"过度拥挤"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

过度拥挤 - 翻译 : 过度拥挤 - 翻译 : 过度拥挤 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以 我们要设定一个有关于过度拥挤的参数
We need a parameter that we set that is related to the over crowding.
那么 只有死路一条 这是过度拥挤的一个极端表现
That's the extreme
这里过于拥挤了 不是吗
A trifle. FATHER You're overcrowded, aren't you?
拥挤不堪
Crowded?
46. 监狱过度拥挤仍然是监狱行政管理部门面临的主要问题之一
Prison overcrowding remains one of the great problems facing the prison administration.
(12) 委员会对有些监狱和看守所过度拥挤及条件恶劣感到关注(第十条)
(12) The Committee is concerned at the overcrowding and poor conditions prevailing in some jails and prisons (art.
45. 特别报告员在卡扬扎和卡鲁齐省访问的cachot同样都有过度拥挤的情况
45. The cachots visited by the Special Rapporteur in the provinces of Kayanza and Karuzi were equally overcrowded.
31. 过度拥挤加上食品供应不稳定,设施运作失调,危害着被拘押者的健康
31. Overcrowding, combined with erratic food supplies and dysfunctional facilities, placed the health of detainees at risk.
据报道,很多中心过分拥挤,工作人手不足
Many of those centres were reported to be overcrowded and inadequately staffed.
火车上太拥挤了.
The train's crowded.
不行 火车很拥挤
The train is quite crowded.
商店里很拥挤吧?
A right old squash in there, eh?
缔约国应采取进一步措施 解决监狱过度拥挤的状况 确保遵守第十条的要求
The State party should take further measures to address overcrowding in prisons and to ensure compliance with the requirements of article 10.
记住 这一区很拥挤
Now remember, boys, we're in a crowded neighborhood.
监狱仍过度拥挤 在最多只能关大约3,750名囚犯的面积内 羁押着7,000多名被拘留者
Prisons remain overcrowded, with more than 7,000 detainees occupying space for a maximum capacity of 3,750 inmates.
不太好 很拥挤的页面
It's not very good. It's cluttered.
但是舞台是很拥挤的
But the stage is crowded.
晴天 海滩总是很拥挤
On sunny days, the beach is very crowded.
一个非常拥挤的地方
A heavily crowded place.
不过,委员会关切监狱过度拥挤仍然是个严重的问题,并建议应迫切注意纠正这种情况(第10条)
It is concerned, however, that prison overcrowding remains a serious problem and recommends that urgent attention be paid to the rectification of this situation (art. 10).
缔约国的下次定期报告应列入为解决监狱过度拥挤问题而采取的措施的详情资料
The State party's next periodic report should include detailed information on measures taken to address the problem of prison overcrowding.
拜托 布赖顿没那么拥挤
Brighton's not that crowded.
希望机舱不会太拥挤啊...
I wish I'd have known it.
你干的好 你那里很拥挤
it is very crowded at your end?
现在 我们这儿有一个拥挤的停车场 挤满了汽车
So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place.
卫生条件不好而且太拥挤
Hygiene leaves much to be desired, and there is considerable promiscuity.
我经常说 四个人是很拥挤的
I always say four's a crowd.
我们去别的地方 这里很拥挤
Let's go to some other place. It's so crowded here.
对 拥挤的公车比出租车安全
That's it. A crowded bus is safer for you than a taxi.
你们坐在这里有点太拥挤了
There's not much room.
这已造成监狱过分拥挤,食物供应紧张,而且安全问题增加
This has resulted in overcrowding, constraints on the provision of food and increased concerns for security.
quot 这些学校过分拥挤,卫生条件差,无法为学校原订宗旨服务
Owing to their overcrowded and unhygienic conditions, the schools are unfit for the purpose for which they are intended.
上下班时间 公共汽车特别拥挤
The busses are especially crowded during rush hour.
它是可怕的又大又拥挤 是不是?
It's awfully big and crowded, isn't it?
在拥挤的旅馆房间 用了10分钟
Isn't that right, Harold? Ten minutes in a crowded hotel room.
这可能会有点拥挤和吵闹 我想
That would be a little crowded. And a little noisy too, I expect.
考虑到地铁的拥挤状况 我建议...
Now, I suggest in view of the subway rush...
由于雇佣教师或建造新的学校和教室的资源有限,工程处教育制度内过分拥挤的现象继续存在
Overcrowding within the Agency s education system continued, owing to limited resources to hire teachers or build new schools and classrooms.
(c) 乐舍安居 很多研究表明 土著民族的居住条件往往过分拥挤
(c) Habitability many of the studies reveal that indigenous peoples often live in overcrowded conditions.
噢 我们离开这里吧 太拥挤了 啊哈
Oh, let's get out of here. It's too crowded.
以前 想到城市 人们就会想到拥挤的街道 紧缺的车位 拥挤的交通 排得老长的队伍以及噪音和烟雾
Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.
挤过去
Shove over.
打扰一下两位 , 但是... 火车上太拥挤了.
Excuse me, folks, but... the train's crowded.
对停车位的需求会相应的减少 同时还有拥挤程度以及二氧化碳的排放量
The demand for parking, of course, is down, congestion and the CO2 emissions.
关于拘禁的状况,该缔约国解释说,已采取措施,通过减刑和审查和释放长期服刑的犯人等办法缓和监狱过度拥挤的情况
In respect of the conditions of detention, the State party explains that steps have been taken to alleviate prison overcrowding by granting remission of sentence and by reviewing and discharging prisoners serving long sentences.

 

相关搜索 : 拥挤度 - 拥挤程度 - 高度拥挤 - 拥挤 - 拥挤 - 拥挤 - 拥挤 - 拥挤 - 与拥挤 - 更拥挤 - 太拥挤 - 拥挤费