"运行会议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

运行会议 - 翻译 : 运行会议 - 翻译 : 运行会议 - 翻译 : 运行会议 - 翻译 : 运行会议 - 翻译 : 运行会议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

执行秘书感谢运输部长主持会议开幕
The Executive Secretary expressed appreciation to the Minister of Transport for presiding over the opening of the session.
多边基金根据议定书缔约方会议的授权进行运作
It operates under the authority of the Protocol's Meeting of the Parties.
在七个附属机构中 有六个每两年举行一届会议 运输委员会则每年举行一届会议
Six of these seven subsidiary bodies hold their sessions biennially, and the Committee on Transport meets annually.
亚洲及太平洋经济社会委员会会议结构运行情况中期审评
Midterm review concerning the functioning of the conference structure of the Economic and Social Commission of Asia and the Pacific
全国运动 行动议定书
National Campaign Operative Protocols
两个海运立法项目正在进行 一个是为西非和中非国家部长级海运会议(中西非海运会议)制定的 另一个是为科特迪瓦制定的
Two projects on maritime legislation, one for the Ministerial Conference of West and Central African States on Maritime Transport (MINCONMAR) and one for Côte d Ivoire, are under way.
国际绿色和平运动出席了每届会议 包括每次会议大约两月前举行的闭会期间特设工作组会议
Greenpeace International has attended each of those sessions, including the inter sessional ad hoc working group meetings held approximately two months prior to each session.
除了参加贸发会议的会议(贸发也出席对方的会议)之外 国际运输商协会联合会参与了制订贸发会议 国际商会多式联运单据规则 以及编写海运培训方案关于货运代理的培训材料
In addition to attending UNCTAD meetings (and vice versa), FIATA has been involved in the formulation of the UNCTAD ICC Rules for MT documents and in the elaboration of TRAINMAR training material on freight forwarding.
30. 行政当局已注意到这项建议,并将研究这项建议的可行性,如果可行,将就非洲经委会和亚太经社会会议中心运作的财务方式向大会第五十四届会议提出建议
30. The recommendation is noted. The Administration will study the feasibility of its implementation and, if that proves feasible, submit proposals on the financial modalities for the operation of the conference centres of ECA and ESCAP to the General Assembly at its fifty fourth session.
不结盟运动 2005年世界首脑会议成果后续行动 大使级
Non Aligned Movement (on the follow up to the 2005 World Summit Outcome) (at the ambassadorial level)
1357. 委员会第十六届会议满意地注意到, 行动计划 已经开始运作
1357. At its sixteenth session, the Committee noted with satisfaction that the Plan of Action had become operational.
地球运行的轨道就会发生改变 会变成椭圆地运行 而非圆形
About a billion miles away, here's what happens to Earth's orbit it becomes elliptical instead of circular.
6. 至于业务费用 行预咨委会建议应减少公务旅行和空运的开支
With regard to operational costs, the Advisory Committee recommended that expenditure for official travel and air transportation should be reduced.
5. 在希腊议会行动方面 平等和人权问题议会常设委员会已经从2002年开始投入运作
In the context of the Greek Parliament operations, a Permanent Parliamentary Committee for Equality and Human Rights has been in operation since 2002.
新窗口管理器正在运行 不过仍然建议您重新启动 KDE 会话以确保正在运行的程序都作了相应调整
A new window manager is running. It is still recommended to restart this KDE session to make sure all running applications adjust for this change.
除了举办多式联运讲习会之外 亚太经社会和贸发会议还在运输后勤 多式联运和人才资源开发领域联合执行技术援助项目
In addition to carrying out MT workshops, ESCAP and UNCTAD are jointly executing technical assistance projects in the area of transport logistics, MT, and human resource development.
运动会要延期举行
The athletic meeting will be put off.
不结盟运动 2005年世界首脑会议成果的后续行动 大使级
Non Aligned Movement (follow up to the 2005 World Summit Outcome (at the ambassadorial level)
不结盟运动 2005年世界首脑会议成果的后续行动 大使级
Non Aligned Movement (follow up to the 2005 World Summit Outcome) (at the ambassadorial level)
79. 议会联盟对议会的有效运转至关重要
The Inter Parliamentary Union plays a crucial role in the effective functioning of parliaments.
(d) 非洲运输和通信部长会议通过的 行动框架 得到相当程度的执行
(d) Substantial implementation of the Framework of Action adopted by the Conference of African Ministers of Transport and Communications.
20. 欢迎委员会强调世界会议后续行动的重要性 并欢迎委员会为加强 公约 的执行和委员会的运作建议的措施
Welcomes the emphasis placed by the Committee on the importance of follow up to the World Conference and the measures recommended to strengthen the implementation of the Convention as well as the functioning of the Committee
17. 欢迎委员会强调世界会议后续行动的重要性 并欢迎委员会为加强 公约 的执行和委员会的运作建议的措施
Welcomes the emphasis placed by the Committee on the importance of follow up to the World Conference and the measures recommended to strengthen the implementation of the Convention as well as the functioning of the Committee
