"返回键"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
返回和给定的键相关联的值 | Returns the value associated with the given key. |
返回数组中和给定的键对应的元素 | Removes element with the given key from the array. |
62. 可持续回返的另一种关键因素 是确保充分的法治 | Another crucial element of providing sustainable return is ensuring adequate rule of law. |
返回的决定 取决于诸多因素 关键因素是 是否有个住所 | The decision to return depends on many factors, a crucial one being whether one has a place to live. |
难民专员办事处回返战略的一个关键要素是确保遣返 重返社会 善后与重建各进程之间的联系 | A key element in the UNHCR return strategy is to ensure linkages between the repatriation, reintegration, rehabilitation and reconstruction processes. |
19. 然而 广泛的经济 社会和法律重建是返回者有效融合的关键 | 19. Nevertheless, broader economic, social and legal reconstruction is critical for the effective reintegration of returnees. |
其中5人返回科特迪瓦 16人返回几内亚 13人返回塞拉利昂 | These included 5 returns to Côte d'Ivoire, 16 to Guinea and 13 to Sierra Leone. |
其中11人返回科特迪瓦 24人返回几内亚 15人返回塞拉利昂 | To date, the International Committee of the Red Cross (ICRC) has assisted 50 foreign former child combatants or children associated with the factions 11 from Côte d'Ivoire, 24 from Guinea and 15 from Sierra Leone to return to their countries of origin. |
然后是4月和5月关于能源与流离失所者返回等关键问题的会议 | That was followed by meetings in April and May on the key issues of energy and returns of displaced persons. |
返回 | Return |
返回 | Returns |
返回 | Go Back |
60. 尊重财产权是实现难民和流离失所者返回其战前家园目标的关键 | 60. Respect for property rights is central to achieving the objective of the return of refugees and displaced persons to their pre war homes. |
选中的复选框返回 1 未选中返回 0 | Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked. |
其中190,500人从几内亚返回 79,915人从利比里亚返回 1,334人从其他邻国返回 | Of those 190,500 were from Guinea, 79,915 from Liberia and 1,334 from other neighbouring countries. |
认为难民和境内流离失所者自愿持久回返是巩固和平进程的关键因素 | Considering that the voluntary and sustainable return of refugees and internally displaced persons will be a critical factor for the consolidation of the peace process, |
在很大程度上 权力下放是在恢复信任和促进回返方面取得成功的关键 | Decentralization, to a large extent, holds the key to success in restoring confidence and promoting returns. |
返 回 权 | The right to return |
37. 为便利回返者的返回和重返社会,难民专员办事处已加强其在马里派驻的人员,同时,在诸如供水等关键领域和恢复社区的基础设施加速其项目的执行 | 37. To facilitate the return and reintegration of the returnees, UNHCR has reinforced its presence in Mali while accelerating projects and the rehabilitation of community infrastructure in critical sectors such as water. |
保护人员的返回以及促进全面返回问题 | Return of Persons not in Need of International Protection, |
我想刚从该地区返回的非洲联盟苏丹特派团评估团的评估结果十分关键 | The results of the assessment mission of the African Union Mission in the Sudan which is, I think, just now coming back from the region are quite crucial. |
在某些关键领域 如难民和流离失所者返回家园问题 去年的进步微乎其微 | In certain key areas, such as the return of refugees and displaced persons to their homes, there have been only minimal advances during the past year. |
O. 恢复 回返和重返社会 | Recovery, return and reintegration |
返回家园 | Returns |
SDL 返回Stencils | SDL Return |
返回卡利 | 3 p.m. Return to Cali |
4. 返回者 | 4. Returnees |
返回站点. | Return to station. |
解除武装 复员 遣返 重返社会 复原领域显著的成功也是大部分遣返业务中的关键 因为前战斗人员若是马马虎虎地重返社会 就会危害到难民的可持续返回和区域稳定 | Tangible success in the area of disarmament and demobilization is also key in most repatriation operations, as ineffective reintegration of ex combatants puts sustainable return of refugees and regional stability at risk. |
如果数值是负的此函数返回 1, 如果数值是空的返回 0 如果数值是正的返回 1 | This function returns 1 if the number is negative, 0 if the number is null and 1 if the number is positive. |
42 布隆迪政府指出 重建 发展 善政 人权和难民从邻国返回是其关键的优先事项 | The Government of Burundi noted that reconstruction, development, good governance, human rights and the return of refugees from neighbouring countries were its key priorities. |
从巴基斯坦的回返者继续回返 速度基本上与前几年一样 而伊朗的回返者已经减缓 | The returns from Pakistan continue at more or less the same pace as in previous years, whereas those from the Islamic Republic of Iran have slowed down. |
模式 1 时返回单端检验 模式 2 时返回双端检验 | Mode 1 returns the one tailed test, Mode 2 returns the two tailed test. |
1996年有260名老挝人返回 其中有235人从中国返回 | Some 260 Lao repatriated during 1996, of whom, 235 returned from China. |
因此 就波斯尼亚和黑塞哥维那的人权状况而言 人和财产的回归以及与回返者的关系成了关键问题 | Therefore, the return of people and property, as well as the relation towards returnees, become a key problem as far as the state of human rights in Bosnia and Herzegovina is concerned. |
妇女返回者 | Women returners |
Su 返回错误 | Su returned with an error. |
返回到目录 | Go back to the table of contents |
返回到起点 | Return to Starting Points |
返回字体族 | Returns the font family. |
没有返回值 | No return value. |
想返回去吗? | The machine does not work. |
返回海那去 | And back on the sea! |
57. 2004年自愿返回人数最多的是返回到阿富汗和在阿富汗内部的返回 近年来一直如此 | As in recent years, the largest numbers of voluntary returns globally in 2004 were to and within Afghanistan. |
这项协定的关键是保证返回者的人身安全 并保护他们免遭殴打 恐吓 迫害和歧视 | A key objective of the Agreement is to guarantee the safety of returnees and to protect them from harassment, intimidation, persecution and discrimination. |
相关搜索 : 按键返回 - 返回键的 - 返回回 - 返回回 - 返回回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回