"通知撤离"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 撤离民主 | Exiting from Democracy? |
| 撤离伊拉克 | The Way Out of Iraq |
| 撤离阿富汗 | Exit Afghanistan? |
| G. 撤离费用 | G. Evacuation costs |
| 别撤离位置 | Run through your number and try not to jiggle out of position. |
| 对于撤回其不接受通知的缔约方 该附件应自保存人收到撤回通知之日后第90天起对其生效 | The annex shall enter into force for Parties which withdraw their notification of non acceptance on the ninetieth day after the date on which withdrawal of such notification has been received by the Depositary. |
| 38. 进驻 撤离费 | 38. Positioning depositioning costs. |
| 42. 进驻 撤离费 | 42. Positioning depositioning costs. |
| (c))进驻 撤离费 | (c) Positioning depositioning costs. |
| 35. 进驻 撤离费 | 35. Positioning depositioning costs. |
| 40. 进驻 撤离费 | 40. Positioning depositioning costs. |
| 36. 进驻 撤离费 | 36. Positioning depositioning costs. |
| 41. 进驻 撤离费 | 41. Positioning depositioning costs. |
| (b) 进驻 撤离费 | (b) Positioning depositioning costs |
| 27. 进驻 撤离费 | 27. Positioning depositioning costs. |
| 38. 进驻 撤离费 | Positioning depositioning costs. |
| 43. 进驻 撤离费 | 43. Positioning depositioning costs. |
| 部署 撤离费用 | Positioning depositioning costs |
| 50. 进驻 撤离费 | 50. Positioning depositioning costs. |
| 49. 进驻 撤离费 | 49. Positioning depositioning costs. |
| 19. 进驻 撤离费 | 19. Positioning depositioning costs. |
| 3. 撤销保留可随时通知联合国秘书长 由秘书长通知各缔约国 | 3. Reservations may be withdrawn at any time by notification to that effect addressed to the Secretary General of the United Nations, who shall then inform all States. |
| 拉森先生欢迎叙利亚政府致函秘书长 正式通知他 叙利亚已经将其部队全部撤离黎巴嫩 | Mr. Larsen expressed his welcome to the letter from the Government of Syria to the Secretary General formally notifying him that Syria had completed its withdrawal of all its troops from Lebanon. |
| 的确 加沙决不能成为第一个撤离也是最后一个撤离的地方 | Indeed, it must never be Gaza first and last. |
| 对于撤回其不接受的通知的缔约方 该项附件或修正应自保存人收到撤回通知之日后第90天起对其生效 | The annex or amendment shall enter into force for Parties which withdraw their notification of non acceptance on the ninetieth day after the date on which withdrawal of such notification has been received by the Depositary. |
| 对于撤回其不接受的通知的缔约方 该项附件或修正应自保存人收到撤回通知之日后第90天起对其生效 | The annex or amendment to an annex shall enter into force for Parties which withdraw their notification of non acceptance on the ninetieth day after the date on which withdrawal of such notification has been received by the Depositary. |
| 对于撤回其不接受通知的缔约方 该项附件或修正案应自保存人收到撤回通知之日后第九十天起对其生效 | The annex or amendment to an annex shall enter into force for Parties which withdraw their notification of non acceptance on the ninetieth day after the date on which withdrawal of such notification has been received by the Depositary. |
| 因此他们必须撤离 | It must therefore be removed. |
| 可撤消离婚的妇女 | A revocably divorced woman |
| G. 撤离费用. 38 45 13 | G. Evacuation costs 38 45 12 Korea 38 12 |
| G. 撤离费用. 91 97 24 | G. Evacuation costs 91 97 24 |
| 在离开始撤离不到一个月的时候 应该将所有的努力集中在成功地完成撤离方面 | Less than a month before the withdrawal begins, all efforts should be concentrated on its successful completion. |
| 我们必须撤离木纳鲁 | Manolo say we must clear out from Manolo's. |
| 撤销保留通知书应在秘书长收到之日起生效 | Such notification shall take effect on the date on which it is received by the Secretary General. |
| 去通知每个排长 准备20分钟后撤退,这是命令! | Tell the commanders we'll move out in 20 minutes, and that's an order! |
| 此次撤离应是以色列从其占领的所有阿拉伯领土彻底撤离的第一步 | That withdrawal should be the first step towards a complete withdrawal by Israel from all the Arab territories it occupied. |
| 119. 从加沙撤离很有效率 | The Gaza withdrawal took place in a remarkably efficient way. |
| 38. 没有战略 就无法撤离 | No exit without strategy. |
| 我建议你通知我两周内离职 | I'd advise you to give me my two weeks notice. |
| 以安全为由通过大喇叭广播向居民下达必须撤离的命令 有系统地逼他们迁离其家园 | Inhabitants were systematically ordered through loudspeakers to leave their homes for security reasons. |
| 加沙撤离之后又会是什么 | What Next After the Gaza Withdrawal? |
| 加纳营将在9月底前撤离 | The Ghanaian battalion will depart by the end of September. |
| 医疗设施和医疗撤离计划 | (v) medical facilities and medical evacuation plans |
| 人们离开家园时并不通知政府 | People had left their homes without informing the Government. |
| 因此 以色列必须像撤离加沙地带那样迅速撤离西岸 回到1967年6月4日的边界 | Thus, Israel must quickly withdraw from the West Bank, as it did from the Gaza Strip, to the 4 June 1967 borders. |
相关搜索 : 撤销通知 - 撤销通知 - 撤回通知 - 撤销通知 - 撤离 - 撤离 - 撤销的通知 - 撤回的通知 - 与撤离 - 在撤离 - 撤离点 - 撤离线 - 撤离者
