较可能取代现行情况的所有各种办法,以便建立一个费用较低的计划管理制度
It is therefore worth identifying and comparing all possible alternatives to the present situation, in order to secure a less costly plan administration system.
它的税收较低
It has lower taxes.
196. 以往十年来的个人收入发展情况显示较低的十分位值 特别是第一个十分位值 有大幅度增长
196. The development in personal income over the last decade shows a substantial improvement in the situation for the lower deciles, especially the first decile.
较低
Less
意大利的人均能源消耗量也低于欧盟国家的平均值 同其它欧洲国家比起来 同能源有关的每单位国内生产总值的二氧化碳排放量较低
Italy also has a per capita energy consumption which is lower than the EU average and a relatively low level of energy related CO2 emissions per unit of GDP when compared with other European economies.
这里的成本较低
The cost is much less here.
同时 还较大幅度降低了抗癌药品生产 进口环节增值税税负
At the same time, it has also greatly reduced the production and import links value added tax burden of anti cancer drugs.
北欧国家的高税收却没有阻碍经济绩效 北欧国家并非以所得税为主 比如美国 而是以增值税为主 增值税的收入金额相对较高 逃税比率相对较低 对经济的失真反映较少
Nor has high taxation in the Nordic countries impeded economic performance. Rather than relying mainly on income taxation, as in the US, the Nordic countries rely on value added taxation, which provides a relatively high amount of revenue with relatively low rates of evasion and few distortions to the economy.
它们的工作被转移到工资较低 营业税较低污染更自由的地方
Their jobs are being moved to places with lower wages, lower business taxes and greater freedom to pollute.
将较低的星星染红
Gives lower stars a reddish tint.
美国当前较高的失业率以及较低的产能利用率都意味着工资和价格的上升压力不大 而最近美元相对于欧元和英镑的升值则有助于降低进口成本
America s high rate of unemployment and the low rates of capacity utilization imply that there is little upward pressure on wages and prices in the US. And the recent rise in the value of the dollar relative to the euro and the British pound helps by reducing import costs.
在错误核可一条较轻的 1.4公斤 单位重量的毛毯样品之后,特派团付出全部合同价值,但却收到规格较低的货物
After erroneously approving a sample blanket of a lower (1.4 kg) unit weight, the Mission paid the full contract value, but received the lower specification goods.
向高风险群体提供的服务质量较低 处理可能产生的问题的能力较低
Services offered to higher risk groups are of lower quality and are less able to deal successfully with any problems that may arise.
它们的电子的势能较低
Their electrons are in a lower potential state.
规划较低的翻新费用
Less costly renovations planned.
根据小型金矿和钻石取样所作评估 矿脉含金量和钻石价值较低 因此没有足够经济价值
On the basis of small samples of ore and diamonds, the pipe was assessed as being sub economic with relatively low ore grades and low diamond valuations.
虽然越南的人均国内生产总值仍然较低 但我们正在不遗余力地开展基础教育
While Viet Nam's per capita gross domestic product remains low, we are sparing no effort to provide basic education.
虽然现在同十年前相比国内储蓄在发展中国家的国内生产总值中占更大的比重,但非洲和拉丁美洲的储蓄率仍然较低,其原因在于非洲的人均收入绝对值较低,收入的增长率低,这两个区域的失业率都仍然很高,以及收入分配的格局
While such savings now represented a greater proportion of the gross domestic product of developing countries than they had a decade earlier, savings rates in Africa and Latin America remained comparatively low, owing to low absolute levels of per capita income in Africa, the low rates of growth in income, continuing high levels of unemployment in both regions and patterns of income distribution.
(c))如果因敌对行动造成主要装备损失超过25万美元的最低限额,追溯偿还额应为一般公平市场价值或该资产的折余市场价值,以两者之中较低者为准
(c) In the retroactive reimbursement in hostile action cases with losses of major equipment exceeding the threshold of 250,000, the amount to be reimbursed should be limited to the lower of generic fair market value or the depreciated market value of the asset.
请选择较低的刻录速度
Please choose a lower burning speed.
索赔案较少,所需经费较低
Fewer claims filed, lower requirements.
由于天然流星体的质量通常较低 这一来源的内部质量阀值被降至10 13公斤(d 4.243.10 6米)
Because of the generally lower masses of natural meteoroids, the internal mass threshold for this source was lowered to 10 13 kg (d 4.243.10 6 m).
保险费较低
Lower cost of insurance.
最后 约瑟夫 吉尔科 克里斯托弗 迈耶和托德 赛奈自己也注意到 即便这种房价在长期范围内的小差距也可以被超级明星城市较低的租金率所抵销 作为投资者 回报率是增值率与租金率之和 因此较低的租金率降低了增值率的优势
Finally, as Gyourko, Mayer, and Sinai themselves note, even these small long term differences in home price across cities have tended to be offset by lower rent price ratios in the superstar cities. For an investor, the rate of return is the sum of the rate of appreciation and the rent price ratio, so the low rent price ratio reduces the advantage of faster appreciation.
较高的进口成本和较低的出口收益综合起来降低了内陆发展中国家的竞争力
Higher import costs and lower export earnings combined to reduce the competitiveness of landlocked developing countries.
按照较低的保护率 加拿大和日本国内消费者付出的成本差不多已经达到附加值的三分之一
At the lower rates, cost for domestic consumers in Canada and Japan reach by and large already one third of the value added.
您可以在此设置编码流的质量 较高的值代表质量较高 但编码较慢
You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower.
生活水平较低
Standard of living is lower.
以较低者为准
whichever is the lower .
由于费用较低
Lower cost of fuel.
实际支出较低
Lower actual expenditures.

 

相关搜索 : 较低的值 - 较低的热值 - 较低的热值 - 较低的 - 一个较低的值 - 在较低值 - 数值较低 - 估值较低 - 较低的公允价值 - 较低的市场价值 - 较低的力 - 较低的总 - 较低的信 - 较低的肺