"运行表面"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
运行表面 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
135. 以下为对正在运行的系统表面造成损害的例子 | Examples of damage that affect the surface of operational systems are |
56. 以下是对运行中的系统的表面造成损害的例子 | Examples of damage that affect the surface of operational systems are |
运行命令界面 | Run Command Interface |
KDE 运行命令界面 | KDE run command interface |
渊面黑暗 神的灵运行在水面上 | And the Earth was without form and void and darkness was upon the face of the deep. |
Nepomuk 桌面搜索运行器Comment | Nepomuk Desktop Search Runner |
16. 有关人权和人口贩运问题的讨论表明了会员国决心防止和打击贩运行为的全面承诺 | The discussions on human rights and human trafficking demonstrated an overall commitment by Member States to prevent and combat trafficking. |
在使反恐怖主义执行局充分运作方面继续取得进展 我国代表团对此也表示欢迎 | My delegation further welcomes the continuing progress towards making the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED) fully operational. |
通过 Nepomuk 执行桌面搜索的运行器Comment | KRunner which performs desktop searches via Nepomuk |
天体运行学的比方 地球在自转 地球表面在以千多英里在移动 同时地球在太阳系里的轨道以百万多英里运行 | In the case of the solar system, the idea that the Earth is spinning and the surface of the Earth is going like a thousand miles an hour, and the Earth is going through the solar system about a million miles an hour. |
贸发会议最近的多式联运出版物再次表明 有必要在国际运输标准的制订方面进行更密切的合作 | UNCTAD s recent publication on multimodal transport illustrated again the need for closer cooperation in the setting of standards in international transportation. |
在打击贩运人口的行动方面 | For action against trafficking in persons |
在打击人口贩运的行动方面 | For action against human trafficking |
只运行界面服务器 隐藏主窗口 | Run UI server only, hide main window |
只运行文件名匹配正则表达式的模块 | Only run modules whose filenames match the regexp. |
原子显微镜有一个针,像是个记录针 在表面上往返运动 一会上一会下来感觉表面的高低 | It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface. |
在 QT 设计器界面下运行音频处理核心 | Runs an audio processing core under a QT designer interface |
同时 APG在所有四个工作地点全面运行 | At the same time, APG is fully operational at all four duty stations. |
(a) 建立地面站方面有迟延 到1998年4月 该项目尚不能全面运行 | (a) There were delays in setting up the earth stations and the project was not fully operational at April 1998 |
穆特被派到伦敦 表面上作为东德钢铁运动的一个成员 | Mundt was posted to London... ostensibly as a member of the East German Steel Mission. |
(三) 实行或定期改进货运方面的社会立法 | (iii) Introduction of, or improvements in, the application of social legislation in freight transport on a regional basis. |
此外 其执行局也开始全面运行 包括组织需要评估团 | In addition, its Executive Directorate has become fully operational, including with regard to conducting needs assessment missions. |
38. 该项目原打算在1996年5月前全面运行 项目执行方面也存在一些缺点 | 38. There were shortcomings in the implementation of the project, which was intended to be fully operational by May 1996. |
这些卫星及其有效载荷的全部运行记录表示它们的运行情况总的来说是令人满意的 | A complete account of the functioning of the satellites and their payloads shows satisfactory performance as a whole. |
8. 表示支持在第三次审议大会上对 公约 及其所附经修正的 议定书 的范围 运作 状况和执行情况进行全面审议 | 8. Expresses support for conducting a thorough review at the Third Review Conference of the scope, operation, status and implementation of the Convention and of the Protocols thereto as amended |
中方欢迎反恐执行局即将进入全面运转状态 | China looks forward to the full functioning of the Counter Terrorism Committee (CTC) Executive Directorate. |
105. 美国代表在答复时表示, 所实行的旅行限制没有限制古巴代表团正常运作 所需的特权和豁免 | 105. In response, the representative of the United States said that the travel limitations imposed did not restrict the privileges and immunities as regards the normal functioning of the Cuban Mission. |
公共运输联合会代表大会专门为公共运输联合会会员举行 大会吸引了约50个国家的大约2,000名代表 | UITP congresses are reserved for UITP members and attract about 2,000 delegates from about 50 countries. |
降低后的运送费用(地面运输) | Reduced delivery cost (surface transportation). |
鹤代表着幸运 | Itissaid that stork brings us happiness |
是一面还是两面旗升起来代表有流行病? | One or two flags for epidemics? |
在运输方面 地方政府主动针对土地利用规划和公共运输采取了一些行动 | In transport, there are some initiatives on land use planning and public transport at the local government level. |
131. 表5显示了2006 2007年打击贩运行动合并方案预算 | Table 5 shows the consolidated programme budget for 2006 2007 for action against trafficking. |
有效运转的民主体制 执行优先标准方面的挑战 | Functioning democratic institutions priority standards challenges |
许多航天器和运载火箭的营运者均表示 在飞行任务结束时对运载工具进行钝化处理 是控制这种碎裂的最有效的手段 | Such break ups are best controlled by the passivation of the vehicles at the end of mission, as demonstrated by many spacecraft and launch vehicle operators. |
单击复选框来 显示 或 隐藏 运行级别 当您使用 保存选项 时 当前可见的运行级别的列表会保存下来 | Click on the checkboxes to show or hide runlevels. The list of currently visible runlevels is saved when you use the Save Options command. |
然后你就盼望着地球的运动 能将这些骨骼重新带回到地球表面 | You then hope that the earth moves in such a way as to bring the bones back up to the surface. |
网上支助系统目前已全面运作 气候变化方案在为国别小组和相关代表进行注册登记 以便查阅资料 | The online support system is now fully operational and the Climate Change Programme is in the process of registering the country teams and relevant representatives for access. |
在通过路线图之后两年多的期间 在执行路线图方面未取得真正进展 不结盟运动对此继续表示关切 | The Movement continues to be concerned at the lack of real progress in the implementation of the road map more than two years since its adoption. |
再次表示赞赏秘书长努力支持公约和有效地执行公约,包括在公约所创设机构的运作方面提供援助, | Expressing its appreciation once again to the Secretary General for his efforts in support of the Convention and in its effective implementation, including providing assistance in the functioning of the institutions created by the Convention, |
运输 总表第6点 | Transport (point 6 of the matrix) |
运载工具方面 | Means of delivery domain |
他还强调 反恐怖主义执行局尽早全面运作很重要 | He also underlined the importance of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate becoming fully operational as soon as possible. |
他左边脸的痣上面很神奇地长出了一撮毛 他告诉我那代表着好运 | He had this amazing series of hairs growing out of a mole on the left side of his face, which I'm told is very good luck. |
法官表示 你们用船进行可卡因的跨国贩运 事实上也是跨洲贩运 犯下了一桩最严重的商业规模的罪行 | He said 'You were involved in a most serious operation of commercial scale involving the transportation of cocaine by ship, in an operation which crossed international and indeed intercontinental boundaries.' |
相关搜索 : 运行表 - 运行表 - 表面运动 - 运输表面 - 运动表面 - 运行列表 - 运行列表 - 运行表明, - 运行列表 - 运行图表 - 手表运行 - 全面运行 - 下面运行 - 运行封面