"较高的投票率"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

较高的投票率 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

投票日的投票率很高 70 没有发生重大安全事件
Polling day was marked by a high turnout of voters (70 per cent) and an absence of major security incidents.
投票率为61
Voter turnout was 61 per cent.
然而 投票率只有 16 而 2016 年上次议会选举的投票率为 34 当时有 66 的注册选民参与投票
However, turnout stood at only 16 percent, compared to 34 percent in last parliamentary election in 2016 when 66 percent of the registered voters cast their ballot.
让我试问 这两个男人谁比较有可能把票投给小布什 谁投给了高尔
So here's my question for you which one of these two guys was more likely to have voted for George Bush, which for Al Gore?
公投若要取得成功 投票率须达到 50 加一票
For the referendum to be successful turnout needs to be 50 percent plus one vote.
问题在于 相对于未来盈利潜力 股票估值是否过高 答案取决于两大关键变量 贴现率和未来盈利增长 较低贴现率和 或较高预期盈利增长意味着股票估值也可以更高
The answer depends on two key variables the discount rate and future earnings growth. A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
参选率很高 在一些地区超过90 投票秩序井然 没有恐吓或干涉 选票得以保密
Voter turnout was very high, exceeding 90 per cent in some areas and people voted in an orderly manner, in an atmosphere free of intimidation or interference, in which the secrecy of the ballot was maintained.
关键问题是投票率 在2001年 赞成派失利是因为没有鼓动足够多的选民去投票 那一次有三分之二的选民没有投票 2002年举行第二次全民公决逆转了结果 赞成派获胜 这一结果翻盘的原因是政府成功地鼓动足够多的选民把弃权票改为赞成票(尽管投票率还是低于50 ) 所有这些都表明投票率越高 赞成派就越可能赢
In 2001 the Yes side lost because it failed to convince enough voters to turn out almost two thirds of the electorate failed to vote. In 2002 a second referendum was held which reversed the result and saw the Yes side triumph.
关键问题是投票率 在2001年 赞成派失利是因为没有鼓动足够多的选民去投票 那一次有三分之二的选民没有投票 2002年举行第二次全民公决逆转了结果 赞成派获胜 这一结果翻盘的原因是政府成功地鼓动足够多的选民把弃权票改为赞成票(尽管投票率还是低于50 ) 所有这些都表明投票率越高 赞成派就越可能赢
In 2002 a second referendum was held which reversed the result and saw the Yes side triumph. A good part of the explanation for this turnaround was the fact that the government managed to convince enough voters to move from abstention to the Yes camp (though the turnout still failed to reach 50 ). All of this suggests that the higher the turnout the greater the likelihood of a Yes win.
超过133万名登记选民在投票日投票 投票率为43.6 功能界别 30名议员由功能界别选举产生
(b) Functional constituencies returned 30 members.
选民投票率很高 因此给人带来希望 该地区的未来将实现民主参与
There was a high level of voter participation, raising hopes that the future of the Region will be based on democratic participation.
选举和全民投票对体现人民的意愿也同等有效 但全民投票对执政党较有保障
Elections and referendums were equally valid means for reflecting the will of the people although a referendum offered more safeguards for the incumbent party.
这表明 在城市地区男生辍学率较高 在农村地区女生辍学率较高
This shows that in urban areas the dropout rates for boys are higher while in rural areas these are higher for girls.
330. 虽然斯里兰卡已取得了较高程度的识字率 和较高的入学率 但教育质量还有待提高
330. Though Sri Lanka has achieved a high level of literacy and high school participation rates, the quality of education needs to be improved.
但是 死亡率仍然较高
Nonetheless, the mortality rates remain high.
他说,1997年就业率高达70 ,并作出结论说,比较熟练劳动力的失业率较高,加沙地带失业率比西岸高达10致15
He said that in 1997 the rate of employment reached a high point of 70 per cent, and concluded that the rate of unemployment is higher among the more skilled labour and that in the Gaza Strip it exceeds that of the West Bank by 10 to 15 per cent.
投票率为74.9 没有关于严重安全事件的报道
Voter turnout was 74.9 per cent, and no serious security incidents were reported.
基础学校和高级中学的男生退学率较高
The drop out rate of boys from basic schools and upper secondary schools is higher.
巴拿马失业率历来比较高
Historically, unemployment levels have been relatively high in Panama.
379. 贝都因居民的失业率较高 社会经济地位较低
The Bedouin population has a high rate of unemployment and low socio economic state.
绝大多数选民选择独立 尽管如此 投票率依然很低 因为大多数反对分裂的人士拒绝投票
Voters chose overwhelmingly to become independent, though turnout was low with those against secession largely boycotting the vote.
较高的传输率将由专业终端解决
Higher bit rates would be accommodated by professional terminals.
