"适用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 : 适用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 这既适用于幼儿也适用于少年 | This applies equally to younger as to older children. |
| 第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率 | In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply. |
| A. 适 用 | Applicability |
| 不适用 | Not Applicable |
| 不适用 | Not applicable |
| 适 用 性 | Rule 76 |
| 适用性 | Applicability |
| 适用时间 | Time of application |
| 适用范围 | Sphere of application |
| 适用范围 | Scope of application |
| 适用范围 | Scope of application. |
| 实际适用 | Practical application. |
| 暂停适用 | Rule 94 |
| 万事万物都在无穷的轮回之中 这一法则不仅适用于人间 也适用于神界 万事万物都在无穷的轮回之中 这一法则不仅适用于人间 也适用于神界 万事万物都在无穷的轮回之中 这一法则不仅适用于人间 也适用于神界 | What goes around always comes around, and this rule applies not just to man, but also the gods. |
| 对于颜色适用的道理也同样对动态的复杂感知适用 | What's true for color is also true for complex perceptions of motion. |
| 不适用情形 | Exclusions |
| 附件的适用 | Application of the annex |
| 本章的适用 | Application of this chapter |
| 适用的法律 | applicable law |
| 它必须适用 | It must. |
| 条例 1 适用 | Regulation 1 |
| 适用尼日利亚核发电的措施 同样也适用其他的核技术和应用领域 | What applies to Nigeria's quest for reliable nuclear power generation also applies to other areas of nuclear technology and applications. |
| 另外 自决权不适用于所有人民 而是只适用于土著人民 | Moreover, it applied, not to all peoples, but to indigenous peoples. |
| 委员会愿强调 第12条既适用于幼儿也适用于少年儿童 | The Committee wishes to emphasize that article 12 applies both to younger and to older children. |
| (二) 对此类罪行适用的惩罚 以及可加重或减轻的适用情况 | Punishments applicable to crimes of this type, and aggravating or attenuating circumstances |
| C. 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约 | C. Treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability |
| 第五章的适用 | Application of chapter V |
| 1. 范围和适用 | Scope and Application |
| 适用范围条文 | Scope of Application provisions |
| 3. 英文不适用 | Not applicable to English. |
| (a) 适用第10条 | (a) The application of article 10, or |
| 7. 适用性评估 | Suitability for Service. |
| 公约 的适用性 | Administrative Framework. |
| 94. 暂停适用137 | Suspension 126 |
| 适用 出口 税率 的 出口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 | In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply. |
| 本协定适用于 需要时指定各自政府扩大适用本协定的领域 | This Agreement shall apply if applicable, designate any territories to which the agreement should be extended for each Government . |
| 公约 应予全面适用 国际社会必须加紧努力使 公约 普遍适用 | The Convention should be fully applied, and the international community must make greater efforts to make it universal. |
| 一国声明公约只在当事人约定适用时才适用 这种做法很奇怪 | It would be odd for a State to declare that the convention would apply only if the parties had so agreed. |
| 这既适用于登记活动 也适用于部门一级的任何其他既定目标 | This applies to registration activities as well as to any other set objective at the sectoral level. |
| 秘书处的研究使用了一个分类系统 把条约分为 适用可能性很高的条约 适用可能性较高的条约 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约 和 实行可能性很小的条约 | The study by the Secretariat employs a system of categorization and identifies treaties exhibiting a very high likelihood of applicability , treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability , treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability , and treaties exhibiting a low likelihood of applicability . |
| 1. 本公约适用于 | 1. This Convention applies to |
| 适用范围和定义 | Scope of application and definitions |
| 9. 本法不适用于 | 9. This Law does not apply to |
| 原则1 适用范围 | Principle 1 Scope of application |
| 第一章. 适用范围 | Chapter I. Sphere of application |
相关搜索 : 费用适用 - 使用适用