"这是传统"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这是传统 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是传统
This is tradition.
这不仅仅是传统
This is more than a convention.
在我的国家有个传统 只是 不是你们这的传统习俗
There is a custom in my country which is not a custom in your country.
这边是新的 这边是传统的
This is new this is traditional.
这是本会议的传统
That is the tradition of
你知道 这是老传统
You know, the old custom.
这是我想遵循的传统
That was a tradition I wanted to follow.
这就是传统的生活方式
It's about a traditional way of living.
是这儿的传统 一周一次
And the public is admitted here, you know, once a week.
好吧 这倒是很非传统啊
Well, it's highly unorthodox.
而且这是好吃的 好的传统
And this is about good taste, good traditions.
这真是传统与现代的结合
It's an interesting fusion of traditional and progressive.
这是传统的DNA的双螺旋结构
This is DNA in its classic double helix form.
传统观点 海伦 这词是褒义啊
Traditionally, Helen, the term is considered a compliment.
这是传统的西班牙习俗 换舞伴
It's an old Spanish custom the hag line.
是的 只是亲吻新娘 这是非常老的传统了
Yes, just kissing the bride. It's a very old custom.
但是 如果用传统方法 这是非常困难的
But it's very hard to create that in standard ways.
是这样 可是我再找一个非传统的背景.
True, but I was looking for an unconventional setting.
这些东西都出自中东地区的传统 中世纪传统
And these were traditions of the Middle East medieval traditions.
这是信号传播系统发出停止的信号
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
这些当地的Dozo人是 西非的传统猎人
The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa.
这个发现对于传统观念是一大冲击
Now that finding flew in the face of conventional wisdom.
笑声 但是我们将要再次回到 这个传统的引水系统
But we will come back, once again, to the traditional thing.
我知道她会这样做的 这也是合乎传统的茶
I knew she could bring it off. And a proper tea it is too.
这一方案的目标是传授传统的萨米文化价值观和知识
The programme objective is to teach traditional Sami cultural values and knowledge.
这个时代啊 这些传统啊
O tempora, o mores .
我们把这传统传递了一代又一代
We pass it down from generation to generation.
这意味着他们完全脱离了传统的类型 传统分类是模拟的 静态的 交互被动的
That means they're totally out of sync in traditional classes, which are analog, static, interactively passive.
这里是动力蛋白 它们携带者传播系统
And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system.
这就是传统应对冲突后状况的方法了
So that's the conventional approach.
令人感到欣慰的是这些改变并没有忽略了传统传播方法
It was gratifying to note that those changes had not come at the expense of the traditional means of communication.
麻袋里? 是传统吗?
Is this the tradition?
这是和传统的浪漫情怀 正好相反的观点
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
为了防止这种情况 传统上我们是用火烧
To prevent that, we have traditionally used fire.
激进是什么意思 这是有根据的 在建筑的传统里
Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.
德国民主的另一基础是宽容的传统 这种传统虽然曾发生过某些变异 但总体上还是实实在在的
German democracy is also based on a tradition of tolerance which, notwithstanding certain vicissitudes, is no less real.
你知道 这就是整理画作的好处 这是全新的 没有任何传统
You see, that's the wonderful thing about the tidy up art idea it's new. So there is no existing tradition in it.
这个传统在中国诞生了
This tradition originates from China.
而传统的阿拉伯音乐频道往往是这个样子
And they look something like this.
这一做法很普遍 依循的是过时的传统习俗
This practice is widespread and grounded on outdated traditional norms.
回到非洲原有的传统 就是在这里 我们派那些猎豹族进入到非官方地区 进入到传统地区
Go back to Africa's indigenous institutions, and this is where we charge the Cheetahs to go into the informal sectors, the traditional sectors.
这是个带子 用来让人们传输心律 到耐克 系统
This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system.
但是 这一增长归因于使用传统计划生育方法
However, the increase is attributed to the use of traditional family planning methods.
这是一个传统的露天金矿 计划开采寿命十年
The mine is a conventional open pit gold mine with a planned mine life of 10 years.
为什么女人 既是 传统文化所压制的一群 又是 保存传统文化的一群
Why is it that women are, on the one hand, viciously oppressed by cultural practices, and yet at the same time, are the preservers of cultures in most societies?

 

相关搜索 : 它是传统 - 在这个传统 - 传统上是指 - 因为是传统 - 传统 - 传统 - 传统 - 传统 - 还是传统爱迪 - 这是 - 这是 - 这是 - 这是 - 这是