"退役战略"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
退役战略 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
为美国服役二年除非退役... | of the United States of america for a period of two years, unless sooner discharged |
爱尔兰 对出于良心拒服兵役问题没有具体规定 拒绝服兵役的士兵可随时要求退役(反战者国际) | Ireland There is no specific regulation for conscientious objection, but a soldier objecting to the role of the army can ask for discharge at any time (WRI). |
那就让他退役 | Swear him out! |
你的退役证呢 | Yes, of course. Your discharge papers? |
退役年龄是55岁 | The age of retirement is 55 years. |
quot 根据我们所收到的报告 31名被告中有些人是退役军队人员 包括一名退役少将(Babiker khalifa Jalli)和一些退役军士 | We have received reports that some of the thirty one defendants are retired army personnel, including one retired Major General (Babiker Khalifa Jalli) and some retired non commissioned officers. |
未包括服役退休金 | Original English and Russian 13 May 2005 |
二 旱地退化评估的实施战略46 49 15 | collaboration on land degradation issues 41 45 13 |
Tshinga Judge DUBE 上校(退役)a b | Col. Tshinga Judge Dube (Ret.)a b |
1956年我从空军退役 不 我说错了 是1956年服役 1959年退役 退役后在华盛顿大学工作 我在看一篇杂志文章时冒出个想法 想发明一种新的留声机拾音臂 | I was out of the air force in 1956. No, no, that's not true I went in in 1956, came out in 1959, was working at the University of Washington, and I came up with an idea, from reading a magazine article, for a new kind of a phonograph tone arm. |
我是個粗魯的退役軍人 | I'm a gruff old soldier. |
突部战役 | Battle of the bulge. |
另外还规定 退役军人在战线上如因病 因伤而残废可领取残废津贴 | Provided further that a veteran is disabled owing to sickness, disease or injuries sustained in the line of duty he shall be given a monthly disability pension. |
汤姆是一个越军退役军人 | Tom is a Vietnam veteran. |
Henny J. van der GRAAF 准将(退役)a b | Gen. (Ret.) Henny J. van der Graaf a b |
你将光荣退役 艾德华太太... | You will faithfully discharge your... |
当天下午五点钟 俄国军队在奥斯特里茨战役中 全线溃退 看哪 法国人 | At five o'clock that afternoon, the battle was irretrievably lost on all fronts. |
你也是一个退役的将军 对吗 | You too are a retired General, not so? |
一个星期后我们就都退役了 | You'll get discharged in a week. |
重大的战役 | Major battles? |
有一场战役 | There was a battle. |
23. 公司会由于经营战略调整而退出某个市场 | Firms exit from a market due to business strategy adjustments. |
西莱西亚舰队 由于战略上的需要... 不得不撤退 | The Cilician fleet, out of strategic necessity... has been obliged to withdraw. |
你没有退役证 所以你是个逃兵 | You have no discharge, so you are a deserter. |
是滑铁卢战役 | It's the Battle of Waterloo. |
此外 政府还需要划拨资金 用以在特别安全署现役成员退役时向其提供退休金和复原费 | Additionally, it will need to allocate funding for pension and severance packages for the decommissioning of serving members of the Special Security Service. |
战争期间的奴役和类似奴役的做法 | Slavery and slave like practices during wartime |
他们飞过一些货物航班 然后退役 | And then they flew a few cargo flights, and took it out of service. |
一个俄国人 还有一个退役的将军 | One is a Russian, another is a retired general... |
他经历许多战役 | He's been in many battles. |
10 的美国电力 来源于退役的核弹头 | Ten percent of American electricity comes from decommissioned warheads. |
你继续这里的战役 | You will continue the battle here. |
下一场战役是最后一场的决战 | There's no next battle after next. We can't. |
但愿永远不会再有这样的战役 但愿永远不需要再有这样一场战役 | May there never be another such battle. May we never need another one. |
49. 将 公约 的防治土地退化活动纳入国家战略和伙伴合作计划 让这些国家的国家行动方案与减贫战略长期保持联系 是这些战略的关键内容 | The improved integration of Convention related activities to combat land degradation within national strategies and partner cooperation programmes, as well as the long term linkage of NAPs with poverty reduction strategies in the countries concerned are considered as key elements of those strategies. |
并参与了法兰克战役 | I wonder if you could give me some advice. Certainly. |
也就是在下次战役前 | Yes? |
是在这次战役中写的 | I wrote them while campaigning in these forests. |
美利坚合众国 尽管服兵役是志愿的 但是有出于良心拒绝兵役愿望的军事人员可根据国防部第1300.6号指令要求被重新分配从事非战斗性任务或从武装部队中退役(拒绝兵役者联委会) | United States of America Despite the fact that military service is now voluntary, military personnel who develop conscientious objections to military service may seek reassignment to non combatant duties or discharge from the Armed Forces under Department of Defense Directive 1300.6 (NISBCO). |
制订旨在消灭贫穷的战略对避免资源退化来说也很重要 | Strategies aimed at poverty eradication are also important in avoiding degradation of resources. |
巴基斯坦的下一场战役 | Pakistan s Next Fight |
峡谷战役 安提姆 盖茨堡 | Mechanicsville, Antietam, Gettysburg. |
这些武装集团不在国防部薪金单上 其中可能有未参加复员进程的退役部队前战斗人员 | These groups, who are not on the payroll of the Ministry of Defence, exist throughout the country and may include ex combatants from decommissioned units who did not enter the disarmament, demobilization and reintegration process. |
33. 不幸的是 在利比里亚武装部队的现役人员退役之前 重建活动无法开始 | Unfortunately, the restructuring exercise cannot proceed until the existing personnel from the Armed Forces of Liberia have been decommissioned. |
他是皇家海军的退役军官 人很好又很勇敢 | A retired officer of the lmperial Navy. A fine man and a brave one. |
相关搜索 : 退役 - 退役 - 退役 - 战略退却 - 撤退战略 - 已退役 - 要退役 - 退役后 - 从退役 - 将退役 - 将退役 - 将退役 - 与退役 - 退役后