"达意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

达意 - 翻译 : 达意 - 翻译 : 达意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

就能传达心意
Have faith, my friends, have faith!
磋商是否达成了一致意见并就地雷问题达成了协商一致意见
Did they reach agreement and arrive at consensus on the question of mines?
D. 意见和表达自由
D. Freedom of opinion and expression
27. 最后意见 乌干达
27. Concluding observations Uganda
还有转达我的谢意
Please convey my thanks as well.
我意识到了 达尔比
I'm aware of that, Dalby.
英语里没有表达 同情 这个意思的动词 但是有副词表达这个意思
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
这意思是你有主意了 你能传达下吗
That means you've got a plan. Can you deliver?
有时 我们似乎已经达成一致意见 但随后似乎又没有达成一致意见
At times it appeared that we had reached agreement, and then it appeared we had not.
意大利想表达些什么
What is Italy Saying?
最后意见 乌干达. 118 157
Concluding observations Uganda 118 157 21
我要向医生表达歉意
Again I have to apologize to the doctor.
我难以表达我的歉意
I can't tell you how sorry I am.
达尔比这样才会满意
It makes Dalby happy.
前者未能就工作方案达成一致意见 后者则未能就议程达成一致意见
The former has been unable to agree upon a programme of work, the latter on an agenda.
尚未达成协商一致意见
There is not yet a consensus.
你这是什么意思 达迪耶?
What does that mean, Dadier?
在达尔文那栏留意一下
Give Darwin a little nudge there.
我只是想表达我的谢意
I wanted you to know how grateful I am for what you did for me.
除了在那次场合上表达的意见外 有些部长还向主席书面转达了看法和意见
In addition to the views expressed on that occasion, some ministers communicated views and comments to the President in writing.
八. 表达意见和关切的权利
The right to be heard and to express views and concerns
D. 意见和表达自由. 25 30 8
D. Freedom of opinion and expression 25 30 7
达西哥 轻松些 放松 随意些
Relax, Darcey. Take it easy. Be my guest.
在今晚我想表达我的心意
Songs performed by
注意到东帝汶已同意列入最不发达国家名单
Noting that Timor Leste has given its consent to be included in the list of least developed countries,
昨天达成的一致意见是 你得出的结论是对如何就芬兰提出的建议达成一致意见的问题没有一致意见
There was a consensus yesterday that you concluded there was no consensus on how to establish consensus on the proposal made by Finland.
只有在我国所有群体都提出意见和达成共识的情况下 才能达成令人满意的方案
A satisfactory formula can only be reached with the input and consensus of all the country's communities.
结论性意见 安提瓜和巴布达
Concluding observations Antigua and Barbuda
好吧 达恩瑞姬小姐 你愿意吗
All right, Miss Dandridge, if you please.
我对你表达爱意难道错了吗
Is it wrong for me to say that I'm in love with you?
一定要安全到达 满意地归来
A safe journey, a happy return.
奎妮 跟达西的生意都谈妥了
Queenie, the Darcey deal's all set.
这个人质足够表达诚意了吧
After all, what greater pledge could I offer of my goodwill toward him?
转达将军 他的好意我心领了
Give the general my compliments. Tell him, Thank you.
不是达尔比 我需要专业意见
I need a TX82.
表达了不同的意见来协助我
... weretryingto helpme by expressing opposite points of view.
这两种表述都是很有意义的政治意愿的表达 我们应在这些表达的基础上作出努力
Both those statements are meaningful expressions of political will, and we should build upon them.
在工作程序方面我们已就哪些内容达成了协商一致意见或快要达成协商一致意见
And what are the elements of consensus or quasi consensus which should inspire our proceedings?
意大利 日本 . 1999 日本 莱索托 . 1999 马达加斯加 马达加斯加 . 1997
Membership in 1996 and 1997 The Council postponed to a future session the election of two members from Western European and other States for a term beginning on the date of election (decision 1996 298).
智利 意大利 特立尼达和多巴哥
El Salvador Trinidad and Tobago
29. 最后意见 特立尼达和多巴哥
29. Concluding observations Trinidad and Tobago
请向陛下传达我 最真诚的谢意
Convey to her my profoundest thanks.
我不介意看他们到达时的表情
I wouldn't mind seeing their faces when they get here.
无法尽情地表达我对你的爱意
I can not say ... how I love you.
请转达我对约翰和安妮的歉意
And please convey my apologies to John and to Anne.

 

相关搜索 : 到达同意 - 意见表达 - 表达悔意 - 表达敬意 - 意在传达 - 表达意向 - 民意表达 - 表达意见 - 表达意图 - 到达意识 - 传达谢意 - 表达意见