"还存在"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

还存在 - 翻译 : 还存在 - 翻译 : 还存在 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但还有问题存在
Problems remain, however.
这些在缅甸还不存在
Those elements were not present in Myanmar.
现在还存在着限制因素
There are constraints.
坏消息是 邪恶还存在
The bad news, however, to this question of will evil prevail, is that evil lives on.
9. 但还存在许多挑战
Yet many challenges remain.
那还有哪些问题存在呢
So what's the problem?
此外还存在着其他障碍
11.3.3 Other cultural activities
连接还存在 要先退出吗
Still connected. Log out first?
现代社会还存在鬼魂吗
Does the soul exist in modern society?
然而这种量的存在还必须转化成类似的质的存在
However this presence has yet to translated in similar qualitative presence.
光有人道主义存在还不够
Humanitarian presence is not enough.
还存在着另一个矛盾的地方
There is another contradiction.
图像文件不存在 还要继续吗
The graphics file does not exist. Proceed any way?
但是还有更深层次的 意义存在
But there is something more profound here, something deeper.
不是 纸质的字典还是会存在的
No. There will still be paper dictionaries.
但是 还存在很多有问题的领域
A number of problem areas remained, however.
68. 不受惩罚的现象还继续存在
68. The widespread phenomenon of impunity continues.
那种念头还是存在 That impulse is still there.
That impulse is still there.
小姐 我敢保证那些地方还存在
Excuse me, ladies,
然而 还存在另一同样重要的层面
Yet, there is another equally important dimension.
然而 世界上还存在30 000枚核弹头
There are, however, still around 30,000 nuclear warheads in the world.
但这些问题仍然存在 而且还不小
Yet, in no small measure, these problems still remain.
在这个战俘营的生存概率还要小.
The odds against survival in this camp are even worse.
陌生人就更可怕 那些地方还存在
It must be horrible with a stranger. Those places still exist?
30. 童仆的问题仍然存在,如果在海地不消除贫穷,这个问题还将继续存在
30. The problem of restaveks (child servants) persists and will continue to do so until poverty is eliminated in Haiti.
我想 我曾经在很多年前提过 那还是在绿色议程的概念都还没存在之前 这不是为了时髦 是为了生存
I think that I've said in the past, many, many years ago, before anybody even invented the concept of a green agenda, that it wasn't about fashion it was about survival.
当然 现在还存在解除武装这一重大问题
Of course, there still remains the major problem of disarmament.
停用期间 用户此前储存在iCloud的数据资料还将保存在iCloud里 不会丢失
During the period of deactivation, data and information previously stored in iCloud by users will still remain in iCloud, and will not be lost.
只要还有一点冰存在 北极熊就能生存下来 但是现在 冰不停地融化
So as long as these bears have any bit of ice they will survive, but it's the ice that's disappearing.
后一分钟 我刚证明了 飞机根本不存在 结果... 还有哪些也是不存在的
The next minute i prove that not only doesn't the aircraft exist, but... what else didn't exist?
不论在质量上还是在数量上都存在男女差别
The disparity between men and women is present both in quantitative and qualitative terms.
同时 城市里还存在墓地过多的问题
And at the same time, there was a problem in the city with overflowing cemeteries.
况且还存在着大量的宗教文盲群体
There's also a great deal, I think, of religious illiteracy around.
尽管这样还有一些困难和问题存在
There are some barriers to this though. There are some problems with it.
31. 应该强调 还存在着其他贸易壁垒
It deserves to be emphasized, however, that other impediments to trade exist.
除这些问题外 还存在恐怖主义威胁
In addition to those problems, there was the terrorist threat.
它不仅旨在保存 还鼓励音乐的语言
It aims both at preservation and at encouraging musical language.
该区域数据覆盖还存在其他空白点
Other gaps in data coverage existed in the region.
生存还是毁灭
To be or not to be...
你还有存款啊
So you have a nest egg?
在执行法律框架方面还存在着严重的缺陷
Serious gaps remain in the implementation of the legal framework.
在医科中还存在额外的标准(测验 挑选面试)
Additional criteria (tests, selection interviews) exist in medical subjects.
此文档还未保存 您想要保存它吗
This document has not been saved yet. Do you want to save it?
谁还需要这些呢 到处都有肉类的存在
Who needed it though? Meat was everywhere.
但是 消灭腐败还是存在着无数的障碍
However, the elimination of corruption still faced obstacles.

 

相关搜索 : 存在还 - 还不存在 - 还不存在 - 甚至还存在 - 还在 - 还在 - 存款还款 - 存款退还 - 存在不存在 - 在存在 - 在存在 - 在存在