"通过来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通过来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

看来他成功通过了
I think he made it.
看 他来了 通过人群
Look, there he is, passing through the crowd,
可以通过学校 通过社区活动以及通过工作场所方案把家长动员起来
They can be reached through the schools, through community activities and through workplace programmes.
这通常都通过立法和执法来实现
This is commonly achieved through the enactment and enforcement of legislation.
两年来 我都是通过玻璃来看人
For two years I'd been seeing people through the glass.
通过电话 她从家里出来 我们坐出租车过来的
I coaxed her out, then brought her here by cab.
她是通过吊带来承重
She's carrying all the weight through harnesses.
通过点击项目来删除
Delete items by clicking on them.
通过点击项目来选择
Select Items by clicking on them.
我们通过看见的来创造含义 通过一个视觉的审问
We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation.
相反 他们通过舌头来侦测声音 并通过头骨内的感觉器官来感受震动
Instead, they detect sounds through their tongues and feel vibrations through sense organs in the skull.
笑声 但事实是...我们需要爱 我们可以通过亲密行为 通过友情 通过祈祷 通过在自然中散步 来得到爱
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
通过有性生殖来进化的
Well, it uses sexual reproduction.
一些人通过阅读来放松
Some people relax by reading.
是上帝通过那扇门要来
That it will be him coming into the room, through that door.
反过来 远方用户的信息也通过同样的途径传递回来
Inbound messages from remote subscribers would follow the same route, but in reverse.
通过点击来抓起或放下牌
Pick up and drop cards by clicking
他们希望通过 镇压来统治
They meant to rule by means of repression.
他们通过巴结来达到目的
They manipulate via flattery.
来了 上尉 刚通过那个路口
Right through that pass.
自1999年以来 有34项这类法律获得通过 审查期间通过10项
Since 1999, 34 such laws have been adopted, 10 during the period under review.
作为结尾 我们可以通过几个步骤 通过玩耍来促成这场革命
So some steps that we can take to finish up how to make this revolution through play.
我们通过主动的学习来实现
We do that by doing active learning in the classroom.
通过包皮环切术来改变他们
Trying to change them by engaging in male circumcision.
让我们通过对比来说明问题.
We talk about things in relative terms.
您可以通过撰写它来帮助 Step
You can help Step by writing it!
有时候 不通知就过来比较好
Yes, I know you from the picture hanging over there which he hung over there.
从大房子里逃出来 通过路障
Busted itself right out of the big house, got by all the road blocks,
弗林特 我们通过这个方法来
Flint, let's get it over with!
你们不需通过海关 请来这边
As things are, there's no need for you to go through customs. Come this way.
他希望通过谋杀来报复女人
The killer wanted to take revenge against women through this murder.
使他通过吩咐人类写下来的
Spake to the men who wrote the Bible.
我们已经收到钱了 通过大来
We charge it, see. Diners Club.
你要通过自己的力量来实现
And we're both strong, Beau! You and I together can recruit the best men in the West.
越洋通讯通过邮件进行,并自1992年以来也通过卫星进行)电话 传真 传真电报
Overseas communications are maintained through surface mail and, since 1992, via satellite (telephone, fax, telex).
事实上,通过肯定行动来消除过往的不公平,和通过民主方法来根绝贫穷是印度发展进程的固有要素
Indeed, elimination of past injustices through affirmative action and the eradication of poverty through democratic methods are in built in the development process in India.
通过这种方式 孩子就可以通过照顾这个仿真的仪器 来照顾自己
So by this way, the kid, to take care of himself, is to take care of this living object.
而在未来 我们获取能源的方式 将不再是通过资源 而是通过知识
And the way we'll make energy in the future is not from resource, it's really from knowledge.
大脑是通过联合协作来工作的
The brain works by association.
也可以通过这样的方法来控制
And sleep disorders.
他说 我想我是通过这儿来听的
He said, Well, I think I hear it through here.
然后他们通过铁路来到了城市
And they're coming into the city by rail.
通过他的介绍 我来到这里工作
I came to work here though his introduction.
只通过文件内容来确定 MIME 类型
Use only the file content for determining the mimetype.
发展可以通过集体努力来实现
Development could be achieved through collective efforts.

 

相关搜索 : 来通过 - 未来通过 - 通过来袭 - 通过来回 - 从通过来 - 通过来信 - 来通过对 - 通过对来 - 与来通过 - 通过未来 - 没来通过 - 通过进来 - 未来通过 - 接下来通过