"通过代理人战争"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通过代理人战争 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

可以通过战胜和打败敌人以外的办法结束战争
A war can be ended other than by winning and defeating the enemy.
好 保罗 列维尔(独立战争报信人)通过了
Okay, Paul Revere's passed.
我父母那一代经历过战争
My parents' generation went through the war.
为什么每个时代都会发生战争 为什么世界上每个地方都发生过战争
Why do we have these wars in every generation, and in every part of the world?
申明不容许通过战争取得领土的原则
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war,
申明不容许通过战争获取领土的原则
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war,
通过解放战争 伊拉克已经推翻旧政权
Iraq managed to get rid of that regime after a war of liberation.
该区域各国为维护自身战略利益 通过其代理人在索马里境内争斗 是过渡全国政府失败的部分原因 显然也是过渡联邦政府目前处境困难的部分原因
This proxy struggle in Somalia by States of the region, each one vying to promote its own strategic interests, is partly responsible for the failure of TNG and, clearly, partly responsible for the current predicament of TFG.
过去有战争 将来也会有战争
There've been 1000 wars and there'll be 1000 more, until we're all dead.
申明不能接受通过战争夺取领土的原则
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war,
战争结束了 代瑞
The war is over, Derry.
然而 在克什米尔问题上 现在由代理人和恐怖分子集团参与的不对称冲突可能不会退化为一场全面的战争 恰恰是由于印度和巴基斯坦都拥有相互的核威慑 的确 这种通过代理人进行的不对称冲突已成为各个国家避免付出全面战争代价的新的常规方式
However, in the case of Kashmir, the asymmetric conflict currently fought by proxies and terrorist groups might not degenerate into all out war precisely because India and Pakistan have mutual nuclear deterrence.Indeed, such asymmetric conflicts through proxies have become the new conventional way that states avoid the price of a general war.
然而 在克什米尔问题上 现在由代理人和恐怖分子集团参与的不对称冲突可能不会退化为一场全面的战争 恰恰是由于印度和巴基斯坦都拥有相互的核威慑 的确 这种通过代理人进行的不对称冲突已成为各个国家避免付出全面战争代价的新的常规方式
However, in the case of Kashmir, the asymmetric conflict currently fought by proxies and terrorist groups might not degenerate into all out war precisely because India and Pakistan have mutual nuclear deterrence.
第一代现代战争由大规模军队交战的战斗组成 采用拿破仑时期的方阵 第二代现代战争在一战时发展到顶峰 由大规模火力推动 用起源于1916年凡尔登战役的说法说 就是 大炮征服 步兵占领 第三代现代战争 以德国在二战时期所使用的 闪击战 方法为巅峰 更强调机动而不是武力 军队通过渗透绕过敌军 从敌军背后发起进攻瓦解他们 而不是正面对碰
The second, which culminated in World War I, was driven by massed firepower, and is expressed in the saying, reportedly coined at the Battle of Verdun in 1916, artillery conquers, infantry occupies. And the third generation perfected by Germany with the blitzkrieg method employed in World War II emphasized maneuver over force, with militaries using infiltration to bypass the enemy and collapse its force from the rear, rather than attacking frontally.
尽管安全理事会发出明确呼吁 详细列出各国不得支持而要打击恐怖主义的责任 但仍有一些国家将恐怖主义视为通过代理人发动战争的一种方式
Despite clear calls from the Security Council detailing the responsibility of States to refrain from supporting and to act against terrorists, there are still States that view terrorism as a way of waging their own wars by proxy.
许多人指出 外部势力通过黎巴嫩的代理人进行权力角斗 旷日持久的悲惨内战就是一个例证
Many pointed to the long and tragic civil war as an example of external powers struggling for power through Lebanese actors.
在布什总统认为他通过 向敌人发动战争 保护了美国人民时 有超过1700名美国士兵在伊拉克战争中死亡 这场战争还引发了对美国盟友的恐怖袭击 伦敦发生的恐怖爆炸很可能就和英国在战争中的协同领导地位有关
While President George W. Bush believes that he has protected Americans by taking the war to the enemy, more than 1,700 Americans have died in the Iraq war, which also has provoked terrorist attacks on US allies. The horrific London bombings probably were inspired by Britain s co leadership of the war.
战争年代驻扎在这里
I was here during the war.
1980年代 尼加拉瓜严重经历了恐怖和战争的后果 战争导致了5万多人死亡
During the 1980s, Nicaragua suffered severely the horrors and the aftermath of a war that took a toll of more than 50,000 lives.
