"这是后话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这是后话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是我最后的话
Harry. Harry. This is my last word on the subject.
这 就是密修者背后的神话
This was the mythology of the gymnosophist.
这是他最后向尼克说的话
Those were his last words to Nick here.
这可是大问题 稍后再到回这话题
And that's a big problem, and we'll return to it in just a second.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We never heard of it in the former faith. It is surely a fabrication.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We never heard of this even in Christianity, the latest religion this is clearly a newly fabricated matter.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We have not heard of this in the last religion this is surely an invention.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We heard not thereof in the later faith this is naught but an invention.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We have not heard (the like) of this among the people of these later days. This is nothing but an invention!
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We never heard of this in the former faith. This is nothing but a fabrication.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We have not heard this in the religious community close to our time. This is nothing but a fabrication.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We have not heard of this in later religion. This is naught but an invention.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We did not hear of this in the latter day creed. This is nothing but a fabrication.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We never heard of this in the former religion. It is nothing but an invention.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We have not heard of this in the latest religion. This is not but a fabrication.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We have heard nothing like this in the latest religion. This is only his own false invention.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We never heard of this in the former faith this is nothing but a forgery
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We have not heard of any such thing in the old religion. This is nothing but a fabrication.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We never heard (the like) of this among the people of these latter days this is nothing but a made up tale!
这是我最后的命令 照我的话去做
It's my last order. Obey it!
你知道 这是我给你们的最后的讲话
So, you know, that's my last message to you.
然后我把电话挂了 给这里打电话
Just for show, I called here.
这些也不会是我要分享的最后一段话
These aren't the last words I'll share.
或许 最后文件的最重要意义就是这种对话
It may be that the supreme importance of our outcome document rests on that dialogue.
这是他们家的电话号码 我走后 你收拾一下
Now, here's their phone number. You can pack while I'm gone.
特朗普在告诉特恩布尔 这是今天最不愉快的通话 之后挂了电话
Mr Trump ended the call after telling Mr Turnbull this is the most unpleasant call all day.
这样的话 最后只能自杀
After that, there was nothing left except to kill himself.
在你打了这个电话之后
Not after your phone call.
最早是鼓乐 然后就是敲门笑话 谐音笑话 了
First there were drums and then knock knock jokes.
这是她戴着的戒指 尸检完成后我会打电话给你
Here's the ring she was wearing. I'll phone you after the autopsy.
现在是6点10分 两个小时后打电话来这里给我
It's 6 10. Call me here in two hours.
这是关于您的电话的设定摘要 以后您随时可以在设备配置对话框中微调这些设定
This is a summary of the settings that are associated with your phone. You can always fine tune these settings later in the device configuration dialog.
别这样说 你以后都不许说这样的话
Don't say that. You must never say anything like that again.
你先把话栽在我身上 然后又说不是实话
You put words in my mouth, and then you say they're not true.
你这句话就是废话
You're talking too much.
就算我们结婚后 我们每天晚上还是得说这些话呀
Even after we're married we'll be saying the same things every night.
我希望你以后不要这样说话
I wish you wouldn't talk that way.
我站在这 然后我拿起了话筒
I stood here, and I picked up the phone.
这不是普通话 而是上海话
This isn't Mandarin, it's Shanghainese.
然后他促成了政治对话 这并非软弱 而是另一种勇敢
So he engaged a political process of dialogue, not as a strategy of the weak, but as a strategy of the strong.
你是在给你老板电话之前还是之后给玛歌打的电话?
Did you phone Margot before or after your boss?
话说到这 我问Gillian 后来怎么样了
I said, What happened?
在装好货后 他会往这里打电话
He'll call here after loading.
快说出来 我以后不想再听这话
Say it now, 'cause I don't want to ever hear it again.
特别是在你说过那些话后
Especially after what you said.

 

相关搜索 : 后,这是 - 这是后 - 那是后话 - 这是以后 - 只是在这之后 - 谈话后, - 通话后 - 通话后, - 这句话 - 这话题 - 这句话 - 这句话 - 这话说 - 这句话