"连续损伤力学"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

连续损伤力学 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

连续熬夜看奥运赛事容易损伤心脏
Staying up late watching the Olympic Games will damage the heart easily
共18名视力损伤学生进入正规学校学习
A total of 18 visually impaired students were mainstreamed into regular schools.
中心通过幼儿园 学前班和小学 职业培训和外展方案继续向52名视力损伤学生提供专门服务
The Centre continued to offer its specialized services for 52 visually impaired students through kindergarten, preschool and elementary school classes, vocational training and outreach programmes.
这样持续数年 会造成真正的损伤 心血管损伤
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
问题是 这种损伤是否已将连接体抹去
The question is has that damage erased the connectome?
美国一所大学的调查显示 61 大一新生 由于滥用耳机 听力有损伤
One study at an American university found that 61 percent of college freshmen had damaged hearing as a result of headphone abuse.
不仅要致力于修复损伤 还要致力于给人力量
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.
当前 美国正处在一种持续损伤的状态中
Right now, America is in an unremitting state of trauma.
听力受损儿童学校
Schools for children with impaired hearing
每次翻转都有一些损伤 这些损伤
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.
损伤
Damage
课程对象是80名智力略为损伤的人
The courses benefited 80 persons suffering from slight mental impairment
哈里斯补充道 目前尚未确定损伤的类型 程度 而田纳西州立大学猛虎队正在努力了解受伤的具体时间
Harris added that there are no details on type extent of injury yet and Tennessee State is trying to figure out when the injury occurred.
坠毁损伤
Crash damage
我们连续3年获得了最优秀学校奖
We've got the best school award for three years successively.
但是如果损失50 80 的蜂群 连续三年就垮了 我们确实很担心 损失掉这部分产业
But if you're losing 50 percent to 80 percent of your colonies, you can't survive three years in a row. And we're really worried about losing this segment of our industry.
对非正式部门也须实现终生连续学习
Lifelong learning must also apply to the informal sector.
西岸的教学连续三个学年被中断导致学生的成绩进一步下降
The disruptions in schooling in the West Bank in three consecutive academic years have led to a further deterioration in students' achievement.
没有特别的损伤或人员伤亡
No special damages or casualties!
在第一次损伤之后 他们第二次损伤的风险 指数会增大
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
这是一种 妨碍儿童智力发展 甚至导致智力永久损伤的疾病
This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments.
没有任何外部损伤
There's no damage outside.
没有皮肤损伤 船长
No skin broken, sir.
另外 西岸地区的学校教育连续中断三个学年也使学生的学习成绩进一步下降
Additionally, disruptions in schooling in the West Bank in three consecutive academic years had led to a further deterioration in student achievement.
连续监测电池容量和电力子系统情况
Battery capacity and power subsystem performance is continually monitored on all satellites.
人身伤害和财产损害
Personal injuries and damage to property
损伤完全从内部形成
It's just a lesion formed inside.
他没有任何神经损伤
He suffers from no neurodeficit.
(h) 治疗常见病和损伤
(h) Treatment of common illnesses and injuries
...大脑损伤或类似残疾...
! ...brain injury or kindred disability is not capable of command...
联合国大学的作用继续是建立和连接区域数据库
The role of UNU continues to be the establishment and linking of regional databases.
建立信任是一个连续的进程 我们继续致力于建立信任
Confidence building is a continuous process we remain committed to it.
你损伤政府财产外形了?
You disfigured government property?
不损伤你, 不导致你跌倒
Not crippling you, not causing you to trip.
国际第二连25人 全部受伤
Twenty five men of the international second company all wounded
该软件对概率连续动力学采用一种综合方法 能够跟踪产生的碎片的流轨 以确定与其他物体碰撞的可能性 以及如果发生碰撞的话 确定预计损失的程度
Using a generalized approach to the method of probabilistic continuum dynamics, the software is able to follow the trajectories of the resulting fragments to determine the likelihood of collision with other objects, and if a collision were to occur, the level of damage that might be expected.
他宣称 广播公司对他的处置形成的骚扰 有损于他的公务职位连续工龄
He claims that his treatment by the CBC constitutes harassment that threatened the continuity of his public service position.
在抵达时 在整个卸货过程中进行的一次对审调解性鉴定确定了存在连续的海损及一定数额的缺损
On arrival, a jointly agreed survey conducted in the presence of representatives of both parties throughout the unloading established the presence of successive damage and shortages amounting to a certain sum.
严重关切以色列对巴勒斯坦平民实行法外处决和使用武力 造成大量伤亡 还继续以学童为目标 造成死亡和受伤致死
Expressing grave concern about the extrajudicial executions and the use of force by Israel against the Palestinian civil population, inflicting heavy casualties, and the continued targeting of schoolchildren, which led to loss of lives and fatal injuries,
严重关切以色列对巴勒斯坦平民进行法外处决和使用武力 造成大量伤亡 还继续以学童为目标 造成死亡和受伤致死
Expressing grave concern about the extrajudicial executions and the use of force by Israel against the Palestinian civil population, inflicting heavy casualties, and the continued targeting of schoolchildren, which led to loss of lives and fatal injuries,
常见的损伤可以导致数十年的伤痛 直到关节经过长时间磨损而停止工作
Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt.
该倡议基于中美洲各国大学之间连续不断的合作和同国际天文学家及享有盛誉的天文研究中心的有力合作
The initiative had been based on a strategy of a continuous regional cooperation among national universities in Central America and strong cooperation with astronomers and prestigious astronomical research centres at the international level.
连续地
Incessantly.
连续地
Consecutive?
工伤是一突发事故对当事人健康造成的损伤
An industrial injury is a suddenly occurring event causing damage to the health of the person concerned.

 

相关搜索 : 连续伤害 - 连续亏损 - 连续亏损 - 化学损伤 - 连续介质力学 - 听力损伤 - 损伤视力 - 压力损伤 - 视力损伤 - 损伤 - 损伤 - 损伤 - 损伤 - 连续推力