"进度计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

进度计划 - 翻译 : 进度计划 - 翻译 : 进度计划 - 翻译 : 进度计划 - 翻译 : 进度计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

销毁计划执行进度如何
How far have the destruction programmes got?
工作计划建议 进度报告
Proposed work plan, progress report.
计划于2004年发表的进度报告仍然未发
The progress report planned for 2004 is still on hold.
第三次关于基本建设总计划执行进度的年度报告
Third annual progress report on the implementation of the capital master plan
开发计划署也支持进一步建立统计制度和男女平等指标
UNDP also supported the further development of statistical systems and gender equality indicators.
由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行
Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005.
制订年度采购计划
Annual procurement planning
㈡ 年度审计计划 预算和人员编制
(ii) Annual audit plan, budget and staffing
PSLV第三次开发性发射(PSLV D3)计划于1996年第一季度进行
The third developmental launch of PSLV (PSLV D3) is planned for the first quarter of 1996.
1. 针对2002 2005年中期战略计划进展情况的第三次年度报告是在对目前的计划进行彻底的中期审查之后 与拟订2006 2009年新的整体计划同时编写的
This third annual report on progress against the 2002 2005 medium term strategic plan (MTSP) follows a thorough mid term review of the current plan and was prepared concurrently with the development of a new corporate plan for 2006 2009.
B计划进行中
Use it. Plan B in operation.
配置并调度计划任务Name
Configure and schedule tasks
其他各项国家计划 减贫战略和国家发展计划 则涉及政府已经采取的监测实现目标进展情况的措施 包括改善统计制度和评估计划执行情况
Other national plans poverty reduction strategies and national development plans refer to measures already undertaken by Governments to track the realization of the goals, including improvement of statistical systems and assessment of plan implementation.
34. 请秘书长向大会提交关于基本建设总计划执行情况的年度进度报告
34. Requests the Secretary General to submit to it annual progress reports on the implementation of the capital master plan
此外它还设立了一个 国家计划协调人 办公室 以加速和估量进度 争取在2013年以前的计划执行期内完成列入计划的各项行动
Additionally it has established an office of the National Plan Coordinator to speed up and measure progress so that the actions listed in it are completed by 2013 the plan implementation period.
(b) 关于1996 2001年提高妇女地位全系统中期计划的进度报告
(b) Progress report on the system wide medium term plan for the advancement of women, 1996 2001
推进促进妇女参政计划
developing plans to promote women apos s participation in politics
其他各项国家计划提到政府已采取的监测实现目标进展情况的措施 包括改善统计制度和评估计划实施情况
Other national plans refer to measures already undertaken by Governments to track the realization of the goals, including improvement of statistical systems and assessment of plan implementation.
我们按计划进行
We go on as planned.
进行老千B计划
Proceed with Smersh Plan B.
31. 另外 围绕发展计划所进行的谈判速度之慢令欧盟很担忧
31. On the other hand, the slow pace of progress in the negotiations concerning an agenda for development was cause for concern.
世界儿童问题首脑会议的世界宣言和行动计划的执行进度
Progress on the implementation of the World Declaration and Plan of Action from the World Summit for Children
所采取的行动和行动计划已在第十次进度报告中作了详述
The actions taken and the plan of action are described in detail throughout the tenth progress report.
选举进程正按计划进行着
The electoral process is moving ahead according to plan.
在伊朗 卫生部充实了卫生计划 并修改了其培训计划 印度取消了计划生育中的限额制度 并正努力将计划生育纳入生育方面其他的卫生工作之中
In the Islamic Republic of Iran, the Department of Family Health had expanded its health programmes and revised its training curricula India had abolished the system of quotas in family planning and was moving towards the integration of family planning into other reproductive health services.
秘书处还指出 预计改为采用维持和平财政年度之后 将进一步促进更加及时地编订采购计划
The Secretariat also indicated that it expected the shift to the financial peacekeeping calendar year to further contribute to a more timely preparation of procurement plans.
联合国开发计划署 开发计划署 署长将向委员会提交一份关于执行 布宜诺斯艾利斯行动计划 交给联合国开发系统各项任务的进度报告
The Administrator of the United Nations Development Programme (UNDP) will submit to the Committee a report on the progress made in implementing the tasks entrusted to the United Nations development system by the Buenos Aires Plan of Action.
二. 进一步合作计划
Plans for further cooperation
重建和复兴计划已依照 普吉行动计划 迅速进行
Reconstruction and revival plans are being implemented at a rapid pace in accordance with the Phuket Action Plan.
还计划在1999年进行和平号空间站的有计划重返
Controlled re entry is also planned for the Mir station in 1999.
44. 每年对各项计划的效果进行审议是很有用处的 它为所有计划负责人的日常工作引入了自我评估制度 使专业活动更加制度化
The decision to conduct an annual programme impact review was especially useful, since it introduced self evaluation into the day to day work of all programme managers as a means of institutionalizing performance management.
B. 关于1996 2001年提高妇女地位全系统中期计划的进度报告 289 310 38
B. Progress report on the system wide medium term plan for the advancement of women, 1996 2001
B. 关于199 2001年提高妇女地位全系统中期计划的进度报告 289 310 43
B. Progress report on the system wide medium term plan for the advancement of women, 1996 2001
IRS 1C计划于1996年第一季度发射
The launch of IRS 1C is planned for the first quarter of 1996.
C 你会回到印度做这些计划吗?
CA Are you going to come back to India with some of this, at some point?
评价开放式行为改造计划制度
(b) Systems for evaluating open behavioural rehabilitation programmes
我们的计划进展如何
How are plans developing?
向国家行动计划 分区域行动计划进程提供技术支持
(a) Provide technical backstopping to National Action Programme (NAP) Sub regional Action Programme (SRAP) process
计划在1999年草拟开发计划署与政府进行合作的框架
The drafting of a framework for cooperation between UNDP and the Government is planned for 1999.
16. 应获得所有外地办事处的年度采购计划 并进一步加强采购规划 以确保采购规划方面的节约和效率
16. Annual procurement plans should be obtained from all field offices and procurement planning should be strengthened further to ensure economy and efficiency in procurement planning.
22. 蒙古2002 2006年的国家方案原计划于2004年最后一季度进行中期审查
The country programme in Mongolia for 2002 2006 had planned to have an MTR in the last quarter of 2004.
1998年的所有支出都根据载于第九次进度报告里的预测和行动计划
All the 1998 expenditures incurred to date were based on the projections and plan of action described in the ninth progress report.
譬如 依照提出的计划产出 处理飞机调度业绩指标也应该包括粮食计划署的飞机调度工作
For example, consistent with the presentation of the planned output, the performance indicator for handled aircraft movements should have also included aircraft movements for the World Food Programme.
在规划方面 难民高专办以国家业务计划和总部计划为基础执行其年度方案预算
For planning, UNHCR implements its annual programme budget, based on country operations plans and headquarters plans.
内部审查表明 初始计划过度乐观
The internal review showed that initial plans were overly optimistic.

 

相关搜索 : 计划进度 - 进计划 - 施工进度计划 - 达到计划进度 - 度计划 - 计进度 - 改进计划 - 进攻计划 - 计划进行 - 推进计划