"这件事情与"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
这件事情与 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 这件事情与你无关 但罗特先生不这么想 对吧 | You don't belong to any of it. It's different with Mr. Roat, isn't it? |
| 但我还是答应来这里讲几件与此相关的事情 | But I agreed to come and say a few things about this. |
| 关于这件事情 | I've decided to handle this tomorrow. |
| 我对这件事知情 | I am well informed about this topic. |
| 关于这件事情呀 | We've been discussing that matter. |
| 那么我说的这件事情 与现在要提到的这个有什么关系呢 | So what has this got to do with this? |
| 这是件很棒的事情 | This is a wonderful thing. |
| 这件事情非常重要 | It's important. It's very important. |
| 这是件严肃的事情 | My dear Mr. Brandt, please wipe the smile off of your face. |
| 与朋友吵架是件很伤感情的事 | Fighting with your friends can really hurt your feelings. |
| 这件事与我无关 | I am not concerned with this affair. |
| 我不参与这件事 | I am not concerned with this affair. |
| 这件事与你无关 | This issue has nothing to do with you. |
| 这件事与我何干 | What have I got to do with it? |
| 这也是件悲惨的事情 | This is equally tragic. |
| 我受够了这整件事情 | I'm fed up with this whole deal... |
| 同上一期间相比 与这些情况有关的暴力事件略有减少 | UNMEE continues to monitor the situation closely and apply proactive preventive measures. |
| 这就是我们如何做这件事情 | Well here's how we're going to do it. |
| 开始与猴子做买卖猴 我们发现猴子会专注在这件事情上 | When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that. |
| 先生我来解决这件事情 | what kind of person is this! |
| 它们对这件事毫不知情 | They were clueless. |
| 陛下 这件事情跟我有关 | Oh, but it does, Your Majesty. It does, dreadfully. |
| 告诉我这件事情的经过 | Tell me how it happened. |
| 这是件值得骄傲的事情 | It's a proud thing to be the best. |
| 这就是这个任务中最后的部分 庆祝 它使我想起我小时候的事情 我想把这件事说给大家能听 让所有人都能参与到这些与我们休戚相关的事情中来 | And it was this last part of the mission, the celebrate part, that really got me back to thinking when I was a kid and wanted to tell stories to get people involved in the issues that affect us all. |
| 我的这位姐妹正在忙这件事情 | That's what my homegirl is doing. |
| 这件事情的发起大概就是这样 | And that was kind of like the launch of this thing. |
| 这张图表告诉我两件事情 | And this tells me one of two things. |
| 也许这是一件隐匿的事情 | Perhaps a stealth thing. |
| 这件事情不是你告诉我的 | It wasn't you who told me about this. |
| 你说这件事情和帕蒂有关 | You said it had something to do with Patsy. FATHER Well, it has. |
| 我会和你哥哥谈这件事情 | I'll discuss it with your brother. |
| 我曾经整夜计划这件事情 | I used to put myself to sleep at night figuring it out. |
| 我们早晨还谈论这件事情 | We were talking about it this morning. |
| 我在做这件事情 而他在检查 | And I'm doing this task here, and he's checking up. |
| 这是一件很令人开心的事情 | It's an extraordinary thing. |
| 让我把这两件事情联系起来 | Let me connect the dots. |
| 这件事情展示了很多关于她 | It says a lot about her. |
| 这件事情也给我很大的希望 | And it gives me a lot of hope. |
| 这是另一件 相当有趣的事情 | Now, here is another thing which is rather interesting. |
| 我倒是不怎么在乎这件事情 | I wouldn't have come to see you about it at all, only... |
| 这件事情就不要再谈下去了 | Please, don't let's discuss it any further. |
| Hynky,我打算把这件事情简单化 | Hynky, I'm going to make this very simple. |
| 如果我决定加入这件事情 我... . | If I decide to go into this thing, I... |
| 你不要管这件事情 你们也是 | You keep out of this. And you too. |
相关搜索 : 这件事情 - 这件事情 - 在这件事情 - 对待这件事情 - 澄清这件事情 - 处理这件事情 - 促成这件事情 - 推动这件事情 - 关于这件事情 - 澄清这件事情 - 处理这件事情 - 与这件烦心事 - 与事件 - 事件与
