"通过标记"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通过标记 - 翻译 : 通过标记 - 翻译 : 通过标记 - 翻译 : 通过标记 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

指认是通过身体标记 X光片和牙医记录进行的
Identification was made possible by body marks, X ray and dental records.
跳过标记
Skip markup
标记过滤器
Restore Tag Filters
标记系统可包括天然或人工特征 或两者结合 但只要有可能 应通过加上示警标记 例如技术附件A所描述的标记 来提高标记系统的作用
They can include natural or artificial features or a combination thereof but to the extent feasible they will be enhanced through the inclusion of warning signs, as described in Technical Annex A.
标记过滤器deselect tags menu
Tag Filters
三条标记过的金枪鱼
Three tunas tagged.
3. 但是 如果作了编码标示的武器零件被无标记的零件取代 或编码被抹去 那么通过标记提供准确资料的优点使很容易丧失
The benefits of accurate information through marking are easily lost, however, when tagged weapon parts are replaced by unmarked parts or codes are deleted.
创建标记过程中发生错误
An error occurred during tag creation
这个问题可以通过防雷宣传方案 在雷区做标记和排雷活动来解决
This is addressed through mine awareness programmes, marking of minefields and demining activities.
通过新的标准
Adoption of new standards
(l) 在可行的情况下 这些标记系统应该通过加上如技术附件A所述的示警标志而予以加强
(l) To the extent feasible they should be enhanced through the inclusion of warning signs, as described in Technical Annex A.
2. 草案标题通过
The draft title was adopted.
39. 法律应规定 如果按照设保人正确的合法姓名或其他确定身份的标识通过搜索登记处的记录即可检索通知 则登录在已登记的通知中的设保人姓名或其他身份标识即具有法定要求的充分性
The law should provide that the name or other identifier of the grantor entered on a registered notice is legally sufficient if the notice can be retrieved by searching the registry record according to the correct legal name or other identifier of the grantor.
未找到标记的父标记
No parent found for tag
通过半哩标竿的是
Passing the halfmile post...
请点击标记过的镭射 使其击入黑盒
Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box.
quot (4) 经授权的验证局可以提供或便利数据电文传递和接收的登记 和时间标记 及有关通过数字签字保证的通信的其他功能
(4) Authorized certification authorities may offer or facilitate registration and time stamping of the transmission and reception of data messages as well as other functions regarding communications secured by means of digital signatures.
建造完毕之后 每一处界碑的最终位置将通过邻接的参照标记来进行准确勘查
Immediately after construction, the final location of each boundary marker shall be accurately surveyed from the adjacent witness marks.
16. 在提出关于 良好指标 的建议时 通常应铭记两个主要标准
As a general rule, when making recommendations about good indicators , two main criteria should be kept in mind
6. 通过记实性的会议工作报告
Adoption of the factual report describing the work of the Meeting
通过勘查 可以将参照标记和界碑同先前建立的初级基准站和次级基准站相连接
The witness marks and boundary markers will be connected by survey to the Primary and Secondary datum stations previously established.
标准 EXIF 标记
Standard EXIF Tags
从上一次标记的图像复制标记
Copy tags from previously tagged image
我们尝试 通过连接体来解读记忆
Let us attempt to read out memories from connectomes.
重置标记图标
Reset Tag Icon
清除鼠标标记
Clear Mouse Marks
(c) 通过国家业绩衡量标准
(c) Adopt performance measures for countries
格式化可通过 XHTML 标签完成
Formatting may be done with XHTML tags
标记
tags
标记
Usages
标记
Tokens
标记
Tag
标记
Flags
标记
Tags
标记
Tags
标记
Tag
标记
Markup
每个浮标装置包括一个沉放在海底探测海啸的 底压记录器 以及一个用于接收记录器发出的声波信号并通过卫星将数据传送到地面站的水面浮标
Each buoy assemblage consists of a tsunami detecting bottom pressure recorder device on the ocean floor, which sends acoustic signals through the water to a surface buoy which transmits the data via satellite to ground stations.53
我记得你是通过三种东西配成它的
You were experimenting with three elements as I remember.
50. 法律应规定 可通过在担保权登记处登记通知或通过控制银行账户而使银行账户担保权具有对抗第三方的效力
The law should provide that a security right in a bank account may be made effective against third parties through registration of a notice in the security rights registry or through the control of the bank account.
但是这只是 被我们标记过的最大的一半大小
But that's about half the size of the biggest tuna we've ever tagged.
无效的 OpenDocument 文件 office body 标记内未找到标记
Invalid OpenDocument file. No tag found inside office body.
31. 小组委员会以三种方式向委员会报告 通过自己的报告 通过简要记录和通过主席的报告
The Sub Commission has three ways of communicating with the Commission through its report, through the summary record and through the report of the Chairperson.
无标记
No Label
标记 1
Label 1

 

相关搜索 : 标记过 - 通过标 - 超过标记 - 超过标记 - 通过记录 - 通过笔记 - 通过簿记 - 通过登记 - 通过记录 - 通过记录 - 通过记录