"进一步的目的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

进一步的目的 - 翻译 : 进一步的目的 - 翻译 : 进一步的目的 - 翻译 : 进一步的目的 - 翻译 : 进一步的目的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

理事会打算进一步了解安保开支的细目 并将为此进行进一步调查
The Board intended to develop a better understanding of the breakdown of security related expenditure and would be conducting a further survey for that purpose.
项目5. 确定供进一步审议的问题
Item 5. Identification of issues for further consideration
同时,她的意见目的是进一步缩小分歧
Meanwhile, her comments aimed to narrow differences still further.
项目厅需要进一步的行动来改善项目的财务管理
Further action is required by the Office to improve the financial management of projects.
议程项目5 确定进一步审议的问题
Agenda item 5 Identification of issues for further consideration
实施改造项目和实现步骤的进一步自动化减轻了工作量增加的影响 增加报告进一步提高了效率
The implementation of re engineering projects and further automation of processes have softened the impact of the increase in volume, and additional reporting has provided further efficiency improvements.
22. 根据1995年和1996年在增强项目管理方面所取得的重大进展 目前正作出进一步的努力 以进一步增强方案的实质性方面
Building on the important progress achieved in 1995 and 1996 in strengthening project management, new efforts are now being made to strengthen further the substantive aspects of the programme.
(c) 拟订获取所需的进一步数据和进行测绘项目的计划
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
(c) 拟订获取所需的进一步数据和进行测绘项目的计划
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
其目标是进一步减少这一费用(目标是 97美元)
The goal is to further reduce it (target US 97).
这是沿实现千年发展目标道路迈进的一步
It is a step forward along the road to achieving the MDGs.
在目前的情况下 1995年可望进一步减少约20
In present circumstances a further reduction of about 20 per cent can be expected in 1995.
目前正在拟订进一步扩大光盘系统的政策
Work on the development of a policy for the further expansion of the optical disk system was in progress.
目前,正在制订进一步扩展光盘系统的政策
Work on the development of a policy for the further expansion of the optical disk system is in progress.
278. 2004年是联合国项目事务厅 项目厅 进一步过渡和复兴的一年
The year 2004 was one of further transition and recovery for the United Nations Office for Project Services (UNOPS).
目前 事件正在进一步调查当中
The incident is currently under investigation.
但进一步增长仍然是首要目标
Further growth remains a paramount objective.
最后 他请求进一步改进按方案审查中有关单个项目目标的表述方式
Finally, he requested further improvements in the presentation of the programme by programme review regarding the objectives of individual projects.
适当的商业银行法也可以进一步促进项目公司的日常交易
Routine transactions of the project company may be further facilitated by adequate commercial banking legislation.
每当向目标迈进一步时 都给自己一点小小的奖励
Give yourself a small reward each time you achieve one of the steps towards your goal
为此目的 应该进一步加强分区域在这一问题上的合作
To that end, greater cooperation on such matters in the subregion should be developed.
我们的目标是 复制食物 在此基础上更进一步
So replicating food, taking it into that next level is where we're going.
联合国环境规划署的亚洲褐云项目正对这一现象进行进一步的研究
This phenomenon is currently being studied further under the UNEP Asian Brown Cloud Project.
关于这一项目的进一步的资料可从以下网站获得 http www.diplomacy.edu Roma
Further information on this project can be obtained from http www.diplomacy.edu Roma.
在本项目下提交的决议草案载于文件A 60 L.12 旨在进一步推进这些目标
The draft resolution submitted under the agenda item, contained in document A 60 L.12, is intended to further advance those objectives.
第一 我想请他解释一下欧安组织主席对解决冻结冲突采取进一步步骤的目标
First, I would ask if he would elaborate on the objectives of the OSCE chairmanship regarding further steps in the settlement of frozen conflicts.
委员会对项目进行进一步审议的情况将载于本报告的以下增编
An account of the Committee s further consideration of the item will be given in addenda to the present report, as follows
会议主席无疑将会就其余的项目展开进一步的磋商
The President of the Conference will no doubt carry on further consultations on the remaining items.
此外 进一步的调查表明 许多空间应用项目只是些临时项目 不可能持久进行
Furthermore, a close investigation shows that many space applications are just ad hoc projects without the prospect of being conducted on a sustainable basis.
该代表团还认为,可以考虑在航空航天物体方面明显看到取得进一步进展之前延迟对这一项目的进一步讨论的可能性
The same delegation was also of the opinion that the possibility of postponing further discussion on the item until further progress in the development of aerospace objects became evident could be taken into account.
因此应进一步加强目前推动空运联营安排的努力
The ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should therefore be further reinforced.
进一步便利这种信息流通将是新闻部的主要目标
To further facilitate such a flow will be the principal objective of the Department.
第三个我想快速讲一下的是进步动机progression dynamic 当你不得不进步的时候 你很规律地一步一步前进
The third one I want to talk about quickly is the progression dynamic, where you have to sort of make progress, you have to move through different steps in a very granular fashion.
它希望此次任务的成果将有助于这一项目的稳步前进
It hoped that the results of that mission would contribute to the steady progress of the programme.
实施2001年的 行动计划 是进一步巩固国际安全的一项根本目标
Implementing the 2001 plan of action is an essential goal to further strengthen international security.
它目前正在对竞争立法作进一步修订
It was now in the process of refining its competition legislation.
它希望 资金将进一步促进发展中国家内的项目 并给予预定的受援国
It hoped that the funds would further galvanize the implementation of projects in developing countries and reach the intended recipients.
项目的管理良好 但是禁毒署提供的监测和支助服务有待进一步改进
The projects had been well managed, but monitoring and backstopping services provided by UNDCP could be further improved.
程序的总目标应是进一步让国家有能力对化学品进行有效管理
The overall objective of this process would be to further empower countries in the sound management of chemicals.
D. 对全球环境基金的进一步指导意见 (议程项目5(d))
Additional guidance to the Global Environment Facility
追溯执行新程序的费用是需要进一步审查和研究的另一个题目
The cost of the retroactive implementation of the new procedures is an additional subject that needs further review and study.
进一步的考虑
Further considerations
隔离墙的唯一目的是 建立一个人为的疆界 进一步限制被占领领土的人民
The sole purpose of the wall was to create an artificial frontier to further confine the population of the occupied territories.
念及人权委员会继续审议此一事项,目的在于实施和进一步增进发展权利,
Mindful that the Commission on Human Rights continues to consider this matter, which is directed towards the implementation and further enhancement of the right to development,
(e) 请其秘书处就此项目向第六十二届会议提交进一步的进度报告
(e) To request its secretariat to provide a further progress report on this item at its sixty second session.

 

相关搜索 : 一个进一步的目的 - 更进一步的目的 - 进一步的目标 - 进一步的项目 - 进一步%的 - 进一步的 - 进一步的 - 进一步的步骤 - 进一步的步骤 - 进一步的进展