"道路救援"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 只有道路上的不安全状况不导致无法将救援物资运给有需要救援的人 好转的局面才可能维持 | The improvements can only hold if road insecurity does not make it impossible to bring relief to those in need. |
| 人道主义和救灾援助 | Humanitarian and Disaster Relief Assistance |
| 5. 特别经济援助 人道主义援助和救灾援助 | Saint Vincent and the Grenadines |
| 电力中断 通讯中断 道路阻断 机场受损 强震及海啸后的救援工作困难重重 | Power interruption, communication interruption, road blockage, airport damage... The rescue work after strong earthquakes and tsunami is very difficult. |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 义和救灾援助 包括特别经济援助的协调 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| 帕卢和栋加拉的道路严重损毁 帕卢机场9月30日只开放运送救援物资的飞机使用 让救援物资和人员尽快抵达 并运走重伤者 | The roads in Palu and Donggala were heavily destroyed. In order to help the relief supplies and rescuers arrive there as quickly as possible and take away the seriously injured people, Palu Airport was only opened for the planes of delivering the relief supplies on September 30. |
| 国内蓝天救援队相关工作人员亦已来蒙与蒙方一道积极参与救援 | Relevant staff of Chinese Blue Sky Rescue team have also come to Mongolia to actively participate in the rescue work together with the Mongolian side. |
| 人道主义和救灾援助问题审议 | economic, humanitarian and disaster relief assistance |
| 特别经济 人道主义和救灾援助 | SPECIAL ECONOMIC, HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF ASSISTANCE |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| (a) 特别经济 人道主义和救灾援助 | (a) Special economic, humanitarian and disaster relief assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助, | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助, | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, |
| 加强联合国人道主义和救灾援助, | STRENGTHENING OF THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF |
| 加强联合国人道主义和救灾援助, | HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF IMPLEMENTATION OF THE |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 | STRENGTHENING OF THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 | STRENGTHENING OF THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AND DISASTER |
| 1. 特别经济 人道主义和救灾援助 . 57 | 1. Special economic, humanitarian and disaster relief assistance . 58 |
| 加强联合国人道主义救灾援助,包括 | disaster relief assistance of the United Nations, including |
| 将人道主义救援人员附属于当地某个军事力量或认为两者之间有联系的做法都是与人道救援原则相违背的 而且使实施救援者的人身安全遭到威胁 | Any linkage or subordination of humanitarian personnel to any given military force in the field was an absurdity which not only violated the established principles of humanitarian assistance but also jeopardized the safety of the providers of such assistance. |
| 当局不准人道主义救援人员前往该地 | Humanitarian aid workers had been denied access to the area. |
| 项目8. 特别经济 人道主义和救灾援助 | Item 8. Special economic, humanitarian and disaster relief assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助,包括 | STRENGTHENING OF THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF |
| (a) 改善儿童获得人道主义援助,包括教育这样的非拯救生命援助的渠道 | (a) Improving children s access to humanitarian assistance, including non life saving assistance such as education |
| Tlm,1,1. LAU 特别经济 人道主义和救灾援助 LAu | 1. Special economic, humanitarian and disaster relief assistance |
| (a) LAU特别经济 人道主义和救灾援助 LAu LG30 . | (a) Special economic, humanitarian and disaster relief assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助的协调, | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 特别经济 人道主义 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations |
| 23. 西达尔富尔的武装冲突和土匪行为严重限制了人道主义救援人员在Geneina的行动 所有出城的道路都对人道主义救援车辆设限 而且非必要的联合国和某些国际非政府组织工作人员已迁往别处 | Armed clashes and banditry in western Darfur have placed severe limitations on the movement of the humanitarian community in Geneina all roads out of the town are restricted for humanitarian traffic and non essential United Nations, and some staff of international non governmental organizations have been relocated. |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 包括特别经 济援助的协调 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 包括特别经济援助的协调 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 包括特别经济援助的协调 | Agenda item 73 |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 包括特别 经济援助的协调 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助, 包括特别经济援助的协调 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 的协调,包括特别经济援助 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 包括特别经济援助的协调 | STRENGTHENING OF THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF ASSISTANCE OF THE UNITED NATIONS, INCLUDING SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE |
| 加强联合国人道主义和救灾援助,包括特别经济援助的协调 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance |
| 加强联合国人道主义和救灾援助,包括特别经济援助的协调 | STRENGTHENING OF THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF ASSISTANCE OF THE UNITED NATIONS, INCLUDING SPECIAL |
| 加强联合国人道主义和救灾援助包括特别经济援助的协调 | Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance special |
| 加强联合国人道主义和救灾援助 包括 特别经济援助的协调 | STRENGTHENING OF THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF ASSISTANCE OF THE UNITED NATIONS, INCLUDING SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE |
| 好 叫 世界 得知 你 的 道路 萬國 得知 你 的 救恩 | That your way may be known on earth, and your salvation among all nations, |
| 好 叫 世 界 得 知 你 的 道 路 萬 國 得 知 你 的 救 恩 | That your way may be known on earth, and your salvation among all nations, |
| 好 叫 世界 得知 你 的 道路 萬國 得知 你 的 救恩 | That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations. |
| 好 叫 世 界 得 知 你 的 道 路 萬 國 得 知 你 的 救 恩 | That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations. |
| 5. 促请国际社会优先援助公路 铁路和飞机场的恢复,并提供公路运输工具,方便救济物资送往灾区 | 5. Urges the international community to give priority to assistance for the rehabilitation of roads, railways and airports and to provision of means of road transport in order to facilitate relief supplies to the affected areas |
相关搜索 : 道路救援服务 - 道路救援服务 - 紧急道路救援 - 救援路线 - 救援通道 - 救援援助 - 救援补救 - 人道救援组织 - 人道救援组织 - 人道救援组织 - 人道主义救援 - 人道救援工作 - 消防救援通道