这是幅频率对时间的图表 有点像音符 高处的标记表示频率较高 低处的标记表示频率较低 时间朝这个方向流逝
This is a plot of frequency against time sort of like musical notation, where the higher notes are up higher and the lower notes are lower, and time goes this way.
在很多感染率较高的国家里 年轻女性的感染率要高于年轻男性
We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries.
两大党都指出 选民投票率将是左右选情的关键
Both Parties indicated that voter turnout will be a key factor to influence the situation of election.
18.11 本区域的经济增长率和投资率低下 因此失业率高 青年的失业率尤其高
18.11 The region is suffering from low rates of economic growth and investment, resulting in high unemployment rates, particularly among youth.
妇女的大学入学率很高 而且处于领导层的雇员的比率也相对较高
University enrolment was high, with comparatively high rates of employment at executive levels.
尽管不参加投票的比率在最近十年内平均达到65 也可确定选民中妇女参加数是高的
Although the last decade has seen high rates of abstention, as high as 65 per cent on average, a large number of women do exercise their right to vote.
法官投票数相等时,年事最高的法官应投决定票( 规约 第十二条第三项和第四项)
In the event of an equality of votes among the judges, the eldest shall have a casting vote (Article 12, paragraphs 3 and 4, of the Statute).
获得许多此种能力 可能只需要相对较小的投资 这就更提高了这种形式战争的效率
The efficiency of this form of warfare is increased by the fact that many of those capabilities may be constituted with comparatively small investments.
系统的崩溃率较高 有些国家达到50
System breakdown rates are high, up to 50 per cent in some countries.
118. 夜间工作应按较高的工资率支付
118. A higher rate of remuneration is also payable for work done at night.
生产率的提高有两种类型 通过大量投资 提高投资率并且增加就业来提高生产率 通过在投资停滞或减少的情况下裁减劳动力一次性的提高劳动生产率 但收益并未增加
There can be two types of improvement in productivity productivity growth based on high and rising rates of investment associated with rising employment and a one off increase in labour productivity associated with static efficiency gains resulting from labour shedding under conditions of stagnant or declining investment.
虽然企图干扰这一进程的叛乱分子进行了众多暴力和恐吓活动 投票率之高超出预期
The high voter turnout defied expectations, given the levels of violence and intimidation from insurgents attempting to disrupt the process.
不准投票 我反对投票
I'm against voting!
年纪较大的女子通常帮助从事农业生产和家务 导致年轻女孩中的文盲率较高 以及更高的中学辍学率
The older girls usually assist with agricultural production and housework, leading to higher illiteracy among young girls and to higher school drop out rates.
此外 若预算决定能与欧洲议会选举配合一致将颇有效用 欧盟预算应当成为欧洲议会选举活动中的一个重要话题 增加投票者的兴趣继而提高投票率
Moreover, it would be useful to synchronize budgetary decisions with the Parliament s electoral terms. The EU budget should become a main theme in European Parliament election campaigns, increasing voter interest and thus turnout.
这一增幅是全工程处最高,表明出生率较高
The increase was the highest Agency wide, reflecting the relatively high birth rate.
155..委员会感到担忧的是,高辍学率,特别是乡村地区女孩的辍学率,以及童工比率较高
155. The Committee is worried about the high rate of school drop outs, especially among girls living in rural areas, and the high incidence of child labour.
许多此类微型机构要求较高的偿还率
Many of these micro institutions claim a high rate of repayment.
然而,在发展中国家的外国直接投资以及近来同时出现的国际证券投资都主要集中在比较先进的经济体 较大的经济体以及经济增长率高的经济体
However, foreign direct investment in developing countries, as well as the recent parallel surge in international portfolio investment, has been concentrated in the more advanced economies, the larger economies and those with high rates of economic growth.
总统格奥尔基 伊万诺夫 (Gjorge Ivanov) 表示 他不会参与公投 并且抵制活动令人怀疑投票结果是否会满足使公投生效的最低投票率 50
President Gjorge Ivanov has said he will not be voting in the referendum and a boycott campaign has cast doubts on whether turnout will meet the minimum 50 percent required for the referendum to be valid.
我们投票吧投票做什么?
Let's vote. Vote to do what?
最终投票时要投空白票
You'll put in a blank vote?
结果通常显示出土著儿童中的童工率较高 反过来他们的入学率较低 尤其是女孩
Results usually show that child labour rates are higher among indigenous children and that, in turn, their school attendance rates are lower, especially among girls.

 

相关搜索 : 高投票率 - 投票率 - 投票率 - 投票率 - 率较高 - 率较高 - 较高的股票 - 较高的投资 - 低投票率 - 低投票率 - 投票率差 - 频率较高 - 伟大的投票率 - 较高的占有率