"那种吓人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

那种吓人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

吓吓那些有钱的体面人
Scaring decent folk out of their wits with this nonsense.
或者更糟 那些吓死人的PPT 满是Wow图表 各种鬼东西
Or even worse, some kind of ghastly death by Powerpoint thing with WowCharts and all kinds of, you know, God knows, whatever.
那些资料非常吓人
It was just frightening.
那是我见过最吓人的鸟
that's the damnedest thing I ever saw.
那些恐吓其参与犯罪的人
Which threatened to make him a criminal.
浪子 终于 那男人吓死我了
Rip, at last. That man scared me.
一个男人怎么会吓成那个样子?
How can a guy get that way?
通常即兴创作的时候 我在世界各地这么做 开始的时候有点恐惧 就像决定参加比赛前谁都会被吓坏 那种吓人的寂静
Normally when you improvise and I do it all the time around the world there's this initial period of horror, like everyone's too frightened to throw the hat into the ring, an awful pregnant silence.
那人是不是穿蓝色制服 他被吓着了
Would this guy have, like, a blue uniform and a terrified look on his face?
只记得那声音 是如此巨大 如此吓人
I just remember the sound was so heavy and so very shocking.
不 那会吓坏他的
No, that'd be too much of a shock.
那么别吓坏了他
So don't threaten him.
你浑身颤抖 你吓坏了 我也吓坏了 好不吓人
You're shaking all over. You were scared. I was scared too, so scared.
那么 他是死于惊吓
So he died of shock.
那一晚你吓坏我了
I ran here. You scared the daylights out of me last night.
因为那间病房很吓人 也很贵 但我们需要
Because it's scary and it's expensive, but we need to have it, OK?
是Tuttle医生的那些 吓人的贼故事烦扰了你
Has tuttle been babbling about this infernal burglar?
他那个玩意吓不到我
He can't frightened me with that stuff.
对 我被那帽子吓坏了
I understand. I understand.
吓人吗
Scarry?
好吓人
I mean kooky!
别吓人
Tie up yourself, we'll catch you out. Carefully! Martin!
他人的恐吓之词或压力吓不倒我国人民
Our people will, therefore, not be subdued by any words or pressure of others.
因此 儿童一想到要在法院这种可怕的环境里面对那些令人畏惧的人就吓呆了 这是不足为奇的
It is not surprising therefore that children feel absolutely petrified by the thought of having to appear before intimidating people in awesome surroundings.
自那时开始 报纸的工作人员受到恐吓和威胁
Since that time, members of the newspaper staff have been intimidated and threatened.
那个警察昨晚恐吓你了
That cop scare you last night?
那小野狼只会吓坏它们
That coyote ain't helping 'em none.
那小笨蛋用枪来吓唬我
The little fool threatened me with a gun.
你别想拿那玩意来吓我
You don't bluff me with that!
你好吓人
You look terrible.
记者 那么那已经有些吓人了 女人 是的 但我当时以为只有我这么觉得
Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me.
拿它吓唬吓唬这人 这家伙是个刺头
Just flash it, scare the guy. He's a punk.
你站在那 会吓着他的 别烦
You stay here lest you frighten him. Don't interfere.
Tuttle一直用那个盗贼吓唬她...
Tuttle frightened her with blabber
但那家伙吓得我几乎要死
But that one nearly scared me to death.
有那么一瞬间, 你吓到我了
For a moment, you had me frightened.
...那是因为我们都被吓坏了
They took us by surprise! But it ain't over!
那戏剧太野蛮了 我吓坏了
The play caused so violent an uproar, I got frightened and came home.
笑声 真吓人
Particularly creepy.
这太吓人了
This is horrifying.
这太吓人了
Oh, this is terrible.
这里好吓人
Ooh, it was shocking here.
我都快吓死了 有种就跟上将说啊
I'm gettin' mighty tired of it. That's atellin' 'em, Birdy.
不被那些枪吓倒是很重要的
It was important not to look at those guns.
我吓坏了 爸爸抓起那个家伙
I was scared. Then Pa picked up that man and slung him on the floor.

 

相关搜索 : 那么吓人 - 那种人 - 那种人 - 吓得那 - 那种男人 - 吓人 - 那种 - 那种 - 那种 - 吓人的 - 那种信 - 那种事 - 那种既 - 那种甜