"透彻的选择"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
透彻的选择 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
油性肌肤应选择渗透力较强的水性防晒用品 防晒喷雾也是不错的选择 | Water based sunblock with a strong penetration is often applied to oily skin. Sunscreen spray is also a good choice. |
不管我们的政府多想要公开透明 他们也只是想要有选择地公开透明 | Regardless of how transparent our governments want to be, they're going to be selectively transparent. |
它半透明而且多孔 它为建筑的表皮提供了新选择 | It has a material identity and it's translucent and it's porous, and it allows us for a very different notion of what a skin of a building is. |
要确定具有某种透明度的客观选择标准并不容易 | It is not easy to define objective selection criteria that would allow some transparency. |
摸石头似乎是中国下任主席习近平和其他新领导人最安全的选择 而事实上 这是最危险的选择 唯一安全的选择是彻底治党 使之与一般利益一致 | Feeling the stones may seem like the safest option for China s next president, Xi Jinping, and China s other new leaders in fact, it is the most dangerous. The only safe option is a radical realignment of the Party with the general interest. |
我们认为 选择开展 速赢 活动的国家的标准应该公平和透明 | In our view, the criteria for the selection of countries for the implementation of the quick wins should be fair and transparent. |
全面彻底裁军 军备的透明度 | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
全面彻底裁军 军备的透明度 | GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT TRANSPARENCY IN ARMAMENTS |
在这种情况下 应当对如何处理应急基金的问题和各种选项作出透彻分析 | Under the circumstances, there should have been a thorough analysis of the issue and options for dealing with it. |
然而 谈判的自由并非任意选择的自由 各国的法律规定了种种程序 确保公开性 透明度 以及进行选择过程的公平精神 | However, freedom of negotiation did not mean arbitrary choice and the laws of those countries provided procedures to ensure transparency and fairness in the conduct of the selection process. |
而且要无比的深入和透彻的了解 | as well as inexorable logic and clarity. |
因此 这三个方面 透明度 问责制以及选择权 将会带来巨大的不同 | So those three ways transparency, accountability and choice will make a huge difference. |
尽可能透彻地了解恐怖网络 | Pursuit disruption requires The best possible understanding of terrorist networks. |
用四个词可以概括动物各自的偏爱 选择性感知 配偶选择 雌性选择 性选择 | There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. |
该外地办事处也没有制定选择顾问的标准 没有建立顾问人选数据库 以提供一个便利选择顾问人选 加强选拔过程中的透明度并更加有效地管理顾问聘任合同的资料库 | The field office has also not developed standard criteria for the selection of consultants and has not created a database on consultancy to provide a repository of information that would facilitate the selection of consultants, enhance transparency in the selection process and provide a more efficient management of consultancy contracts. |
选择选择一个有效的文件夹 | Please select a valid folder. |
我不能很透彻地解释 他也不能 | I can't quite explain it, and he can't either. |
以色列选民选择了恐惧的政治 而没有选可能性的政治 选择右翼还是中左翼是一个与选择枪炮还是黄油 选择安全还是繁荣相当的经典选择 | Israeli voters chose the politics of fear over the politics of possibility. Whether to support the right or the center left was a classic choice between guns and butter, security and prosperity. |
选择太多导致无法选择 | Excessive choice results in the inability to choose. |
选择 使用鼠标选择矩形选中区域 | Select Select a rectangular section of the icon using the mouse. |
选择 使用鼠标选择圆形选中区域 | Select Select a circular section of the icon using the mouse. |
生命尽头 我们需要的是... 纯洁的 透彻的世界 | In the end what we need is... some hygiene, some cleanliness, disinfection. |
促委会有些成员认为 重点应放在诸如总的能源系统途径一类的彻底变革的选择上 | According to some members, the emphasis ought to be placed on revolutionary options such as the total energy systems approach. |
然后我们可以在一系列选择中挑选 最好的选择 | We can then choose, from among a range of options, the best one. |
您选择的行数过多 请只选择重要的日志 | You have selected too many lines. Please only select important log lines. |
让 K3b 选择最适合的模式 这是推荐选择 | Let K3b select the best suited mode. This is the recommended selection. |
单击这里使用当前的选择工具 单击并按住则可选择另一个选择工具 | Click to use the current selection tool Click and hold to choose another selection tool |
选择选项 1 | Choose Option 1 |
选择选项 2 | Choose Option 2 |
选择选项 3 | Choose Option 3 |
人权机构改革的基础应当是透明 非选择性和联合国所有成员国主权平等的原则 | The reform of the human rights organs should be based on the principle of transparency, non selectivity, and the sovereign equality of all States Members of the United Nations. |
韩国支持使用其他地方语言扩展现有节目 其选择应该遵从明确和透明的观点 | His delegation was in favour of expanding existing programmes using other local languages, which must chosen on the basis of clear, transparent criteria. |
文件夹选择对话框中最近选择的文件夹 | The most recently selected folder in the folder selection dialog. |
您的选择 | Your choices |
他选择的 | He chose it. |
未选择相册 请创建并选择相册 | No album selected please create and select album. |
必须对所有产出 特别是那些获授权期限尚未终止的产出作一次彻底 非选择性的评价 | A thorough, non selective evaluation must be made of all outputs, particularly those whose mandates had not come to an end. |
选择无视这些基本点的和平,是注定要失败的选择,是可能点燃整个地区的选择 | Opting for a peace that ignores these fundamentals is a choice that is doomed to failure, a choice that could ignite the entire region. |
但是你们没有彻底看透腐败的问题 谁还能呢 | But if you don't think through the problems of corruption, who will? |
选中范围 透明 | Selection Transparent |
未选择任何项目 请选择以便保存 | No items selected. Please select items to be able to save them. |
选择 | Choices |
选择 | Options |
选择 | Seek |
选择 | Collect |
相关搜索 : 彻底的选择 - 选择性透射 - 选择的选择 - 选择的选择 - 选择的选择 - 选择选择选择 - 透彻的理解 - 选择选择 - 选择选择 - 选择选择 - 选择性的选择 - 选择你的选择 - 透彻理解 - 选择的