运输委员会将分别于2006年和2007年举行第六和第七届会议 会期各为三天
The Committee on Transport will hold its seventh and eighth sessions, of three days' duration each, in 2006 and 2007, respectively.
贸发会议与工会代表定期接触 并在每年6月与工会运动进行一次协商
UNCTAD maintains regular contacts with trade union representatives and organizes every year in June a Consultation with trade union movements.
贸发会议经常出席欧洲经委会运输司举行的会议 并帮助安排了两次关于集装箱化的研讨会
UNCTAD regularly attends ECE meetings organized by its Transport Division, and helped organize two seminars on containerization.
部长级会议的运作方式
Operating modalities of the Ministerial Conference
小组委员会提议部长级会议审议2007 2016年建立运输基础设施和便利化新战略 作为 新德里行动计划 的后续行动
The Subcommittee proposed that the Ministerial Conference consider a new strategy for the development of transport infrastructures and facilitation for 2007 2016 as a follow up to the New Delhi Action Plan.
贩运妇女问题议会调查委员会
The Parliamentary Investigative Committee on Trafficking of Women
委员会提议在今后的审计中对该制度运作情况进行审查
The Board proposes to review its performance in future audits.
目前 议会的有效运作是一项主要挑战 在履行议会的立法和监督职能方面尤其如此
Currently, the effective functioning of the Parliament presents a major challenge, particularly in the performance of its legislative and oversight responsibilities.
(a) 强制执行安理会所有制裁决议 包括禁运武器的决议 使其本国的执行工作符合安理会的制裁措施
(a) To enforce all its resolutions on sanctions, including those imposing arms embargoes, and to bring their own domestic implementation into compliance with the Council's measures on sanctions
234. 理事会在7月22日第44次会议上核准了委员会建议的题为 加强国际合作 预防和打击人口贩运及保护这种贩运行为的受害者 的决议草案一 33以供大会通过
At its 44th meeting, on 22 July, the Council approved draft resolution I recommended by the Commission,33 entitled Strengthening international cooperation in preventing and combating trafficking in persons and protecting victims of such trafficking , for adoption by the General Assembly.
(c) 大会非法药物贩运问题特别会议 1998年 十次会议
(c) Special session of the General Assembly on illicit drug trafficking (1998) 10 meetings
157. 委员会建议行政部门 尽快对破产空运公司造成的损失采取追偿行动
Table II.10 Obligations raised in last quarter of 2004 05a
注意到2001年举行领土立法会议选举后 新人民解放运动执政
Noting that elections to the Legislative Council were held in the Territory in 2001, resulting in the assumption of office by the New People's Liberation Movement,
尽管埃及灵活运作 但由于议程分歧而未能举行这一讨论会
Despite the flexibility which it showed, however, the convening of the symposium had been prevented by the disagreement over the agenda.
部长定期举行会议制度化 其中可考虑召开更多的亚洲 太平洋运输部长会议的可能性
(e) Institutionalizing regular meetings of ministers within which the possibility of more frequent meetings of Asian and Pacific ministers of transport could be considered.
贸发会议和非洲经委会多年来在海运和航运方面密切合作
UNCTAD and ECA have had a close cooperation for many years in the area of maritime transport and shipping.
例如司法部举行的 性别 社会和法律 及 贩运妇女 会议 以及工业 贸易和劳工部举行的 劳动大军中的妇女 挑战和机会 会议等
For example Gender, Society and Law and Trafficking in Women Conferences held by the Ministry of Justice and Women in The Labor Force Challenges and Opportunities , held by the Ministry of Industry, Trade and Labor.
IECC 国际快件承运人会议 三十八届理事会第一期会议
IECC International Express Carriers Conference ...
第一次运行会出现错误
If we run setup, and then step.
世界其他区域也有公共运输联合会的代表 公共运输联合会与世界银行 雅温得会议 区域公共运输组织 ALAMYS 拉丁美洲 和欧洲共同体 地中海国家的METMED方案 联合组织区域活动 公共运输联合会还参与了联合国人类住区会议 生境二
Other world regions are also represented in UITP and regional activities are organized in collaboration with the World Bank (Yaoundé conference), regional public transport organizations (ALAMYS, Latin America) and the European Communities (METMED programme in the Mediterranean countries) and UITP has participated in the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II).
32. 会期小组审议了国际航运公会观察员关于删除本款中 quot 或正在航行的 quot 等字的建议
32. The Sessional Group considered the proposal of the observer for the International Chamber of Shipping (ICS) to delete the words or is sailing from this paragraph.
7 Awad先生 埃及 在代表不结盟运动发言时要求暂停会议 以使不结盟运动能够举行简短磋商
Mr. Awad (Egypt), speaking on behalf of the Non Aligned Movement, requested a suspension of the meeting in order to enable the Non Aligned Movement to hold brief consultations.

 

相关搜索 : 运作会议 - 航运会议 - 议案运行 - 运行会话 - 运行会话 - 执行会议 - 行业会议 - 平行会议 - 举行会议