"运动的权利"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
运动的权利 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利 | 11.3.1 The right to recreational activities, sports and all aspects of cultural life |
c 参与娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的权利 | c. The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. |
c 参加娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的权利 | The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. |
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利 60 | The country's administrative system is based on centralization, devolution and decentralization. |
(c) 参与娱乐活动,运动和文化生活各个方面的权利 quot | (c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. quot |
c) 参与娱乐活动 体育运动和文化生活所有方面的权利 | (c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. |
尽管如此 仍然存在任何力量都无法反对的运动 比如争取妇女平等权利的运动 | Yet there were forces which no State could resist, such as the movement towards equal women apos s rights. |
领取家属津贴的权利 银行贷款 抵押和其他形式的金融信贷的权利 参与娱乐活动 运动和文化生活各个方面的权利 | (c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. |
只有阐明诸如妇女运动这种促进和平议程的社会运动的权利 才能建立这种生活 | It is built by affirming the rights of social movements such as women's movements, which contribute to the peace agenda. |
赴哥伦比亚黑人社区权利运动(CIMARRON)总部开会 | 5 p.m. Visit to the headquarters of the movement for the rights of Colombia apos s Black community (CIMARRON) for a meeting |
在参加体育运动方面 妇女享有与男子平等的权利 | Women have equal access to sports and physical activities with men. |
c 参与娱乐生活 运动和文化生活各个方面的权利 | (c) the right to participate in recreational facilities, sports and all aspects of cultural life. |
(c) 参与娱乐生活 运动和文化生活各个方面的权利 | (c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. quot |
在讨论会上 受托人了解了女权运动 陈规定型观念 平等权利行动和相关的立法 | In the seminars, the Trustees learn about feminism, stereotypes, affirmative action and relevant legislation. |
该裁定是哥伦比亚同性恋权利运动所取得的一系列法律胜利的一部分 今年早些时候哥伦比亚裁定同性婚姻合法化也使同性恋权利运动为之欢庆 | The decision was part of a string of legal victories for Colombia's gay rights movement, which earlier this year celebrated a decision that legalized same sex marriage. |
所有大中学生享有参加运动 俱乐部和兴趣小组活动的同等权利 | All students have equal rights for athletics, clubs, and hobby groups. |
工会自由运作的权利 | Right of trade unions to function freely |
加权运动平均 | Investment Moving Average Price Graph |
加权运动平均 | Investment Moving Average |
加权运动平均 | Investment Moving Average vs Actual |
加权运动平均 | Weighted Moving Average |
quot (d) 利用新闻媒介的资源开展提高公众人权意识的运动 | (d) Initiating a human rights public awareness campaign using media resources |
国际反对一切形式歧视和种族主义运动 少数人权利团体 国际生存权利协会 | International Movement Against All Forms of Discrimination and Racism, Minority Rights Group, Survival International. |
同时,还应注意开展对于 儿童权利公约 的认识和宣传运动 | Attention should also be given to awareness and information campaigns on the Convention on the Rights of the Child. |
提出书面发言 外债 跨国公司 墨西哥土著人民权利 西撒哈拉 工作权和对劳工运动的限制 哥伦比亚劳工运动的个案研究 | Written statements submitted about the foreign debt, transnational corporations, the rights of indigenous peoples in Mexico Western Sahara the right to work and restrictions on the labor movement case study of the Colombian labor movement. |
110. 在塔利班运动所控制的区域下有关保护妇女权利最为严重的问题是 剥夺受教育和就业的基本权利问题 | The most serious problem regarding the protection of women apos s rights in regions under the control of the Taliban movement is the deprivation of the fundamental human rights to education and to employment. |
这是数十年来持续运动的结果 维护股东利益 和消费者权益 | It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy. |
女权运动者俱乐部 | Feminist Club |
102. 吉大港山区和平运动观察员说 文化权利取决于政治权利 因此 草案应视为一个整体 | 102. The observer for the Chittagong Hill Tracts Peace Campaign stated that cultural rights depended on political rights and that therefore the draft should be considered as a whole. |
发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动 | The development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights |
开展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动 | The development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights |
做运动有利于健康 | Exercise is good for your health. |
关于第13条(c)款,男女有参与娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的平等权利 | With regard to article 13, subparagraph (c), men and women have an equal right to participate in recreational activities, sports and all other aspects of cultural life. |
让我们的女孩回家 是突出女孩歧视的最高规格的运动 但它只是日益蓬勃的全球年轻人争取公民权利运动的一部分 | Bring Back Our Girls is the highest profile campaign highlighting discrimination against girls. But it is only part of a growing global movement by young people for civil rights. |
339. 吉大港山区和平运动观察员说 自决权利是宣言草案的核心 第3条与 公民权利和政治权利国际盟约 和 经济 社会 文化权利国际盟约 共同的第1条是一致的 | 339. The observer for the Chittagong Hill Tracts Peace Campaign stated that the right of self determination was the heart of the draft declaration and that article 3 was consistent with common article 1 of the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. |
11. 尽管有这些艰巨的挑战,争取儿童和妇女权利的运动继续发展壮大 | 11. Despite these daunting challenges, the movement for children s and women s rights has continued to gain strength. |
2005 58. 发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动 | Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights |
298. 委员会建议缔约国就 儿童权利公约 开展面向儿童和成人的宣传运动 以确保儿童充分享有其权利 | 298. The Committee recommends that the State party launch an information campaign, for both children and adults, on the Convention on the Rights of the Child to enable children to fully exercise their rights. |
942. 委员会建议缔约国就 儿童权利公约 开展面向儿童和成人的宣传运动,以确保儿童充分享有其权利 | 942. The Committee recommends that the State party launch an information campaign, for both children and adults, on the Convention on the Rights of the Child to enable children to fully exercise their rights. |
美国则被 反越南战争运动和民权运动搞得措手不及 | America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. |
整个保护人权运动的目的是解决国家对个人规定义务的权利和个人的无权状态二者之间的均衡问题以使个人权利得到相应的尊重 | The whole movement for the protection of human rights arose as an attempt to redress the balance between the power of the State to impose duties on individuals and the powerlessness of the individuals to ensure correlative respect for their rights. |
保护儿童国际运动儿童权利方面预防问题研讨会 布基纳法索 | Defence for Children International Seminar on prevention in relation to the rights of the child, Burkina Faso |
2005 58. 发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动 227 | Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights 233 |
2005 58. 发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动14 | Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights |
1995 49 人权领域内新闻活动的发展 包括世界人权新闻运动 | 1995 49 Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign for Human Rights |
相关搜索 : 权利运动 - 权利运送 - 权利的权利 - 行动的权利 - 行动的权利。 - 同性恋权利运动 - 民权运动 - 民权运动 - 人权运动 - 民权运动 - 民权运动 - 女权运动 - 赋权运动 - 权利行动