"这恰恰是"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这恰恰是 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这恰恰是变戏法的特质
That's an actual quality of the trickster.
这恰恰是我们想要的结果
And that's exactly where we are.
这实际上恰恰是TED的模式.
This is practically the model of TED.
这不是一种牺牲 而是恰恰相反
So it's not a kind of sacrifice, quite the reverse.
一 二 恰恰恰 一 二 恰恰恰
One, two, chachacha.
这恰恰是计算机使这成为可能
That's what computers allow us to do.
这恰恰是他脸上最突出的特征
Au contraire, c'est ce qui ressort le plus.
恰恰恰
Chachacha.
恰 恰 恰
Cha, cha, cha
这是典型的市中心,但恰恰是自建房屋.
It's a typical downtown street it just happens to be self built.
这恰恰就是 美国最需要的典范行为
Yet that is exactly what the American paradigm demands.
但是对我来说 这个项目却恰恰相反
It seems to me with this, that it was the opposite of that.
这恰恰就是我在协商中提出的建议
This was exactly my proposal in the consultations.
内疚 则是恰恰相反
Guilt, inversely correlated with those things.
这恰恰是我们对待所有的受害者的态度
And that's what we do to all traffic survivors.
这自由选择恰恰正是强迫和屈尊的解药
And, choice is the antidote to coercion and condescension.
这部片并不是在摄影棚里拍摄的 恰恰相反
It was not photographed in a studio. Quite the contrary.
但是之后我觉察到 不 这恰恰是草类希望我们做的
But then I realized, No, this is exactly what the grasses want us to do.
这恰恰是 爱因斯坦 想探讨地 究竟 重力 是从何而来
And that is a task to which Einstein set himself to figure out how gravity works.
恰恰相反
Very much to the contrary.
恰恰相反
Rather, the contrary is true.
恰恰相反
On the contrary.
恰恰相反
On the contrary
然而 这种生产的主要参与者恰恰是女性劳动力
However, it is the female labor force that is the major participant in this production.
不 恰恰相反
No, no. Just the opposite.
恰恰相反 尤其是这些费用被用来扩大筹款规模时
But it absolutely is, especially if it's being used for growth.
他们做的恰恰是把它搅动起来
All they're doing is stirring it.
恰赫恰兰afghanistan. kgm
Chaghcharan
恰赫恰兰southkorea. kgm
Chagang
恰赫恰兰ncamerica. kgm
Cagayan
恰恰相反,我有.
On the contrary, I do.
恰恰相反,对么?
Up against it, eh?
我想恰恰相反
I think it's the other way round.
也许恰恰相反
Maybe it's the other way around.
但他生命中最多的恰恰是这种离开 每个人都远离他
But that's what he had all his life, people walking away from him.
我吓坏了 想到... 恰恰是这一丁点偶然 我没有谋杀了她
I was horrorstricken at the thought that... it was only by the merest chance that I hadn't murdered her.
而TED恰恰是一个注重大脑的地方
And this is a very heady place.
欧元区政治无能恰恰是欧元之福
The Eurozone s Strength in Disunity
Susie JJ恰恰是我的一个最好的朋友
Susie, JJ happens to be one of my very best friends.
这恰好是你抽的牌子
It happens to be your brand.
这恰是最重要的一点
That's probably the most important part of this belief.
这样不是恰到好处吗
Isn't that just great?
我认为 恰恰相反
I don't think so quite the opposite.
事实上 有很多家长也是这么做的 我们尝试做的恰恰和这相反
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
所以它就是恰恰能进入灵魂的事物
So that it was something that just got into your spirit.

 

相关搜索 : 这些恰恰 - 做恰恰是 - 恰恰 - 恰恰 - 但恰恰 - 而恰恰 - 这恰逢 - 恰恰说明 - 恰恰说明 - 恰恰说明 - 恰恰相反 - 恰恰相反 - 恰恰相反 - 恰恰相反