"运气不好"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
运气好 运气好 | Most fortunate. Most fortunate. |
本来能做到的都怪运气不好 运气 | We could have too if it hadn't been for our stinking luck. Luck? What luck was that? |
她运气真不好 | It's bad that this happened to her. |
运气可真不好 | Across between an alligator and an ostrich. We call her Betsy after the Empress. |
说不定我运气好 | Maybe I was lucky, |
杰夫 运气不好 不匹配 | You're out of luck, Jeff. They don't match. |
但他不是 这只是我们运气好 而他的运气背 | But it wasn't. It's our good luck and his bad. |
你运气不好吗? Were you... unlucky? | Were you... unlucky? |
我想你今天运气不好 | I guess this just isn't your lucky day. |
那 总监 是他运气不好 | Well, General, that's his hard luck. |
他运气不 怎么好 是吧 | Not very lucky, is he? |
别这样 你只是运气不好 | Don't be silly. It's just bad luck. |
你今天运气可不怎么好 | You're having bad luck today, huh? |
运气不好 球落在乱草中 | Bad luck, you're in the rough. |
运气真好 | Very big. |
毫无疑问 今天我运气不好 | No doubt about it luck's not on my side today. |
她一定是生来就运气不好 | She really must have been born under an unlucky star. |
运气不好 长官 我一无所获 | Er, no luck sir, I drew a blank. |
真是好运气 | Just my luck! |
你运气真好 | You're lucky. |
不 你运气太好了 甘特襄先生 | Double or nothin'. No. |
下次运气好点! | Better luck next time! |
你运气太好了 我简直应付不过来 | You're too lucky. I can't cope with it. |
我运气真够好的 | Nice piece of luck for me. |
你知道 碰运气的话 有时候运气好 有时又糟 | You know with chance, sometimes it's lucky, others not. |
你自己运气不好 不是我的. 这不是你想要的 | It's your hard luck, not mine, it wasn't what you wanted. |
好 谢天谢地她比我运气好 | Yeah, well, thank heavens she was luckier than I was. |
要是你碰到强盗 只能说你运气不好 | If you run into them, you'd be out of luck anyway. |
我认为这是好运气 | I think that's good luck. |
希望你们有好运气 | Wel, good luck, |
你今天运气真好 Jeb. | You've had a run of good luck, jeb. |
没有 我们运气很好 | We were lucky. We were |
上一次是我运气好 | I was lucky that last time. |
希望他运气比我好 | I hope he got better dice than me. |
没打破算你运气好 | Lucky thing for you nothing's busted. |
他运气从来没好过 | He never has been. |
你的运气好像挺好 百无禁忌 | Your luck seems to be very good, touching wood. |
嗯 也许我只是运气好 | Or perhaps I'm just lucky. |
希望下次你运气好点 | Better luck to you next time. |
看得出来 你运气很好 | From the look of that, you've been very lucky. |
脱了鞋运气会好些吧 | Hmm. Better luck with your shoes off? |
我是运气好才能进城 | See, I'm just lucky getting in town. |
那要运气特别好才行 | Lots of luck. |
他们说 这带来好运气 | They say it brings good luck. |
可以说是运气好 但他正好在那 | But, of courde, you can call it luck. |
相关搜索 : 运气好 - 好运气 - 好运气 - 空气不好 - 运气不佳 - 带来好运气 - 带来好运气 - 更好的运气 - 最好的运气 - 运气好的话 - 运气 - 运气 - 运气