"部分收入"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

部分收入 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

海洋收入占了绝大部分 因为海洋收入约占总收入的70
Maritime revenue is dominant, in that it constitutes about 70 per cent of total revenue.
他牧场收入的一部分
Part of the income for his farm.
今天 许多家庭在粮食上耗用了大部分收入 乃至全部收入
Nowadays, many families spend most if not all of their income on food.
人口的大部分完全或部分地依赖于农业收入
The major proportion of the population depends, wholly or partially, on earnings from agriculture.
自从代顿协定签订以来首次启动了新的税收收入分配安排 关税收入及货物税和销售税大部分收入
For the first time since Dayton, new revenue distribution arrangements (customs revenues and most excise and sales tax revenues) have been launched.
其他重要变化涉及收入分配 市场高端和低端部分平均收入增加和增长
Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market.
收入来自对基斯马尤机场 海港收取的商业税和其他税款 这些收入占总收入的主要部分
Income is derived from business taxes and duties imposed at the airport and seaport of Kismaayo, which make up the majority of the total earnings.
收入分配和收入集中
Income distribution and income concentration
B部分题为 2006 2007两年期收入估计数
Part B is entitled Income estimates for the biennium 2006 2007 .
表11.1 1992年按收入等级及经济部门分列
Table 11.1 PERCENTAGE DISTRIBUTION OF EMPLOYED POPULATION BY INCOME
第三部分审查了教育 歧视和收入分配之间的关系
Part three investigated the relationship between education, discrimination and income distribution.
B部分题为 2004 2005两年期最后收入估计数
Part B is entitled Final income estimates for the biennium 2004 2005 .
因此,部分的收入用于偿还中间人和商人
Part of the earnings are therefore directed towards the reimbursement of the middleman and businessman.
不管这个 你们要付给我们收入的一部分
Nevertheless, you'll pay us a percentage of the gross.
235. 全国就业普查中收集到的2004年第一季度收入信息表明 公共部门对雇员的收入分配比私营部门更优惠
The information on incomes collected in the National Employment Survey for the first quarter of 2004 indicates that the distribution of incomes among employees in the public sector is more favourable than in the private sector.
收入分配
Income distribution
低收入国家的大部分人口都是以务农为生
The greater part of the population of low income countries engages in agriculture for a living.
第二部分阐述了国内收入分配问题 并进行了一些比较分析
Part two elaborated the issue of income distribution at the national level and included some comparative analysis.
实际收入占估计收入的百分比
Actual income as a percentage of estimated income
由于计划将固定收入投资组合外包 顾问服务计划的固定收入部分将予终止
The fixed income portion of the advisory services plan is to be discontinued, based on the planned outsourcing of the fixed income portfolio.
27 其他 业务 收入 应 按 收入 类别 如 无形 资产 转让 收入 租赁 收入 担保 收入 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
(27) As regards other business income, it is required to list by category (like income from transfer of intangible assets, lease income and guarantee income) the amount at current year, the amount at last year and the percentage increase or decrease item by item.
项目厅获得的收入,大部分来自项目执行服务
Most of the Office s income derives from project implementation services.
C. 收入分析
C. Revenue analysis
按收入分组
Income group
我们看看收入的分配情况 这代表全世界人民每年的全部收入 最富有的20 那部分人 得到了全部收入的74 最贫穷的20 那部分人 只得到2 可见发展中国家的理念 极其的不确切 我们总以为最富的人应该给最穷的人提供援助 其实中间这部分才是世界人口的主体 而他们仅得到全部收入的24
And if we look where the income ends up the income this is 100 percent the world's annual income. And the richest 20 percent, they take out of that about 74 percent. And the poorest 20 percent, they take about two percent. And this shows that the concept of developing countries is extremely doubtful. We think about aid, like these people here giving aid to these people here. But in the middle, we have most the world population, and they have now 24 percent of the income.
非正规部门的平均收入只有正规部门工人收入的56.5
In the informal sector average incomes are only 56.5 per cent of earnings in the formal sector.
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
这笔钱是在Inmarsat Ventures PLC投资所得红利收入的一部分
Interestingly, the LTC bidding committee had publicly declared UTE the winner in early February 2005, which was hotly contested by the other bidder, Infotel.
75. 下表列出了公共和私营部门雇员的收入分布
75. The table below presents the income distribution of employees in both the public and private sector.
2.3 收入的分配
2.3 Income distribution
在这些收入中,大部分是现金,尽管其中2 680万美元的收入是实物,主要是捐赠的食品
Most of that income was received in cash, although 26.8 million was received in kind, mainly as donations of food commodities.
经要求 行预咨委会得到了收入构成部分的细目表 包括1996 1997和1998 1999年的捐款 利息收入 公众捐助和其他收入以及费用分摊捐款 本报告附件一
Upon request, the Committee was provided with a breakdown of the income components, comprising contributions, interest income, public donations and other income and cost sharing contributions for 1996 1997 and 1998 1999 (annex I to this report).
以观察员部队和联黎部队为例,收入预算分为工作人员薪金税收入和其他收入,而按大会的惯例,在批准这些行动的年度拨款时是将估计的 quot 其他收入 quot 归还会员国
In the case of UNDOF and UNIFIL, the income budget line is broken down into staff assessment income and other income, and it has been the usual practice of the General Assembly to return the estimated other income to Member States when approving an annual appropriation for those operations.
这29部电影中 盈利的影片平均有9 的收入用于分成 最高的一部达到了18 即使是亏损的影片也有平均5 左右的收入用于分成
Among these 29 films, profitable ones shared 9 of income on average and one even shared as much as 18 , while films that suffered losses also shared around 5 of income on average.
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
一小部分海关收入正开始由官方渠道流回布尼亚
A small percentage of Customs revenue is starting to trickle back to Bunia along official channels.
但2004年足额供资的部分收入 300万美元 与2003年有关
However, part of the income for full funding in 2004 ( 3.0 million) was related to 2003.
工业发展基金普通基金部分项下所得利息收入记入该基金贷项
Interest accrued under the General Purpose segment of the Industrial Development Fund is credited to that Fund.
净外部要素收入
Net external factors income
项目厅尚未产生一个总分类账 而且还必须开发一个外部收入示范表格 来计算其收入
UNOPS has not been able to produce a general ledger and it has had to develop an external revenue model spreadsheet to calculate its revenue.
也就是说 妇女往往集中在最低收入群体 换一种说法 妇女内部的收入分配差距拉大了
In other words, women tended to be concentrated in the lowest income groups, or to put it another way, the gap in the distribution of income among women expanded.
31. 分散财富被认为是斯里兰卡经济政策的一个主要组成部分 因为资产所得收入在总收入中占有重大份额
31. The diffusion of wealth has figured as a vital component of economic policy in Sri Lanka because income from property has constituted a major share of total income.
据报 很大一部分收入被用于维持民兵部队 包括购置武器和弹药
Large portions of the revenue are reportedly used to maintain his militia, including for the purchase of arms and ammunition.
收入和支出分析
Analysis of income and expenditure
人权与收入分配
Final submission Human rights and income distribution

 

相关搜索 : 分部收入 - 收入部分 - 分部收入 - 收入部分 - 收入的一部分 - 收入的一部分 - 收入分 - 收入分 - 收入的主要部分 - 绝大部分收入的 - 外部收入 - 收入的部 - 部门收入 - 外部收入