"适应期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

适应期 - 翻译 : 适应期 - 翻译 : 适应期 - 翻译 : 适应期 - 翻译 : 适应期 - 翻译 : 适应期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此 应采取适当的长期措施
That opportunity should be used to adopt authoritative decisions with a forward looking perspective.
进一步的审查应定期适时进行
Further reviews shall take place in a regular and timely manner.
因此 在武装冲突期间 该 宣言 应照样适用
' Both these United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) texts imply that treaties protecting the environment should, as a general principle, continue to apply in times of war and other armed conflict.
指南应由缔约方定期审查以作适当修订
The guidelines shall be periodically reviewed by the Parties for appropriate revision.
联合国财务细则110.1和110.9经适当修订后应适用于该两年期预算的管理
Rules 110.1 to 110.9 of the Financial Rules of the United Nations shall apply, mutatis mutandis, to the administration of the biennial budget.
68. 儿童基金会定期审查长期应收未收捐款 并采取适当追收行动
UNICEF regularly reviews its long outstanding contribution receivables and takes appropriate action to collect.
(d) Cardiokog 3 研究人体心血管系统在适应长时间航天飞行期间的反应
(d) Cardiokog 3 study of the reactions of the human cardiovascular system during adaptation to prolonged space flight
我适应不了这里 你适应不了那里
I can't fit in here. You can't fit in there.
适应
Adaptive
34 欧盟相信共同国家评估和联合国发展援助框架应使它们的周期适应现有的国家计划周期
The European Union believed that both the CCA and the UNDAF should adapt their cycles to the existing national planning cycle.
应规定适当的筹备期间,使各部门 职司和区域机关能够参与拟定中期计划
The participation of sectoral, functional and regional organs in the formulation of the plan shall be achieved by means of an appropriate preparation period.
发展中国家和转型期国家应评估自己现有的技术能力和费用上的相对优势 应使市场发展方向适应生产 维护和组装的适当配合及应用
Developing countries and countries in transition should assess their existing technological capabilities and relative cost advantages and should target markets for an appropriate combination of production, maintenance and assembly, and applications.
自适应
automatic
2. 适 应
2. Adaptation
4.13 应规定适当的筹备期间,使各部门 职司和区域机关能够参与拟定中期计划
The participation of sectoral, functional and regional organs in the formulation of the plan shall be achieved by means of an appropriate preparation period.
应按照今后对议定书的讨论来审议和商定适当的留存期
The appropriate retention period should be considered and agreed to pursuant to future discussions of the Protocol.
呃 她应该学会适应
Well, she should learn to be more adaptable.
适应问题
The Adaptation Imperative
适应内容
fit content
会适应的
It'll work.
你知道 你的家人们适应了你 你也适应了他们
You know, your folks will get used to you and you'll get used to them.
也有人认为 应该提到武装冲突期间适用的国际法强制性规范
It was likewise suggested that reference be made to peremptory norms of international law applicable during times of armed conflict.
美国代表团同意 应为小组委员会的届会规定一个适当的期限
His delegation approved the idea that an appropriate duration should be fixed for the sessions of the Subcommittee.
5. 本准则旨在向各国政府提供适应当前和预期的条件的建议
5. The objective of the present guidelines is to provide advice to Governments that is appropriate to contemporary and anticipated conditions.
在此过渡期间 应该提供持久支持 以确保适当满足受害者 特别是儿童的中长期需要
During that transition, sustained support should be provided to ensure that medium and long term needs of victims, in particular those of children, are adequately addressed.
其实 有组织犯罪早已适应了 他们适应得非常好
Well, organized crime has already adapted very well to the recession.
适应的时代
The Age of Adaptation
9. 适应基金
Adaptation Fund
9. 适应基金
to be completed
自适应混合
Adaptive Hybrid
自适应随机
Adaptive Random
8. 适应措施
8. Adaptation measures
三 适应技术
III. ADAPTATION TECHNOLOGIES
三 适应技术
III. ADAPTATION TECHNOLOGY
什么是适应
What is adaptation?
你会适应的
You'll get on to it.
真正的突破通常出现在一个长期和逐步的变化和适应过程之后
The real breakthrough usually comes in the wake of a lengthy and gradual process of change and adaptation.
在现行敌对行动期间 应在可行的范围内对标界区适当加以标记
(b) During periods of active hostilities, a perimeter marked area should, to the extent feasible, be appropriately marked.
80. 应按照委员会前一份报告的建议,尽快制订适当中期审计计划
77. An appropriate medium term audit plan should be developed expeditiously, as recommended by the Board in a previous report.
但是 按其业务的性质 建造公司和设备供应商也许不大适应对项目的长期股份参与
However, by the very nature of their business, construction companies and equipment suppliers may not be at ease with a long term equity participation in a project.
新事物是与事物发展相适应的 你需要使自己适应
Novelty is adaptive when things are changing and you need to adapt yourself.
5. 不要抗拒适应性反应.
5. Don t fight the adjustment reaction. While panic is rare, it is natural for people to need some time to adjust to a new risk and this swine flu pandemic is new to us all.
各种系统应当适应什么
What should systems adapt to?
虽然评论者日益认为环境条约在武装冲突期间应照样适用 但各国对环境条约的适用性意见分歧
While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability.
例如 人权或环境保护条约在武装冲突期间的可适用性应与国际人道主义法的可适用性进行对比
For instance, the applicability of human rights or environmental protection treaties during an armed conflict should be balanced against that of international humanitarian law.

 

相关搜索 : 适期 - 适期 - 应适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 适应