"过量交货"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

过量交货 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

下一步,在污染物排放总量不超过允许排放量的前提下,内部各污染源之间通过货币交换的方式相互调剂排污量
Next, under the premise that the total discharge of pollutants does not exceed the total allowable emission volume, the internal resources of pollution began to swap discharge capacities via currency exchange.
既可将实物交给收货人处分也可通过交付令等单证交给收货人处分
Such placing at the consignee's disposal may be done actually or through documents, such as a delivery order.
这种联系有助于通过保证交货,确保质量管制 获取可靠资料 尽量减少烦琐不堪的讨价还价过程,或提供获取非正式货款等办法来与削减贸易费用
Such ties can serve to reduce risks and transaction costs by guaranteeing delivery, ensuring quality control, procuring reliable information, minimizing tedious bargaining processes or providing access to informal finance.
我们的订单量超过了我们的存货
We have more orders than we can fill on this number.
由于质量欠佳或原产地有出入而产生的交货不符合同的情况并不构成未交付货物
The delivery of goods which do not conform with the contract either because they are of lesser quality or of different origin does not constitute non delivery.
会上强调 关于交运货物数量的提法应当保留 但不提及最低数量
It was emphasized that a reference to the quantity of goods to be transported should be retained although without mentioning a minimum quantity.
以货易货是经济的一个重要部分 主要与过往船只交易
Bartering, mainly with passing ships, is an important part of the economy.
按规定过境货物不受查验 但在入出境点都查对随货单据的一致性 以确定货物数量与申报数量没有出入
Instead, the documents pertaining to such goods are checked for conformity at both entry and exit points and in order to ascertain that the quantity of goods is not greater or less than stated.
(c) 交货成本增加 80万美元 因为销售量预计会增长
(c) higher cost of goods delivered ( 0.8 million) to support the expected growth in sales
影响这一速度的因素有 发出通知的时间和筹备时间 特派团偿还款项以资助物资补充 从订货到交货的间隔时间 批量订购的数量 从订货到交货的间隔时间长的关键物资的库存数量 部署和储存物资周转机制等
This rate is affected by notice and preparation time reimbursement from missions to finance replenishment procurement lead time the size of order batch sizes stock levels of critical and long lead time items and mechanisms of deployment and stock rotation.
已经错过了交货时间了 接来下该怎么办
I have already missed the delivery time, what should I do next?
已经错过了交货时间了 接来下该怎么办
I have missed the delivery time, what should I do next?
3月份 以色列对通过Karni过境点的货物量实施了新的限制 将安检货物传送带上的货物限高从1.7米降至70厘米
In March, Israel imposed new restrictions on the volume of goods passing through Karni crossing by reducing the height of goods placed on the conveyor belt at the security check from 1.7 metres to 70 centimetres.
要交货
We have 2 dozen girls... to be delivered.
穿过国家领土的货物和交通工具受海关管制
Goods and means of transport cross national territories under customs control.
在货币数量前
Before Quantity Money
在货币数量后
After Quantity Money
备忘录 总货量
Memo Total Goods
一手交钱 一手交货
and not leaving here ... Until you have ... this money in my hands.
然而 收货人没有证明出发时交给承运人的包裹的数量与种类
However, the consignee had not adduced proof of the number or nature of the packages handed over to the carrier on departure.
该合同存在缺陷,而且接受了迟交 不合标准和数量不足的货物
There were deficiencies in the contract and delayed, sub standard and short supplies were accepted.
就经过注册的火器交易商进口火器而言 货物一旦通关 警察就护送货物到火器交易商的保险库
In the case of registered firearm dealers importing firearms, once the consignment is cleared by Customs, Police escorts the consignment to the vault of the firearms dealer.
在货物放行之后 查验过的名单必须提交内政部
The checked lists will have to be submitted to the Ministry of Interior after the release of the goods.
在重量上是纯货
Pure stuff at the right weight.
5. 承运人被要求在交货地点将货物交给依照适用的法律或条例货物必须交给的当局或其他第三方而收货人可向该当局或该其他第三方提取该货物的 这种交出货物即为第4款规定的承运人向收货人交付货物
