"这是表达"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这是表达 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这也是我想表达的话
And the rest says it all.
这是我们的表达方式
It's an expression we have.
这只是种表达方式 陛下
It's an expression, Your Majesty.
这是最完美的表达方式
Which are it's most perfect expression,
英语里没有表达 同情 这个意思的动词 但是有副词表达这个意思
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
你的办公室应是这样子 这是我想表达的
This is what your office should look like, is part of my message here.
干掉他 这是什么的表达方式
I bet you've bumped him off.
这两种表述都是很有意义的政治意愿的表达 我们应在这些表达的基础上作出努力
Both those statements are meaningful expressions of political will, and we should build upon them.
这是一种表达 付诸于许多行动
That's one expression, backed up by many things.
仅是传授你能表达你自己 这是不够的
It's not enough to just teach that you can express yourself.
我想这就是 随处即兴 想要表达的
And I think that's sort of the point of Improv Everywhere.
你要做的只是在这个地方代替这个表达式
All you have to do now is to substitute this expression at this point.
这里显示的是百分比 如果是蓝色 表示这里比重达16
And this shows the percent. If it's a blueish color, it means 16 percent by weight.
总理来问我妈妈说 这舞表达的是什么
He came to talk to her and said, What is this about?
我不知道怎么表达你在别处也是这样
And it's always like this.
这就是这期 科学 杂志封面上所表达出来的理念
And this is the idea that Science Magazine used on their front cover.
这个区域被认为是有关于表达和交流的
This is an area thought to be involved in expressive communication.
这些都不能真正地表达出我的心情 这只是好像啊
These indeed seem, for they are actions that a man might play.
我不能表达这种情感, 只有一曲交响乐才能够表达它
I can't express it, only a symphony could say it.
但是 认识到这是表达我国青年诉求的一个适当论坛 我们来到这里 希望我国青年的诉求能够得到表达和考虑
But, aware that this is an appropriate forum for voicing the claims of our young people, we have come here in the hope that they will be heard and taken into account.
今天我要正式表达的是 这种说法远非事实
I would like to say for the record today that this assertion is very far from the truth.
我把这些美丽的面孔留给大家 这些面孔传达的幸福是我无法用语言表达的
And just, I leave you with the beauty of those looks that tells more about happiness than I could ever say.
表达自由作为一项宪法权利 涉及到每一种表达方式 包括淫秽和色情的表达方式 尽管这些表达方式的社会价值很低
Freedom of expression, as a constitutional right, stretches over every expression, including pornographic and erotic ones, although the social value of these expressions is low.
如果表达式的值小于0 这个反应就是自发的
less than 0, we should be dealing with a spontaneous reaction.
我非常注意自己的语言表达 因为这里是法庭
I'll always note the ruling of a learned judge... however much I may disagree with it.
这才是一直以来我的兴趣所在 就是 一种个人的表达
And I think that's what I've always been interested in, is that which is a personal kind of expression.
这种表达方式很中国化
This expression is very Chinese.
请原谅我这种表达方式
You should pardon the expression.
你可以用这种方式表达这句话
You can express the sentence this way.
消费 在这种意义上说 是他们的生产潜力的表达
Consumption, in that sense, is an expression of their productive potential.
这是那男人说得 如今 却并没有得到充分的表达
That's what the man said. Nowadays, it doesn't export too well.
这提醒我想到了 特质表达
That's what reminded me of it.
再看看这些小点 这些代表 一种声音 它不是演唱 不用歌曲的形式来唱 只是一种声音的表达
And these little dots, these represent a sort of sound that's not a vocal, not a lyrical way of expressing the voice.
这个人质足够表达诚意了吧
After all, what greater pledge could I offer of my goodwill toward him?
这是我的第一个尝试 不过好像分量还不够 传达我想表达的对罗马的理解
That was the first attempt, but it didn't seem substantial enough to convey whatever it was I wanted to convey about Rome.
所以如果这个是负的 那么整个表达式的值就更负了
If this is positive, then my whole expression will be more negative.
我只是想表达我的谢意
I wanted you to know how grateful I am for what you did for me.
在这里 有一种现象是与哥斯达黎加的性质相违背的 我相信我是代表几乎所有的人表示这种意见
There is something contrary to the nature of Costa Rica here and I am sure I am speaking for almost everyone.
这里的 什么 不是反应上帝的意志了 而是表达人的情绪的变化
The what now was not to mirror the mind of God, but to follow the emotion turbulence of man.
我国代表团随时准备就这些问题表达其观点
My delegation stands ready to share its ideas on those matters.
我遇到的挑战是我们要怎样 在柱子表达这些新的算法
A challenge to me was how we could express this new algorithmic order in a column.
这种对于表达个人宗教信仰的干预是个有争议的问题
Such interference with the manifestation of personal religious belief is problematic.
这些人据称是因以和平方式表达宗教信仰而被关押的
These men are allegedly being held for the peaceful expression of their religious beliefs.
我这里仅把这种想法以动画的形式表达
And I'll just share a cartoon of this idea here.
这将以 ASCII 语法描述正则表达式 可能只有当您是程序员 需要使用 QRegExp 工具开发正则表达式时才会对此感兴趣 您既可以使用图形化的编辑器设计正则表达式 也可以在该行编辑框输入表达式 达成同样的目的
This is the regular expression in ASCII syntax. You are likely only to be interested in this if you are a programmer, and need to develop a regular expression using QRegExp. You may develop your regular expression both by using the graphical editor, and by typing the regular expression in this line edit.

 

相关搜索 : 是表达 - 这是表明 - 什么是表达 - 表达 - 表达 - 表达 - 表达 - 表达 - 表达 - 这样的表达式 - 这是发达国家 - 表型表达 - 表面表达 - 这传达