"通过做起来难"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通过做起来难 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是呀 说起来容易做起来难
Oh yeah, that's easier said than done.
但这一切都是说起来容易做起来难
All easier said than done.
我知道说的简单做起来难
I know, easier said than done.
这件事做起来没有听着这么难
Once you do it, you see that it's not as hard as it sounds.
你看起来有些难过 我有吗
You seem rather upset yourself.
掌声 现在 我刚刚做的是通过数学 直径和周长来起作用的
Now, what I just did was I worked with the mathematics the diameter and the circumference.
22.5. 促进和传播难民法的工作大部分是通过培训活动来做到的
22.5 The promotion and dissemination of refugee law is largely accomplished through training activities.
大卫 是的 所以我们要做的第一件事情就是通气 我们必须和遇难者家属一起 通过市政府 来确保他们都知道这个项目
DR Yeah. So the first thing we had to do was find a way to get this we had to work with the families of the victims, through the city, to make sure that they knew this was happening.
但是这一雄心勃勃的结果说起来容易做起来难 尽管以色列的舆论通常看起来要比其政治领导人更加接近于和平道路 但是很难说如何可以越过这些领导人 人们需要把他们推到有成效的谈判上来
While Israeli public opinion has usually appeared to run well ahead of its political leaders in the approach to peace, it is difficult to see how one could act over their heads. They need to be pushed and shoved into a successful negotiation.
28. 人人都支持创新 但是做起来却很难
Everyone is for innovation yet it is very difficult to do.
有很多我之前做过的事情 我都想不起来了 直到有人提起来的时候 我或许才能想起来 对哦 我还做过这件事情
There's all these things that I've done with my life that I have no recollection of unless someone brings it up, and sometimes I think, Oh yeah, that's something that I did.
通过点击来抓起或放下牌
Pick up and drop cards by clicking
所以我所想要做的是试着去弄清楚 怎么通过技巧与空间结合起来
And so what I'd like to do is try to figure out how to join with the space through the technique.
它知道怎么把小段的轨迹组合起来 来做这些高难度的技巧
So it knows how to combine little bits and pieces of trajectories to do these fairly difficult tasks.
可以通过学校 通过社区活动以及通过工作场所方案把家长动员起来
They can be reached through the schools, through community activities and through workplace programmes.
你可以传输文件 可以通过网络来做
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.
这是通过它顶端的传感器 来做到的
This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero.
女士 你看起来不像一个刚经历过船难的人
Lady, you don't look like somebody that's just been shipwrecked.
只要努力就可以成功的把 宽恕和和解结合起来 同时它也可以通过 很容易的做法表现出来
It can be joined with the harder work of forgiveness and reconciliation, but it can also express itself in the simple act of presence.
而且他们都是通过仿真技术来做设计
And they want to do their design by simulation.
他们通过你的大脑活动来做这些改变
They followed these little shifts in your mental activity.
做起贼来
Why did I take up stealing?
16. 至于主任专员经常谈到的确定先后次序的必要性问题 看来这个问题说起来容易做起来难
16. Prioritization which was so often talked about was something that was easier said than done.
这话说来容易做来难
This is more easily said than done.
这很难实现 因为水会洒出来 不过机器人能做到
It's a hard problem because the water sloshes about, but it can do it.
我也没听过 我知道听起来很笨 但为我这么做
Neither did I. I know it sounds silly, dear, but do it for me.
和奶奶一起过很难吧 对不起
Grandmother must be a problem... Excuse me!
想起我就觉得难过
Men cry at odd times.
很艰难 很艰难的过程 但是我爱上了这个过程 就是将图片和建筑结合在一起的过程 因为我不知道我在做什么
So, it was a rough it was a rough go, but I fell in love with this process of actually integrating graphics into architecture because I didn't know what I was doing.
这不可以通过标准的制造工艺做出来 甚至是手工来造
You can't create this with standard manufacturing techniques even if you tried to do it manually.
30. 他对有人表示的一些疑虑作了论述 得出结论说 可以通过适当起草一项宣言来克服困难
30. He reviewed some of the doubts that had been expressed and concluded that through a proper drafting of a declaration the difficulties could be averted.
它们同整个建筑结合起来 通过特别的方式
They integrated with the building in really peculiar ways.
这可通过简单的重新安排句子的顺序来做到
This can be accomplished by a simple reordering of the sentences. The paragraph should read
汉普森女士也谈到普遍管辖权可利用率日益提高的问题 认为现在很难避免通过另一国家提出起诉的做法
Ms. Hampson also discussed the increasing availability of universal jurisdiction and that it had made it difficult to avoid prosecution by moving to another State.
儿童创作, 看起来简单做起来也简单.
So, in writing for children, it seems simple, and it is.
我不知道你们有人听过羊叫或者是看到过羊没有 他们叫起来就像人一样 这也就是为什么我们把灾难叫做 羊之歌
And I don't know if you've ever heard a goat, or seen one they sound like human beings, that's why we call tragedies a song of a goat.
清理起来应该不难
Lydia Gasps Mitch It shouldn't be too much of a job.
那看起来不是很难
Oh, well, that doesn't seem too difficult.
难怪他躲起来 对吧?
That's why he's hiding. Right?
一起克服难过的时候
Horác! Doug!
你自身是通过这数十亿次事件 而构建起来的
You are constructed, your self is constructed from these billions of events.
难民署在1996 1997年通过实行10 即24个员额的空缺率做到了这一点
This was done by UNHCR by implementing a vacancy rate of 10 per cent or 24 posts in 1996 1997.
学习者通过四种方式来吸收信息 以便做出决策
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
通缉犯通通给我躲起来
All you fugitives hurry up and hide!
我们今天诊断癌症的方法是通过型态辨识 它看起来正常吗 还是看起来异常
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition Does it look normal? Does it look abnormal?

 

相关搜索 : 成功做起来难 - 做起来 - 做起来 - 听起来难 - 通过做 - 通过做 - 通过做 - 通过做 - 做起来了 - 看起来很难 - 难做 - 通过来 - 来通过 - 你看起来有点难过