"连投带"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
连投带 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他连睡衣也没带 | He didn't even take a pair of pajamas? The poor man. |
这项提案将会排除投诉人与指称侵权行为之间连带关系的任何必要性 | The proposal would eliminate any need for a nexus between the complainant and the alleged violation. |
带要穿的衣服就好 连牙刷也不带 | I'm not gonna take anything, Frank. Not even a toothbrush, just what I wear. |
途中所连接的地带 | The Fifth Carrier Air Fleet leaves for the Coral Sea. |
我一周后还你... 连带利息 | I'll send you the money back in a week... with interest. |
你追上他连比带划地解释 | Now you pursue this guy, gesticulating. |
我以前是个连续创业者,后来变成了连续投资者 | I am a serial entrepreneur turned serial investor. |
他们贪心想把黄金连马带走 | Out of greed, they took the horses. |
好 那么连同题目一起带过来 | Right, then bring it here and the pamphlet, too. |
这就是为什么投资人喜欢投资给连续创业者 | So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs. |
(g) 常任理事国的 quot 连带效应 quot | (g) quot Cascade effect quot of permanent membership |
是粉色连衣裙配一条蓝色缎带 | The pink dress with the blue ribbon. |
我会还回来的 桑德拉 连本带利 | I'll pay you back, Sandra. With interest |
定居者获准携带武器,而阿拉伯人连铅笔刀都不许带 | Settlers were allowed to carry arms while Arabs were not allowed to carry even penknives. |
将通过连带基金把这些连带摊款转拨给发展援助 此种摊款将与其他国家的摊款统筹协调 | The results would be allocated to development assistance through a solidarity fund which could be coordinated with contributions from other countries. |
如你所见 他们连购物都带着头盔 | And you can see there they're shopping with their helmets. |
把信带过来 连同默多克 明白了吗? | Bring the letter here, with Mr. Murdock. Is that clear? |
我们要依法连带 选择一个陪审团 | We're a legal body, properly impaneled. |
你连续三晚都带她出去 情况顺利吗 | You've taken her out three nights in a row. Is that situation in hand? |
部落是关于带领和连接人们和想法的. | It's about leading and connecting people and ideas. |
之后我带着电池和冰块连夜开车回家 | And I drove home late that night with batteries and ice. |
他只要一动, 伤口就连带整个胳膊都疼 | Whenever he moved, the wound sent pains all along his arm. |
你会让你自己陷入麻烦 还会连带我们 | Sure enough, you'll get yourself in trouble, and us too. |
把她连人带花一起抛在潺潺的流水里 | when down her weedy trophies and herself fell in the weeping brook. |
带我去你西西里的领地? 连同其他女人? | And taken me to your estates in Sicily with all the others? |
我愿意带走小孩当做投资 | I'll even take the child as an investment. |
像Bundy所说 是人和人连结在一起 来带来改变 | It's people joining up with people, as Bundy just said, miles away to bring about change. |
加宽巴基斯坦主要城市间连接的频带宽度 | Enhancement of bandwidth between major cities of Pakistan |
投共了 长官 那真有带头作用 | The same place, sir. |
Davis 说道 我一直担心 他的自杀会产生连带反应 | Ms Davis said I continually worry that there's going to be a knock on effect. |
他替我们筹这七千五 事成后就连本带利还他 | He's getting the 7,500 for us, and he gets it back off the top. |
但是它的创始人 是那些连领带也没有的人们 | But the real beginning of it was in folks who never owned a tie. |
你是让我把乔带出来 还是连这个都要亲自干? | Do you want that I should bring Joe out, or do you want to do that yourself? |
这要求对外国直接投资采取新的 多边的方针 提供扩大投资流动 包括对发展中国家的投资流动所需的可预测性 连续性 透明度和稳定性 世贸组织应带头开展这方面的工作 | This called for a new, multilateral approach to FDI that would provide the predictability, consistency, transparency and stability required to expand investment flows, including to developing countries, and WTO should initiate work in this regard. |
你成为了可以投靠的安全地带 | You're the safe place to come in to. |
给定生产率约束 再分配只有缓和之效 没有治疗之力 解决问题需要投资于包容 用技能武装人民 并让他们与投入和可以给他们带来生产率的网络连接起来 | Given productivity constraints, redistribution is only palliative, not curative. To address the problem requires investing in inclusion, endowing people with skills, and connecting them to the inputs and networks that can make them productive. |
如果董事长受到牵连 那么投诉将直接进入董事会 | And if the chief executive is implicated, complaints go straight to the board of directors. |
但通常你跟的那车连刹车灯不带亮的就停急停 对吧 | But that doesn't happen most of the time, right? |
以色列占领军连续六天对加沙地带进行空袭和炮击 | For the sixth day in a row, the Israeli occupying forces have continued to carry out air and artillery raids and attacks against the Gaza Strip. |
共有90人被赶进一间房屋,然后连人带房屋一并被毁 | A total of 90 persons were assembled in one house which was then demolished with the occupants still inside. |
你不带枪 你投降 他们会拿枪指着你 | You don't carry a gun, you give up and they hold one on you. |
所以 这种带WIFI连接的机器人实际上是可以相互学习的 | So all of these wi fi enabled robots actually learn from each other. |
此外 个别投资可能带来同一投资者的进一步投资或其他公司的相关投资 从而产生了凝聚作用 | In addition, individual investments can lead to sequential investments by the same investor or associated investment by other firms thus creating agglomeration effects. |
投降,你可以走 带着足够的水和食物走 | Surrender, and you'll be free to go with as much water and food as you can carry. |
我们可以提供人们在经历和 个人投资上浩大的连续性 | We can offer people the grand continuity of experience and personal investment. |
相关搜索 : 连投带脚 - 连带 - 连带 - 连续带 - 连续带 - 粘连带 - 连接带 - 带连铸 - 连续投 - 连带责任 - 连带担保 - 薄带连铸 - 带的连接 - 连带责任