This way, children. Around this way.

This way!

Stop it! Stop it! Go away!

No.

So he gets closer and closer...

Roll up this way. Walk up. Walk up.

Let's walk over.

Come on, Isamu. Let's take a walk.

If you go, I go too. That's the only way I can go.

This direction.

Right. This way.

This way out.

Right this way.

Take this away.

This way!

This way.

Go on this side.

This way ladies and gentlemen, please.

That's the way!

Come along.

That way.

My pleasure.

What's that? Come, come.

I want to go! I want to go! I want out of here!

This way, please.

That's where l'm going.

This way, please.

This way.

This way! Quickly!

Where? This way?

Keep walking.

Sometimes when I walk along the corridor,

Get out the way.

Now, we'll see. We'll see. This is my second chance.

You shouldn't let him go around with these on him.

He walked this far, and he can walk back.

Go on, go ahead, you don't have to stay here with me.

We'll save three miles on the road and it's easier.

I wouldn't walk around wondering about it.

Well, it's silly to go so soon. We must go, really.

You're leaving already. Don't go. Don't leave me here.

This clock isn't working.

Quick, this way!

Of course, this way.

Leaving so soon?