"计划进行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
B计划进行中 | Use it. Plan B in operation. |
我们按计划进行 | We go on as planned. |
进行老千B计划 | Proceed with Smersh Plan B. |
重建和复兴计划已依照 普吉行动计划 迅速进行 | Reconstruction and revival plans are being implemented at a rapid pace in accordance with the Phuket Action Plan. |
选举进程正按计划进行着 | The electoral process is moving ahead according to plan. |
向国家行动计划 分区域行动计划进程提供技术支持 | (a) Provide technical backstopping to National Action Programme (NAP) Sub regional Action Programme (SRAP) process |
还计划在1999年进行和平号空间站的有计划重返 | Controlled re entry is also planned for the Mir station in 1999. |
展计划为依据进行评估 | In most cases when Parties used expert judgement, they based their assessments on the information in their GHG inventories, economic growth patterns and national sustainable development plans. |
销毁计划执行进度如何 | How far have the destruction programmes got? |
这项工作计划在2006年进行 | This is planned to take place in 2006. |
已经计划并已进行的改革 | Planned and introduced changes |
这个计划会分秒不差进行 | We'll operate on a splitsecond schedule. |
演习在按计划周密地进行 | The exercise is being carried out with meticulous precision according to plan. |
我们现在要根据计划进行 | We shall now proceed according to plan. |
计划在1999年草拟开发计划署与政府进行合作的框架 | The drafting of a framework for cooperation between UNDP and the Government is planned for 1999. |
你需要有条件进行计划生育 | You need to have access to some family planning. |
这项计划将于2005年进行评估 | The programme was due to be evaluated in 2005. |
文化政策促进发展行动计划 | Action Plan on Cultural Policies for Development |
目前为止 一切都照计划进行 | So far, everything had gone off according to plan. |
项目厅管理层利用审计意见来建立一套综合行动计划 这套计划适合对所获进展进行的管理监测 | UNOPS management used the audit observations to create a comprehensive action plan amenable to ongoing management monitoring of progress achieved. |
50. 正在进行 计划进行或宣布将要进行若干科学支助活动 | A number of science support developments are under way, planned or announced. |
对拟议养恤金计划进行的调整 | Adjustments to the proposed pension plan to achieve cost neutrality |
目前尚未对计划的执行情况进行评估 | The plan has not yet been evaluated. |
计划于2008年5月召开的世界创新博览会 为老龄社会进行设计 将促进对 马德里行动计划 执行工作的监测和审查 | The World Exposition of Innovation Design for an Ageing Society, planned for May 2008, will contribute to monitoring and reviewing the implementation of the Madrid Plan of Action. |
计划于1998年底评估产生何种影响,并审查执行计划和战略计划,因此,开发计划署应能评估变更进程的目标 | The planned assessment of the compacts at the end of 1998 and the review of the implementation plan and the strategic plan should allow UNDP to evaluate the objectives of the change process. D. United Nations Children s Fund |
1. 本文件为国际组织在过去一年中所进行或计划进行的或者计划在近期进行的与电子商务有关的工作的摘要 | The following paper sets out a summary of work of international organizations relating to electronic commerce undertaken or planned to be undertaken in the past year or planned to be taken in the near future. |
粮农组织和开发计划署通过的行动计划则明确与全盘共同规划进程 工作计划和预算联系起来 | Some action plans, such as those adopted by FAO and UNDP, are expressly linked to overall corporate planning processes, workplans and budgets. |
从瑞士首批遣返计划在年底进行 | The first repatriation from Switzerland is planned to take place before the end of the year. |
建议1. 进行内部监督的商定计划 | Recommendation 1. Agreed plans for conducting internal oversight |
5. 没有建议对计划内容进行修改 | 5. No changes are proposed in the content of the plan. |
计划在完成五年计划后进行正式评估 预计2006年晚些时候将出台结果报告 | A formal evaluation is scheduled after completion of the five year period and a report on the results is expected in late 2006. |
42. 作为行动计划执行进程的一部分 目前已根据计划逐步采取下列具体步骤 | As part of the implementation process of the plan of action, the following concrete measures have already been taken step by step according to the plan |
2005将对多年解放政策计划进行评价 | The multiyear emancipation policy plan will be evaluated in 2005. |
(a) 对开发计划署文件进行初步审查 | A preliminary review of UNDP documents. |
今后应对这些计划和活动进行评价 | Each initiative would be followed by an evaluation. |
就计划采取的措施进行协商和谈判 | Consultations and negotiations concerning planned measures |
好的, 按计划进行 你的人会认识他的 | All right, on the course. Your team will know him all right. |
计划于1998年进行GSLV的第一次研制飞行试验 | The first developmental flight test of GSLV is planned in 1998. |
由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行 | Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005. |
计划于1997年和1998年进行进一步的非正式协商 | Further informal consultations are planned for 1997 and 1998. |
他要感谢联合国开发计划署(开发计划署)和世界粮食计划署(粮食计划署)在他对该国各省份进行访问期间提供了合作 | He would like to thank the United Nations Development Programme (UNDP) and the World Food Programme (WFP) for their cooperation during the organization of his visits to various provinces of the country. |
17. 在投资促进活动行动计划方面也取得了进展 | Progress has also been recorded in the plan of action on investment promotion activities |
所以我们可以进行很复杂的计划运动 | So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. |
K. 与各基金 计划署和机构进行的协商 | K. Consultations with funds, programmes and agencies |
42. 许多与会者赞扬人权高专办行动计划的发表 表示希望进一步研究这份行动计划 | Many participants commended the issuing of the Plan of Action of the Office and expressed the wish to study it further. |
相关搜索 : 按计划进行 - 按计划进行 - 按计划进行 - 按计划进行 - 按计划进行 - 按计划进行 - 进计划 - 进展按计划进行 - 计划在进行中 - 改进行动计划 - 不按计划进行 - 行动计划进程 - 计划行