"部分实现"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
部分实现 - 翻译 : 部分实现 - 翻译 : 部分实现 - 翻译 : 部分实现 - 翻译 : 部分实现 - 翻译 : 部分实现 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
充分实现 大部分实现 部分实现 在一定程度上实现 根本没有实现 | Fully Mostly Partially To a limited degree Not at all |
卫生部已经部分实现了以前为现阶段规定的目标 | The Ministry is achieving some of the earlier targets set for the current period. |
预期大部分削减主要将由通过电力部门实现 | The majority of these reductions are expected from the power sector. |
我们仍希望到2015年实现大部分目标 | We continue to hope to achieve most of the goals by 2015. |
当研究现实或者非现实世界的某一部分时 我们会有一些新的想法 | Ideas emerge when a part of the real or imagined world is studied for its own sake. |
第1部分 扶贫城市水管理 神话还是现实 | Segment 1 Pro poor urban water governance myth or reality? |
27. 一大部分项目报告说 项目实现了目标 | A large majority of projects reported that they had achieved their targets. |
我会更改disperse部分的代码 让这部分变得更为现实化 而不是仅仅摆设 | One of the things I would want to change is disperse, to make it physically more realistic. |
掌声 现在我们应该说清楚性爱激情的现实部分了,对吧? | So now we get to the existential reality of the story, right? |
实际上 身体的任何部分都会产生幻肢现象 | In fact, you can get a phantom with almost any part of the body. |
因为在大部分时间里 感觉和现实是相同的 | Most of the time, feeling and reality are the same. |
是一种沟通 至少是与一部分人 一部分对于实现建筑很重要的人的沟通 | It's a way of connecting, at least, with some of those people that are so important to the realization of architecture. |
因此 软实力是真正展现的东西 部分原因是由于政府的实力 但部分原因是跟政府毫无关联 | So soft power is something that really emerges partly because of governments, but partly despite governments. |
对话是实现任何政治目标的重要的组成部分 | Dialogue is the essential ingredient in reaching any political objective. |
因此 充分实现这项目标将有助于减少社会内部不平等现象 | Its full implementation would therefore contribute to the reduction of inequalities within societies. |
许多国家已走上了实现这些目标的正轨 但许多地区离走上实现大部分或全部目标的正轨还很远 | While many countries are on track, broad regions are far off track to achieve most or all of the Goals. |
千年宣言 中全球合作促进发展的承诺大部分尚未实现 没有新的资金来源以切实实现发展 | The commitments made in the Millennium Declaration regarding the global partnership for development remained largely unfulfilled, with no new sources of financing for development materializing in a concrete manner. |
(a) 序言部分第三段 实现 目标 改为 执行 的行动计划 | (a) In the third preambular paragraph, the words achieving the goals of would be replaced by the words implementing the plan of action of |
54. 劳工组织帮助实现目标2有三个主要组织部分 | There are three main elements in the ILO contribution to the achievement of Goal 2. |
国际环境管理是实现可持续发展的一个组成部分 | International environmental governance is an integral part of realizing sustainable development. |
为实现这些目标,现在已经果敢地走过这条道路的很大的一部分 | Significant courageous steps have already been taken along the road towards achieving these objectives. |
一分部署 九分落实 | With 10 efforts in deployment, 90 efforts will be made in implementation. |
这些表框按构成部分分类 实质性民政部分 军事部分和支助部分 | These frameworks are grouped by components substantive civilian, military and support. |
高分榜实现 | Highscore |
通过国家和地方有关部门的积极支助和参与可部分实现这一目标 | That could be achieved in part through the active support and participation of the national and local authorities. |
第四部分 实现一个没有地雷的世界 2004年内罗毕宣言 | Appendix I Agenda of the First Review Conference |
序言部分第7段 在 所有人权 后 加上 包括实现发展权 | In the seventh preambular paragraph, after the words all human rights , insert the words including the realization of the right to development . |
在1997 1998年期间,经常预算中现金部分实际上为零增长 | There was virtually zero growth in the cash portion of the regular budget between 1997 and 1998. |
75. 对侵犯人权行为承担责任是充分实现人权的一个必要组成部分 | 75. Responsibility for human rights violations is an essential component in the full implementation of human rights. |
35. 要实现经济持续增长,所需投资资金的主要部分必须来自各国内部 | 35. To achieve sustained growth, a major portion of the resources required for investment must come from domestic sources. |
现在 当我回过头来看的时候 手术部分其实是最简单的 | Now when I look back, the transplant was actually the easiest part. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say Perhaps some of what you wish to hasten is right behind you. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say, It could be that a part of what you are impatient for is (already) after you. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say 'It may be that riding behind you already is some part of that you seek to hasten on. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say thou belike close behind you may be some of that which ye would hasten on. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say Perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say, Perhaps some of what you are impatient for has drawn near. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say The chastisement whose hastening you have been asking for, maybe a part of it has drawn quite near to you. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say It may be that a part of that which ye would hasten on is close behind you. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say, Perhaps there is right behind you some of what you seek to hasten. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say 'It may be that part of what you seek to hasten on is already riding behind you' |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say, Perhaps it is close behind you some of that for which you are impatient. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say, Perhaps some of the things which you wish to experience immediately are very close to you. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say Maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on. |
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 | Say, It may be that a part of what you would hasten on is close behind you. |
相关搜索 : 实现分 - 实现分 - 内部实现 - 充分实现 - 实现分配 - 实现分级 - 充分实现 - 分别实现 - 现实得分