可以通过谈判 通过同原来的敌人谈判和相互退让 捐弃前嫌 通过不再继续执着与过去的分裂和意见 着眼于今后的团结多样和多样团结 结束战争或内战
A war a civil war also can be ended by talking one's way out of it, by negotiating with former enemies and accommodating mutual concerns, by closing the book and by not focusing anymore on past divisions and past splits but on future diversity in unity and unity in diversity.
船东或营运人通过作为地方管理当局代表的代理为船只作出保护安排
Arrangements for the protection of a vessel are made by a vessel owner or operator through the services of an agent who works on behalf of a local administration.
安理会被撇在一边 然后又不得不蒙受侮辱 温顺地通过安理会多数成员先前反对的一场掠夺战争
The Security Council was ignored and then had to undergo the humiliation of docilely accepting a predatory war that had earlier been opposed by a majority of its members.
战争与理性无关
Reason has nothing to do with war.
我得过战争勋章
I've been decorated with the Cross of War.
没有引发过战争
The past twenty years we've been nothing but average.
但是 我们结束战争的战略还必须处理战争的复发问题
But our strategies for ending war must also tackle the question of relapse.
一个古代战争题材的即时战略游戏
A real time strategy game of ancient warfare
确实 在过去14年中 通过调解而结束的战争比此前的200年中还多
Indeed, more wars have been ended through mediation in the past 14 years than in the previous 200.
放射性废物的管理战略在2004年通过
A radioactive waste management strategy was adopted in 2004.
1990年代国内战争和1950年代一样频繁
We had the same number of inter State wars in 1990s as we had in the 1950s.
与会人员还要求通过在安全理事会审议战争罪 危害人类罪 灭绝种族罪和大规模侵犯人权行为时不得使用否决权的政策
Participants also called for the adoption of a policy of non use of the veto in the Security Council in cases of war crimes, crimes against humanity, genocide and massive human rights violations.
战争是很愚蠢的 尤其是从未输过的人
'Tis but folly to be waging war On one who never lost before.
从70年代的战争时期加入 是独立和反对殖民主义的战争
Started off when the causes in the wars du jour in the '70s were wars of independence and decolonization.
著名的奥斯特里茨战役 被现代人称为 三个皇帝之间的战争
The battle of Austerlitz was called at the time
我们过去考虑的是战争 和内战
We think in terms of war and interstate war.
该处通常没有用信息替代军需品或人力的设想 理论或战斗序列
It usually does not have the concept, doctrine or the order of battle to use information as a substitute for munitions or manpower.
国际社会必须处理的是,在1990年代,战争伤亡人数中有90 以上是平民,主要是妇孺
The international community must address the fact that, in the 1990s, over 90 per cent of war casualties were civilians, mostly women and children.
不 我没见过太多战争
No, I didn't see much of the war.
战争只不过刚刚开始
The war's only just started!
24. 墨西哥代表介绍了1991年通过竞争法以来 联邦竞争问题委员会的工作
24. The representative of Mexico described the work of the Federal Competition Commission since adoption of the Competition Act in 1991.
69. 第74段. 人力资源管理厅继续通过行政征聘物色潜在的工作人员 在初级专业人员一级,通过竞争性考试物色人选
69. Paragraph 74. The Office of Human Resources Management continues to identify potential staff through executive recruitment and, at the Junior Professional level, through the use of the competitive examination process.
25委内瑞拉代表说 光通过竞争法和建立竞争管理机构是不够的 因为大部分发展中国家和转型期国家还缺少 quot 竞争文化 quot
25. The representative of Venezuela said that it was not sufficient to adopt a competition law and establish a competition authority, for most developing countries and countries in transition did not have a competition culture .
我们能迅速得分超过任何人 然后再后半段的比赛中比人家揍扁 他们称之为第四代战争
We can run the score up against anybody, and then get our asses kicked in the second half what they call fourth generation warfare.
与瑞典人的长期战争. (欧洲30年战争)
In the long wars with Swedes.
他们在通过之前要付出代价 我们要与他们作战
They'll pay before they're through. We'll fight them.

 

相关搜索 : 通过代理 - 通过代理 - 通过代理 - 通过代理 - 通过战争和平 - 现代战争 - 战争一代 - 古代战争 - 代理战 - 代理战 - 战争的代价 - 通过代理行为 - 通过代理进行 - 通过代理投票