"辅助业务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
辅助业务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在就业领域 实施了就业 培训和辅助及支持服务方案 | In the field of employment, programmes of employment, training, and supplementary and supportive services have been implemented. |
运输业辅助部门 | Auxiliary units of transport industry |
家务劳动和辅助活动 | Domestic work and secondary activities |
与其在企业中的服务和辅助自卫训练或与其在企业中义务或自愿的消防职能有关的事故 | In connection with his service in establishment and ministerial self defence formations or in connection with his membership of a compulsory or voluntary fire brigade functioning in an establishment |
一企业不可以将一个一体相连的业务活动分割成若干小的业务活动 以便说明每一项业务活动只是进行筹备或辅助性活动 | An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is engaged in merely a preparatory or auxiliary activity. |
政府服务与大量私人开业者的服务相辅相成 | The government services are complemented by a wide range of private practitioners. |
我愿意支持和辅助该项任务的工作 | I wish to support and complement the work of that mandate. |
所列经费原根据1996年10月1日用15名军队医务人员替换40名医务辅助人员所需业务经费计算 | The provision was based on the original operational requirement to replace 40 medical support personnel by 15 military medical personnel by 1 October 1996. |
核心成果2 为了向低收入家庭提供财政服务建立了辅助的工业基本设施 | Core result 2 Supporting industry infrastructure for the delivery of financial services to low income households developed |
那只是辅助性的生意 辅助性生意 | There's nothing like that in Ohio. |
辅助 | Accessibility |
145. 对精神病患者设有各种辅助性的服务 | 145. There are a variety of supportive services for the mentally ill. |
二. 扩大职业支助方案 包括职业规划讲习班 辅导讲习班和职业咨询 | b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling |
辅助线 | Guide |
辅助Name | Accessibility |
辅助线 | Support Line |
辅助圆 | Support Circle |
辅助线 | Guide lines |
辅助线 | Size |
辅助线 | Page Layout Problem |
在报告所述期间 在工程处各业务地区 向医生 护干以及辅助医务人员共计提供了6 269人 日的培训 | During the reporting period, a total of 6,269 staff days of training were provided to medical, nursing and paramedical personnel in the Agency's areas of operation. |
20. 最高法院发布了一项临时禁令 禁止KWL采取任何步骤蓄意防止 阻挠或阻拦原告在有关泊位从事搬运业务 托运代理业务和 或辅助业务或从事与这些泊位有关的业务 | The Supreme Court issued an interim injunction in which it ordered KWL not to take any steps calculated to prevent, hinder or deter the plaintiff from engaging in stevedoring business, shipping agency business and or ancillary operations in or with respect to the relevant berths. |
校外辅助措施 例如在家庭作业方面的帮助 下午体育比赛等 | (c) Supportive measures outside school such as homework assistance, play afternoons, etc. |
改变辅助设备 但未经试验的辅助设备须 | (k) The use of a different grade of the same type of material for the construction of the shell or frame, provided that |
41. 当值律师服务与法律援助署所提供的服务相辅相成 | This Service complements the legal aid services provided by the Legal Aid Department. |
在同一方面 我们将优先展开特别是农业 医务辅助 技术和贸易领域中的专业培训 以加快我国的重建 | In that same context, we will prioritize professional training, particularly in the agricultural, paramedical, technical and trade fields, in order to hasten the country's reconstruction. |
固定卫星通信对全球 区域 国家及地方政府机构和私营企业网络发展日常业务起到了显著的辅助作用 | Fixed satellite communications had given noticeable support to the growth of global, regional, national and local networks for government institutions and private enterprises in their daily operations. |
这些办事处都由一名D 2为首 由5 7名其他专业人员和4 5名一般事务人员辅助 | All of these offices are headed by a D 2 and supported by 5 7 other professionals as well as 4 5 GL staff. |
辅助警告 | Accessibility warning |
辅助功能 | Accessibility |
辅助报头 | Auxiliary header |
辅助标尺 | Ruler assistant |
辅助标尺 | Sample merged |
辅助费用 | Ancillary costs |
辅助措施 | Accessory measures |
㈠ 辅导服务 | (i) Consulting sessions |
同样 从事辅助活动的妇女主要从事商业和服务业 其生产用于消费和销售及家庭消费 以帮助满足家庭生存的日常需要(表14.7) | Furthermore, women apos s secondary activities are usually in commerce and services, and the destinations of their output are consumption and sales and household consumption, so that they thus help to meet the family apos s daily survival needs (table 14.7). |
该战略包括考虑到采用全球导航卫星系统的准确性 并提出必要的扩充 以辅助进场和离场操作业务 包括第一类的操作业务 | The strategy includes considerations on the validations of the use of GNSS, with such augmentations as required, to support approach and departure operations, including category I operations. |
查看 辅助线 | View Guide Lines |
查看 辅助线 | View Add Guide Line... |
KDE 辅助工具 | KDE Accessibility Tool |
左声道辅助 | Mono Channel |
右声道辅助 | Left Channel |
单声道辅助 | Mono Auxiliary |
左声道辅助 | Left Auxiliary |
相关搜索 : 辅助服务 - 辅助服务 - 辅助服务 - 辅助服务 - 辅助任务 - 辅助任务 - 辅助服务 - 辅助义务 - 辅助服务 - 辅助就业 - 辅助作业 - 辅助就业 - 辅助 - 辅助