"迅速成长起来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
迅速成长起来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它已经开始迅速的成长 | It's beginning to grow tremendously. |
我们的主人公迅速成长 | Our hero grew apace. |
并且它们成长得非常迅速 | Most of those cites are growing incredibly quickly. |
在贸易迅速增长的同时 外国直接投资自1980年代初以来也迅速增长 事实上速度超过了贸易和国内产量 | While trade had grown rapidly, FDI had also grown rapidly since the early 1980s in fact, more rapidly than trade and domestic production. |
15. 高比率的经济成长和创造就业对于扶贫来说极为重要,特别是在人口迅速成长的国家 | 15. A high rate of economic growth and job creation were crucial to poverty eradication, particularly in countries with rapid population growth. |
持久 迅速和具有广泛基础的增长对于完成我们的任务来说 至关重要 | Sustained, rapid and broad based growth is fundamental to our task. |
你能迅速赶过来吗 | Will you get over here fast? |
现在 全世界的人们正期盼着我们将各国联合起来 迅速采取行动并取得成果 | Now, the people of the world are looking to us to bring our nations together, to act with urgency and to achieve results. |
安全理事会希望迅速任命长老院 上院 的所有成员 | The Security Council hopes for the prompt appointment of all members of the House of Elders (Meshrano Jirga). |
安全理事会希望迅速任命长老院(上院)的所有成员 | The Security Council hopes for the prompt appointment of all members of the House of Elders (Meshrano Jirga). |
进来 看一眼 迅速离开 | Came in, took one look and made a rapid departure! |
由于经济的迅速增长 钢需求也高速增加 | Due to the rapid growth of its economy, demand for steel has increased at very high rates. |
日本将同志同道合的国家一起 致力于迅速完成这项工作 | Japan will work with like minded countries to make that happen expeditiously. |
这个视频迅速传播开来 | And the video went viral. |
律师 迅速结婚 迅速离婚 | Lawyers, quick marriages quick divorces. |
有一位迅速传递之神来了 | Here's winged Mercury. |
应该迅速确定部队构成方式 | The modalities of the force's composition should be defined promptly. |
这些谈判要迅速开始和完成 | These negotiations are to begin and be completed without delay. |
我来付 我懂币制 付钱较迅速 | I'll do it, sir. I understand the money. It'll be quicker. |
那里它像是已经成长起来了 至少部分成长起来了 | And there it is kind of grown, at least one particular section of it. |
十年来 该领域发展迅速 而世界银行也成为其发展主要外资来源 | Over the past 10 years, that had been the area which had undergone the greatest growth, and the Bank had become the world apos s largest source of external financing for the development of human resources. |
城市和农村地区平均开支迅速增长 | (c) Average expenditure has risen rapidly in both rural and urban areas. |
巴勒斯坦代表团敦促秘书长 委员会及国际社会确保迅速建立起登记册 | Her delegation urged the Secretary General, the Committee and the international community to ensure that the register was established rapidly. |
但是这个想法迅速传播开来了 | But soon the idea began spreading virally. |
看来事情可以迅速地发展下去 | Things were going along firstrate. |
同时 据报告称 土著妇女构成了监狱里增长最迅速的人口(第五条) | It has also been reported that indigenous women constitute the fastest growing prison population (art. |
目前世界约2 5的人口已到了或正在接近迅速成长结束的时期 | The end of that period of rapid growth has been reached or is within reach of about two fifths of humanity today. |
当油价迅速下降时 增长也会随之消失 | When oil prices fall rapidly, growth follows suit. |
我开始迅速成为你过去的一部分 | I start quickly becoming part of your past. |
国际刑事法院具有迅速 成本效益高的起诉所必需的授权 能力和资金 | The ICC has the mandate, the capacity and the funding necessary to ensure swift and cost effective prosecution. |
如果能开始 quot 停产 quot 谈判 法国将尽力促进迅速发起并完成谈判工作 | If negotiations are able to begin on the cut off , France will do what it can to promote their rapid initiation and speedy conclusion. |
我看起来长成了 | Do I Iook growed? |
纽约 最近对土耳其的访问让我想起了这个国家十年来取得的巨大经济成就 经济快速发展 不平等现象得到遏制 创新势头迅猛增长 | NEW YORK A recent visit to Turkey reminded me of its enormous economic successes during the last decade. The economy has grown rapidly, inequality is declining, and innovation is on the rise. |
(c) 更切实有效或迅速地提供来源 | (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously |
这需要迅速采取行动来解决问题 | This requires urgent actions to resolve the problems. |
让我们从迅速 提高基本资源使 用效率说起 | And let's start with radical increases in resource efficiency. |
秘书长在这方面提议的改革应迅速执行 | The reforms proposed by the Secretary General in that connection should be implemented speedily. |
自1986年以来 艾滋病毒 艾滋病已经迅速发展成为全世界的恶魔 | Since 1986, the HIV AIDS epidemic has rapidly grown into a monster all over the world. |
联合政府在较短的时间内迅速成立 | A coalition Government was established relatively quickly. |
得迅速采取措施来挽救这种独立性 | Action must be taken promptly to safeguard such independence. |
迅速和正确地记录往来业务和事项 | Prompt and proper recording of transactions and events |
技术工作始于1987年 从那时起该中心发展迅速 | The technical work commenced in 1987, and the Centre has been progressing rapidly since then. |
非常迅速 | It's inflating very fast. |
6. 微型企业灵活多变 反应迅速 能抓住发展机会 因此 迅速成了减贫工作的重要工具 | 6. Microenterprise, with its flexibility and rapid response to growth opportunities, is rapidly emerging as an important tool in the efforts to alleviate poverty. |
4. 有人认为 近年来外国直接投资迅速增长 反映出自由化政策的成功 这种增长与倡导竞争和制订竞争政策密切相联 | 4. It was also argued that the rapid increase in FDI in recent years, reflecting the success of liberalization policies, was closely related to the pursuit of competition and the adoption of competition policy. |
相关搜索 : 成长迅速 - 快速成长起来 - 迅速崛起 - 迅速崛起 - 迅速崛起 - 迅速崛起 - 迅速崛起 - 迅速崛起 - 增长迅速 - 增长迅速 - 迅速成为 - 迅速成熟 - 迅速成为 - 迅速完成