"较高级别"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
较高级别 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在较高决策级别P 5级以上,进展不够快 | At the higher decision making levels, P 5 and above, progress was less encouraging. |
较高薪资级别上的女性文职人员 | Women civilian personnel on higher pay scales |
但是 任职级别较高的妇女的比例很低 | The percentage of women's participation, however, is particularly low in higher ranks. |
特别职位津贴应限于例外的情况 即在适当级别的员额被填补之前 级别较低的工作人员暂时履行较高级别的职能 | Special post allowances should be restricted to exceptional circumstances when a staff member at a lower grade was temporarily performing functions at a higher grade pending the filling of the post at its appropriate level. |
未成年男子辍学率较高 特别是十一年级 | The dropout rates of male minors were higher, especially in the 11th grade. |
4. 关切地注意到在较高决策级别 特别是副秘书长级别上 没有任职妇女 | 4. Notes with concern the continuing lack of representation of women at higher levels of decision making, especially at the Under Secretary General level |
据称,提交人的意图是以较低级别离职以便能以较高级别索取失业津贴,而同时为开始其司法生涯作准备 | It was argued that what the author intended was to leave his post at the lower scale in order to claim unemployment benefits at a higher scale, while preparing his entrance into a judicial career. |
委员会认为,这些高级别的工作需要较高的开支,所以补贴是合理的 | In the Commission s view, these higher graded officials incurred additional expenses by the nature of their rank and the supplement was justified. |
31. 请秘书长停止向联合国中 高级别工作人员支付较高生活补贴的做法 | 31. Requests the Secretary General to discontinue the practice of paying higher subsistence rates to middle and senior level United Nations staff members |
给予高亮色的聊天窗口较高优先级 | Give precedence to chat window highlight colors |
其目标是使外交部工作人员的组成实现均衡 在较高级别和高级岗位上充分发挥妇女的潜力 | Its objectives are to achieve a well balanced composition of Ministry staff and to utilise women's potential to the full in higher level and high profile posts. |
基础学校和高级中学的男生退学率较高 | The drop out rate of boys from basic schools and upper secondary schools is higher. |
你级别高 | You're outranked. |
7. 鼓励在较高的政治级别上参加妇女地位委员会第四十九届会议 | 7. Encourages participation in the forty ninth session of the Commission on the Status of Women at a high political level |
高级别会议 | Opening of the high level segment |
高级别部分 | Turkmenistan |
高级别部分 | HIGH LEVEL SEGMENT |
2. 请各会员国派部长级或级别尽可能高的代表参加高级别对话 | 2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible |
2. 请各会员国派部长级或级别尽可能高的代表参加高级别对话 | Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible |
高级别研讨会 | high level seminar |
15. 高级别会议 | High level segment |
15. 高级别会议 | to be completed |
9. 高级别会议 | to be completed |
高级别委员会, | The High level Committee, |
15. 高级别部分 | High level segment |
二 高级别部分 | II. HIGH LEVEL SEGMENT |
三 高级别会议 | III. HIGH LEVEL SEGMENT |
高级别工作组 | OPEN ENDED HIGH LEVEL WORKING GROUP |
另外 在大部分国防单位中 妇女在较高军衔和高薪级别上所占的比例远远低于目标数字 | In addition, the proportion of women in the higher ranks and pay scales in most Defence units remain far below the target figure. |
在全国一级 较少的高级管理职务由妇女担任 见图表 | At national level, relatively few executive positions are held by women (see diagram). |
这表明小学和高中层级男生的师生比较好 在初中层级师生比对女孩较为有利 | This shows that student teacher ratio at the primary and high school levels was better for boys and at the middle level it is in favour of the girls. |
提高级别前至少完成一个完整的级别 | Run minimum one complete level before going up |
多年来 这些职类员额特别是较高层级员额的职等分布情况 大体保持稳定 | Over the years, the grade distribution of posts in those categories, particularly in the upper echelon, has generally remained stable. |
高级别宣言草案 | Draft high level declaration |
高级别部分开幕 | Opening of the high level segment |
此级别的高分榜 | High scores for this level |
LAU高级别部分 LAu | High level segment |
quot 三. 高级别辩论 | III. High level debate |
2. 邀请会员国和观察员派最高级别的代表出席高级别会议 | 2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level |
2. 邀请会员国和观察员派最高级别的代表出席高级别会议 | Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level |
南南合作高级别会议高级别委员会第十四届会议与会者名单 | List of those attending the fourteenth session of the High level Committee on South South Cooperation |
高级别小组的报告 | High level Panel report |
B. 高级别中期审查 | B. High level Mid term Review |
在两年期内 事务股内的工作人员受到其他单位级别较高的一般事务空缺所吸引 | During the biennium, staff within the sub unit have been attracted by the availability of higher level General Service vacancies in other offices. |
这两组统计数字显示,P 2级已基本达到性别均衡,但较高职等的情况仍相去甚远 | The statistics for both groups show, however, that gender balance is almost met at the P 2 level but remains elusive at the higher grades. |
相关搜索 : 层级较高 - 较高层级 - 等级较高 - 高管级别 - 最高级别 - 级别高于 - 更高级别 - 更高级别 - 高级类别 - 较高的区别 - 较高的类别 - 高级用户级别 - 高级行政级别 - 比较级和最高级