If the carrier is required to hand over the goods at the place of delivery to an authority or other third party to which, pursuant to applicable law or regulation, the goods must be handed over and from which the consignee may collect them, such handing over is a delivery of the goods by the carrier under paragraph 4.
我也交货了
I made a delivery, too.
(b) 交货地 或卸货港 位于缔约国
(b) The place of delivery or port of discharge is located in a State Party or
全球贸易体系通过促进货物的出口流量可刺激就业增长
The global trading system can contribute to employment growth by facilitating the flow of export of goods.
监测交货情况
Surveillance of deliveries
交易货币类型
Trading Currency
你们全交货了
You all made the deliveries we agreed.
私营部门司将在今后的几年里继续通过自动预测 订货和交货来精简程序 并引进更好的存货管理系统
In the years to come, PSD will continue to simplify processes, via automated forecasting, ordering and fulfilment, and will introduce improved inventory management systems.
39. 至于报告关于 quot 一般禁止 quot 国外出版物的说法 目前仍在进口书籍和出版物 但只是通过易货交易进口 且数量较禁运前少 原因是缺乏硬货币
39. With regard to publications from abroad which, according to the report, are generally prohibited , books and publications are now being imported but only through barter and in lesser quantities than before the embargo due to the lack of hard currency.
对于传统的港到港运输 装货港即收货地 卸货港即交货地
For a traditional port to port shipment, the port of loading is the place of receipt and the port of discharge is the place of delivery.
截至周三收盘 纽约商品交易所9月交货的轻质原油期货价格下跌2.48 10月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌2.07
As of Wednesday's close, the light crude oil futures of New York Mercantile Exchange fell by 2.48 in September and the future price of crude oil in October in London Brent fell by 2.07 .
33 应采取进一步措施改善销售预测 减少过量订货 以便将未出售的存货维持在最低水平
33. Further measures should be taken to improve sales forecasting and to reduce over ordering of products in order to keep unsold stocks to the minimum.
(a) ㈠ 提供货物的标记 编号 数量或重量
(a) (i) Furnishing the marks, number, quantity or weight of goods
对货物进行检查 确保货物的规格 数量 条件和质量都符合定单要求
The goods are checked to ensure they match what is ordered in terms of specific details, quantity, condition and quality.
需要量减少,使用存货
Lower requirements use of stock.
目前 在修改合同以前都要更加认真地审查加价 不得超过 限额变动 增购可交付货物和交货时间表等各项要求
Currently requirements such as price increases and changes to not to exceed limits, additional deliverables and delivery schedules are reviewed more carefully prior to amending contracts.
是货物抵达目的地而且收货人请求在该目的地交货时终止 还是在货物在目的地实际交付时终止
Should it be when the goods have arrived at their destination and the consignee has requested delivery thereof, or should it be when the goods are actually delivered at their destination?
㈥ 交货和付款条件
terms of delivery and payment
我已交货了 钱呢?
Goldfinger, I made a delivery. Where is my money?
在要求报价时,除其他外,未要求标明交货时间 未依照总部合同委员会建议索要履约保证书 以及接受迟交 不合标准和数量不足的货物
There were, among other things, omission of a requirement in the request for bids to indicate the delivery schedule failure to obtain a performance bond, contrary to the recommendation of the Headquarters Committee on Contracts and acceptance of delayed, sub standard and short supplies.
其次 使用外国货币作为交易媒介的交易成本与这种货币的全球使用程度成反比 外国投资者使用某一特定国际金融中心具有类似的规模经济特征 因此 IVC和1 IFC的数量不会超过三四个
Second, the transaction cost of using a foreign currency as a medium of exchange is inversely proportional to the extent to which that currency is used globally. Similar economies of scale characterize foreign investors use of a particular international financial center.

 

相关搜索 : 交货量 - 交货量 - 交货数量 - 交货数量 - 交货数量 - 批量交货 - 交货数量 - 交货数量 - 交货数量 - 过去交货 - 错过交货 - 交货时间量 - 质量和交货 - 交货期交货