"追赶"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

追赶 - 翻译 : 追赶 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们在追赶
They're plastering him.
约瑟追赶了玛丽.
John chased Mary.
是的 因为他追赶
Yeah. He was chasing him.
于是我开车追赶他们
But I ran after them
有艘敌人船只在追赶
An enemy patrol boat giving chase.
那群混蛋在追赶我们 看
The blighters are chasing us. Look.
芬奇 有人追赶我的孩子
Someone's been after my children.
如今你还在追赶我们的船
One of these days, you might run up against one of ours.
还在努力追赶科曼切族人
...the late Mr. Futterman told us about.
碰到了教士 追赶他的妻子
A priest mistook him for a wench
我被这个疯子追赶 快点拦住他
The wild man is chasing me. Somebody stop him!
过去是2比1 现在 人 追赶上来了
It used to be kind of two to one. Now, humans are catching up.
毫无疑问 他们追的很快 且赶上了
And there is no doubt that fast catch up can take place.
他们不怕我们追踪 或被我们赶上
They ain't afraid of us following, or of us catching' up with them either.
所以 可能是我们这个物种里的第一次 感觉追赶着模型 模型追赶着现实 而现实则在不断改变 它们可能永远也追不上
So we might have for the first time in our species feeling chases model, model chases reality, reality's moving they might never catch up.
非常好 作为人类 我们追赶上了电脑
Very good, us humans! We're catching up with the computers.
中国开始发展 开始迅速地 追赶上美国
Growth took off in China. The Chinese started catching up very quickly with the United States.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except one who sometimes steals a part, so a blazing flame goes after him.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except him who snatcheth away a word by stealth, and him then pursueth a glowing flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except such as snatch away something by stealing and they are pursued by a flaming fire of piercing brightness.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except for him who snatches a fragment he gets pursued by a piercing projectile.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
And if any is able to snatch a fragment, he is pursued by a piercing flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Save him who snatcheth a fragment, and there pursueth him a piercing flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
except any who snatches a snatch, whereat a piercing flame pursues him.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
except such as snatches a fragment, and he is pursued by a piercing flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except one who snatches some words by theft, but they are pursued by a burning flame, piercing in brightness .
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Some of them who stealthily steal words from the heavens are pursued by a glistening flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except him who snatches off but once, then there follows him a brightly shining flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
But if anyone does succeed in snatching a glimpse of such knowledge , he shall be pursued by a piercing flame.
但窃听一次的 灿烂的流星就追赶上他
Except such as snatch away something by stealth, and they are pursued by a flaming fire, of piercing brightness.
国王的法令长过 追赶克兹里克的道路
The king's law is longer than Kozlik's course.
我希望在今后的10 20年间 你会看见真正有意义的研究 它是说科学要追赶上艺术 也许我们可以从现在开始追赶这个目标
And I think hopefully in the next 10, 20 years you'll actually see real, meaningful studies that say science has to catch up to art, and maybe we're starting now to get there.
现在轮到博翰来追赶舒曼了 他们同时穿越湖中标塔
And now Burnham must catch Shumann as they both turn the lake pylon.
他和兄弟们一定跑了很长的路 去追赶猎物 而汗流浃背
His brothers certainly were able to run long distances chasing prey, probably sweating heavily as they did so.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
Journey by night with My devotees, (it was said) you will certainly be pursued.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
We commanded him, Journey with My bondmen in a part of the night you will be pursued.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
'Then set thou forth with My servants in a watch of the night surely you will be followed.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
So depart thou with My bondmen by night verily ye shall be pursued.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
(Allah said) Depart you with My slaves by night. Surely, you will be pursued.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
Set out with My servants by night you will be followed.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
(He was told) Set out with My servants by night for you will certainly be pursued.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
Then (his Lord commanded) Take away My slaves by night. Lo! ye will be followed,
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
Allah told him, Set out by night with My servants for you will be pursued.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
(His Lord answered) 'Set out with My worshipers in the night, for you will surely be followed.

 

相关搜索 : 追赶者 - 追赶生长 - 追赶太阳 - 追赶阶段 - 追赶过程 - 你追我赶 - 追赶浪潮 - 追赶效应 - 追赶过程 - 追赶潜力 - 追赶会议 - 你追我赶 - 还是追赶