"过去面向"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

过去面向 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

训研所过去向日内瓦办事处采购的经验不是正面的
The past experience of UNITAR with procurement at the Geneva Office has not been positive.
向过去道别 迈向新的道路
The end of an old road, the beginning of a new one.
转过去面壁
Turn toward the wall.
他转过去向回走了
He was turning around.
然而 令人遗憾的是 这种运动的倾向是面向过去 而这只会导致文明之间的对抗
Unfortunately, however, that movement is marked by a tendency to look to the past. That can lead only to conflict among civilizations.
面向墙 别转过来
Face the wall. Don't turn around.
我说过不要想过去的事 要向前看
I told you not to look backward. Look ahead.
我们从另一个方向过去
We'll go around the other way.
转过去面对旁边的
Turn and face your neighbors.
你去东面活动过了
Did a stretch somewhere back east.
你进去过庙里面吗?
Why not head back to the hotel?
向前推就可进入未来 向后拉就回到过去
Forward pressure sends it into the future... backward pressure, into the past.
277. 据公认 过去几年期间 除其他因素外由于向民主和面向市场的经济过渡 保加利亚一直必须面对经济 社会和政治上的种种挑战
277. It is recognized that Bulgaria has had to face economic, social and political challenges during the past years, as a result, inter alia, of the transition to democracy and to a market oriented economy.
去暴民面前 袒胸向他们请罪
Go to the mob, bare your breast to them and your guilt.
我们要透过表面去看
We need to see beyond the surface.
请转过去 再来张侧面
One more in profile, please.
前面 不是这人 淌过去
Go on! Get over there, into the water!
过去认为这种过渡主要是一个按次序从救济转向发展的过程 现在认为决定过渡过程的因素有许多不同的方面 这些方面须予同时注意处理
While in the past such transitions were largely regarded as a sequential progression from relief to development, it is now recognized that there are various aspects of transition processes that must be addressed simultaneously.
再过了一会儿 我向大厅看去
Then after a while I looked out into the hall.
方向错误 我要回到过去才行
I was going the wrong way! Back! I had to go back!
如果我们转向西行 去面对庞贝
If we turn west to meet Pompey...
通过页面历史向后移动
Move backward through the page history
通过页面历史向前移动
Move forward through the page history
欢迎过去五年来在迈向民主 法治和尊重人权的社会方面所取得的进展,
Welcoming the progress made in the past five years towards a society characterized by democracy, the rule of law and respect for human rights,
过去 向客户通报其货车去向需4 5天 现在可立即提供这一资料
In the past, it took 4 5 days to inform a customer about the whereabouts of his wagon now this information can be provided instantaneously. .
若没做过 应去面对警方
If you really hadn't done it, you would've gone to the police.
我们能不让她面对过去
There is something we can do about it.
我在卡车下面昏过去了
I got knocked under our truck.
他在大众面前晕了过去
He passed out like a light in front of the whole crowd.
我一会儿把面包送过去
I'll bring the toast over to the table.
我跟你说过了回里面去!
I told you to get back in there!
告别过去迈向未来的星光大道
Something about an old road ending and a new one starting, all paved with stars.
大公司有一个内在的倾向 要去强化过去的成功
Big corporations have an in built tendency to reinforce past success.
过去 一些国家以书面或口头方式向执行委员会报告了它们执行 议程 的情况
A number of States have in the past reported on their implementation of the Agenda to the Executive Committee, whether on paper or orally.
我们大部分的文化遗产都倾向于回望过去 将过去涂上浪漫的色彩
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.
他们从四面八方向我扑过来
They come at me from all sides.
好吧 我过去的科研方向是基本粒子
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.
我们只管冲过去 紧贴着地面
Let's just go for it. Foot flat to the floor.
你上楼去 恐怕上面忙不过来
You'd better stay upstairs, Joseph. They may need you.
丰吉 我们从正面冲过去如何
Can we go straight through?
一 隊 往伯 和 崙去 一 隊 往 洗 波音 谷 對面 的 的 境 向 曠野去
and another company turned the way to Beth Horon and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.
一 隊 往 伯 和 崙 去 一 隊 往 洗 波 音 谷 對 面 的 的 境 向 曠 野 去
and another company turned the way to Beth Horon and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.
一 隊 往伯 和 崙去 一 隊 往 洗 波音 谷 對面 的 的 境 向 曠野去
A nd anot her company turned the way to Beth horon and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.
一 隊 往 伯 和 崙 去 一 隊 往 洗 波 音 谷 對 面 的 的 境 向 曠 野 去
A nd anot her company turned the way to Beth horon and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.
我去了当地的面包店 向他们要了那些不新鲜的面包
I went to the local baker and took their stale bread.

 

相关搜索 : 面对过去 - 面向过程 - 面向过程 - 过去去 - 过去去 - 去过 - 过去 - 过去 - 过去 - 过去 - 过去 - 过去 - 过去 - 过去