"通过苦"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过苦 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
通过辛苦的日子... | Through the days of toil that's near... |
通过你 我能让我老婆 为这些侮辱而受苦 | So you see...through you, I'm going to make my wife suffer ...for a long list of calculated insults. |
什么途径通过痛苦 什么样的关节是如此的脆弱 过去 遇见 | What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings? |
希腊人说我们只有经过痛苦 才能通向智慧的彼岸 | The Greeks say we suffer our way to wisdom. |
这真是本着某些激动的家长的苦苦恳求 他们的孩子长过了两岁 之后在车祸中过世了 他们的恳求使得政府通过了这些法律 并不是通过真的研究得出的结论 | It really is based on some impassioned pleas of parents whose children died after they turned two, which has led to the passage of all these laws not very much on data. |
生活中有多少问题 能通过改变感知来解决 而不是通过既乏味又辛苦的努力 改变现实 | How many problems of life can be solved actually by tinkering with perception, rather than that tedious, hardworking and messy business of actually trying to change reality? |
要过苦日子 | There will be difficulties |
通过饮食控制搭配艰苦的训练 我的心率下降到每分钟38次 | And by eating so well and training so hard, my resting heart rate dropped to 38 beats per minute. |
我们必须通过降低社会的脆弱度缓解各种危害带来的苦难 | We must alleviate the suffering from hazards by reducing the vulnerability of societies. |
从未就死者的痛苦和苦难裁定过赔偿 | No compensation has been awarded for the pain and suffering of the persons who died. |
过得非常的苦啊 | She had a hard time. |
瑞士戒酒联合会支助街头戏台 通过戏剧反映被剥削妇女的苦难 | Switzerland WCTU supports a street theatre which points up the woes of exploited women through drama. |
我们放弃了自己的力量 因为自己无法确定感到苦恼 所以幻想通过 专家的确定性 来排解我们的苦恼 | We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide. |
我也爱过,经历过... 我也遭受过痛苦. | I have also loved, and fought... and suffered. |
刻苦 Rupert Murdoch 曾经告诉过我 都是刻苦 为努力 | Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. |
他还解释了对迅速通过谈判尽快结束达尔富尔人民的苦难的愿景 | He also explained its vision for speedy negotiations to put a swift end to the suffering of the people of Darfur. |
唉 你以前过的真苦 | Gosh, you've got tough. |
你们辛苦了 请过吧 | Thank you! Pass! |
你拥有痛苦的过去 | Poor man, how you must have suffered! |
我们通过忙忙碌碌来分散我们的痛苦 但其实我们都有同样的痛苦 我们都困在自己的躯体里 其他人在外面 | We distract ourselves from our misery by running around somewhere, but basically we all have this common misery that we are sort of stuck inside our skins and everyone else is out there. |
治疗性克隆研究及其应用若能严格管理将通过减轻数百万人民的疼痛 痛苦和苦难而有助于提高人类尊严 | Therapeutic cloning research and its application, when conducted under strict regulations, will contribute to the enhancement of human dignity by relieving the pain, suffering and misery of millions of people. |
我们能够而且必须通过降低社会的脆弱度缓解各种危害带来的苦难 | We can and must alleviate the suffering from hazards by reducing the vulnerability of societies. |
神 藉著 困苦 救拔 困苦人 趁他 們受 欺壓 開通 他 們的 耳朵 | He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression. |
神 藉 著 困 苦 救 拔 困 苦 人 趁 他 們 受 欺 壓 開 通 他 們 的 耳 朵 | He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression. |
神 藉著 困苦 救拔 困苦人 趁他 們受 欺壓 開通 他 們的 耳朵 | He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. |
神 藉 著 困 苦 救 拔 困 苦 人 趁 他 們 受 欺 壓 開 通 他 們 的 耳 朵 | He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. |
它会是个痛苦的过程 | It's incredibly painful. |
恐怕你过得比较艰苦 | It'll be tame after where you've been. |
经过一番苦心的寻求 | Today, after a long and desperate search... |
通过某种方式 上帝一定感受到了我们所感受的痛苦 悲伤 和肉体的痛楚 | In some way, God must feel the anguish, and grief, and physical pain that we feel. |
通过近20年的艰苦努力 中国已经提高了为国民经济建设服务的应用能力 | After strenuous efforts during the past two decades, China has increased its application capabilities to serve the needs of national economic construction. |
他的痛苦现在已经过去 | His pain is past now. |
不过距同我一样甘痛苦 | But her suffering is equal to mine. |
你说过痛苦时可以解愁 | We were counting on him to cheer us when the situation became gloomy |
一开始我试过 非常刻苦 | In the beginning I tried, real hard. |
最近通过非洲联盟所做的艰苦工作而朝这个方向采取的步骤证明了这一点 | The steps taken recently in that direction through the hard work of the African Union are proof of this. |
我们向这些国家表示声援 我们决心直接或通过国际机构帮助它们减轻痛苦 | We express our solidarity with those States and our determination to help to alleviate their sufferings directly or through international agencies. |
难道只有她才熬过苦日子 | She's the only one didn't have it easy? |
我听过很多你的事 我猜你吃过很多苦吧 | I've heard a lot about you. I guess you've had a rough time of it. |
看到玛丽那样痛苦我很难过 | It hurts to see Mary suffer so. |
这是我见过的最艰苦的手术 | It was the longest and roughest operation I ever saw. |
你通知伪信者 他们将受痛苦的刑罚 | Give tidings to the hypocrites that painful is their doom. |
你通知偽信者 他們將受痛苦的刑罰 | Give tidings to the hypocrites that painful is their doom. |
你通知伪信者 他们将受痛苦的刑罚 | Give glad tidings to the hypocrites, that for them is a painful punishment. |
你通知偽信者 他們將受痛苦的刑罰 | Give glad tidings to the hypocrites, that for them is a painful punishment. |
相关搜索 : 通过苦干 - 痛苦过 - 通过艰苦的工作 - 通过艰苦的努力 - 经过痛苦 - 通过通过 - 苦苦追 - 通过和通过 - 通过将通过 - 苦 - 苦 - 苦 - 艰苦的过程 - 艰苦的过程