"退换或退款"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

退换或退款 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应用程序退出或会话切换时的行为
Behavior on Application Exit or Session Switch
退出 DNG 转换器
Exit DNG Converter
退出 RAW 转换器
Exit RAW Converter
这相当于上一年支出的退补款和货币转换的增益
It corresponds to refunds of the prior years apos expenditure and gains on the translation of currencies.
其中包括以往年度支出额的退款和货币兑换的增益
It includes refunds of the prior years apos expenditure and gains on the translation of currencies.
知道被骗后 向网站申请退款 还好得到全额退款
After he realized he was deceived, he applied for a refund from the website. Fortunately, he was able to receive a full refund.
供应商退款
Refunds received from supplier
或依第30条(c)款之规定折算递延退休金
, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .
约旦公民退休法 已经修改,以便过世官员或退休者的家属有权按照本法的规定,领取这些官员或退休者应享的养恤金 付款或赔偿
The Jordanian Civil Retirement Law has been amended to give the families of deceased officials or retirees the right to any pension, payment or compensation to which those officials or retirees were entitled under the provisions of this law.
多交税额的退款
(f) Refunds of overpaid taxes
减去保险费退款
Less insurance refund
退休金可作为全额退休金或部分退休金(全额退休金的三分之一 二分之一或三分之二)领取
The old age pensions may be drawn as full pensions or partial pensions (one third, one half or two thirds of the full pension).
3. 敦促尚未退还国外税款的会员国尽可能迅速退还此种税款
3. Urges those member States which have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due as quickly as possible
退还税款和其他费用
Reimbursement of taxes and other charges
4. 退回会员国的款额
4. Credits returned to Member States
买者自负 妈妈 货物既出恕不退换
Caveat emptor, Mother. Let the buyer beware.
一部分付款将无法送到或被退回 这是避免不了的
It is a given that a proportion of payments will fail or be rejected.
另外还缺乏关于生效 退约或加入时的保留的条款
Also, there is no provision for entering into false denunciation or accession reservations.
(d) 收入所得税退款政策
(d) Income tax refund policy
尚未退还国外税款帐户
Foreign tax accounts receivable
新建游戏或退出
New Game or Exit
或者你该被辞退
Maybe you should be fired.
撤退 撤退 撤退
Fall back!
3. 退出应在.收到退出文件一年后或退出文件中载明的更长期间后生效
3. A denunciation shall take effect one year, or such longer period as may be specified in the instrument of denunciation, after the receipt of the instrument of denunciation by .
采用退出同意方法 提出交换要约 股票持有人须在交换前同意修改他们所退出的债券的不支付规定
The exit consents technique is used in an exchange offer where bond holders agree before the exchange to amend the non payment terms of the bonds from which they are exiting.
我不会牺牲我的人来换取退出这件事
I won't sacrifice my man to take the easy way out!
不分摊捐款的退休金计划
(a) Non contributory pension schemes.
你走向的未来是 退 退 退 退 像这样
You go to the future back, back, back, back, like that.
开始新游戏或退出
Starting a new game or exit.
3. 根据本条第1款规定退出本公约 即自然退出其任何议定书
3. Denunciation of this Convention in accordance with paragraph 1 of this article shall entail the denunciation of any protocols thereto.
10个人中有9个 或者是不能通过401退休福利计划存款 或者是决定不存款 或者还没决定存不存款 或者存款少的微乎其微
Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little.
应付给退休或死亡的
Payable to or on behalf of retired and deceased participants
或者你就只能退学了
Or you could flunk out for good.
退后 退后
Stand back! Stand back!
退后 退后
Get back! Get back!
被 免费 更换 的 原 进口 货物 不 退 运 出境 或者 原 出口 货物 不 退 运 进境 的 海关 应当 对 原 进出口 货物 重新 按照 规定 征收 关税
In cases where the original import goods to be changed free of charge are not transported out of China or the original export goods are not transported into China, the customs shall levy customs duties on the original import and export goods in line with regulations.
退休金的数额是以退休日期以前年份里的缴款数额为依据计算的
The amount of the pension is based on contributions in the years prior to the retirement date.
退出 退出 KTurtle
Quit Quit KTurtle
往後退一退...
We stand back and then...
当人退休后享受退休福利或者退休前突然去世 他们所缴纳的社保就会得到相关费用
It provides retirement benefits when someone retires or when someone passes before that and they had paid into or paid into the social security insurance, this OSADI
根据1996年 国家退休金法 第4(1)款的规定,开曼群岛的每个雇主都必须为他在开曼群岛雇用的每一个人提供退休金计划或给退休金计划投入资金
Under section 4 (1) of the National Pension Law of 1996, every employer in the Cayman Islands shall provide a pension plan or make contributions to a pension plan for every person employed by him in the Cayman Islands.
(b) 截至2004年12月31日 应退还难民署的贷给难民或替难民发放的贷款总额为629,134美元 截至2004年12月31日 这些款额尚未退还难民署
(b) The total loans to UNHCR refundable as at 31 December 2004 amount to 629,134 in respect of loans made to, or on behalf of, refugees and still refundable to UNHCR at 31 December 2004.
quot 11. 任何退职工作人员在到达60岁时或其后退休,在退休后三个月内不得接受此种任用
11. No former staff member shall be so appointed within three months of retirement at or after the age of 60.
请往后退一退
Please move back.
没事 退后 退后
All right, back it away, back it away.

 

相关搜索 : 退款或更换 - 更换或退款 - 退款交换 - 退货退款 - 退款 - 退款 - 退款 - 退款 - 退款 - 退款 - 退款或信用 - 退款或学分 - 退款或逆转 - 交换及退款